Hotels in Chatenay

Experience the ultimate golf retreat with an 18-hole course, then unwind with massages at this countryside hotel. Two restaurants, including Restaurant de la Sorelle, serve lunch and dinner. Explore nearby Golf de la Sorelle and Ain Karting, or relax in the garden.

Unwind at this charming hotel in Ambronay, where you'll find a refreshing seasonal outdoor pool and 2 inviting restaurants. Free WiFi keeps you connected while historic treasures like Ain Karting and Railroad Museum await nearby exploration.

This 16th-century château offers a refreshing seasonal pool with poolside bar for summer relaxation. Just minutes from Karting de Pont d'Ain and Ain Karting attractions, the guesthouse provides free breakfast, WiFi, and parking for a convenient countryside retreat.

Just 7 minutes from Meximieux-Perouges Station, this French retreat offers a serene garden and welcoming terrace. Cool off in the outdoor pool after exploring the medieval town, then unwind with drinks at the bar. Free WiFi and parking included.

Experience Amberieu-en-Bugey's charm at this welcoming hotel where the onsite LA TOURMALINE restaurant serves French cuisine throughout the day. Located near the train station with free WiFi and parking, you're just minutes from Ain Karting and the Railroad Museum.

This business-friendly hotel in Sainte-Julie offers a restaurant serving dinner and a peaceful garden with terrace. Located near popular attractions like La Balme Caves and Ain Pulse Aquatic Center, with Meximieux-Perouges Station just 8 minutes away by car.

Set in Chateau-Gaillard, this practical hotel offers easy access to hiking trails, Ain Karting, and Railroad Museum. Enjoy free WiFi and parking while exploring local attractions, with Ambronay-Priay Station just a 9-minute drive away.

Located in peaceful Montagnat, this family-friendly hotel offers convenient access to Parc de Loisirs de Bouvent and Golf Bourg en Bresse. Enjoy Italian cuisine at Le Loft restaurant after exploring nearby attractions, with free parking and 24-hour reception service.

Start the day with a complimentary continental breakfast at this peaceful French guesthouse. Just minutes from Meximieux-Perouges Station, enjoy convenient amenities including free WiFi, parking, plus in-room refrigerators and microwaves.

Wake up in the historic walled city of Pérouges, where cobblestone streets meet modern comfort. Just 15 minutes from Meximieux-Pérouges Station and 36 minutes from Saint-Exupery Airport, this hotel offers daily housekeeping and free WiFi.

Escape to Sainte-Croix at this cozy hotel offering French cuisine at Chez Nous restaurant, open for lunch and dinner. Free WiFi and parking enhance your stay, while the garden and terrace provide peaceful relaxation spots near OnlyKart and Golf du Clou.

Escape to this charming Belle Époque retreat with a lush garden and terrace. Just steps from the train station and near Brou Monastery, this hotel offers a café, bar, and room service for a comfortable French getaway.

Immerse yourself in French countryside charm at this golf-adjacent retreat offering free WiFi and parking. Explore nearby hiking trails, go kayaking, or mountain biking before relaxing in the garden and terrace after visiting La Balme Caves.

Enjoy French cuisine at the SkyBar 360 restaurant and unwind at the cocktail bar while exploring nearby attractions like Brou Monastery. Located just a 5-minute drive from Bourg en Bresse Station with 2 coffee shops for morning refreshments.

Experience tranquil moments at this Montagnat retreat with bar, café, and peaceful garden. Near Parc de Loisirs de Bouvent and Golf Bourg en Bresse, with free WiFi and parking. Just 9 minutes from Ceyzériat Station.