Hotels near Rathewalde Water Park Hohnstein

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Where to stay near Rathewalde Water Park?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night near Rathewalde Water Park on Hotels.com. These hotels close to Rathewalde Water Park consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on September 5, 2026.

A large, historic building with a fountain in front, surrounded by well-maintained gardens and trees.

A hotel room with a dining area, large windows, and a staircase leading to an outdoor area.

A modern lounge area with a fireplace, plush seating, a coffee table with snacks, and a bookshelf.

A cozy living room with a fireplace, a bookshelf, and a dining area with a table set for two.

Logis Hotel QUARTIER 5

8.5 km from Rathewalde Water Park

Karen

CNY1,093

CNY1,205 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A bedroom with a large bed, a small table, and a view of greenery through the window.

A red building with a black door, steps, and a bench outside.

A room with a yellow wall, a window with a wreath, a shelf with travel brochures, and a small house decoration.

A breakfast table set with various dishes, including eggs, bread, and fruits.

Villa Irene

8.2 km from Rathewalde Water Park

Orestes

CNY1,111

CNY1,224 total

includes taxes & fees

Sep 21 - Sep 22

A restaurant with round tables, chairs, and a central potted plant.

A lobby with leather sofas, a glass coffee table, a red carpet, a bookshelf, and a large window with natural light.

A hotel with a terrace and outdoor seating area.

A view of a lush green landscape with a mountain in the background, a paved area in the foreground, and a building with large windows.

Hotel Lindenhof

7.2 km from Rathewalde Water Park

Mahnaz

CNY1,107

CNY1,231 total

includes taxes & fees

Sep 7 - Sep 8

A multi-story building with a red roof, large windows, and a green lawn in front.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a sofa, a TV, and a window with curtains.

A chef preparing food in a professional kitchen with stainless steel appliances and a clean, organized layout.

An indoor swimming pool with multiple lanes, surrounded by palm trees and a glass ceiling.

Parkhotel Neustadt

10.6 km from Rathewalde Water Park

Pooja

CNY903

CNY966 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

A hotel with a classic European architectural style, featuring a symmetrical facade, multiple windows, and a prominent entrance with flags.

A restaurant with tables set for dining, large windows, and indoor plants.

A snow-covered outdoor area with ornate metal railings and a classical building in the background.

An outdoor dining area with tables set for two, featuring a view of a historic building.

Schloss Hotel Dresden-Pillnitz

14.3 km from Rathewalde Water Park

Joslynne

CNY1,184

CNY1,343 total

includes taxes & fees

Oct 5 - Oct 6

A riverside restaurant with outdoor seating, overlooking a calm river and forested hills.

A building with a red roof, multiple windows, and a signboard.

A river with a boat, greenery, and a building in the background.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a TV, and a painting of a landscape.

Hotel Elbparadies

8.6 km from Rathewalde Water Park

"Stayed for one night because my husband had a business meeting in Pirna. March is clearly off season - a great time to enjoy the gorgeous view of the Elbe River in peace and quiet. Our room was spacious and clean, with that gorgeous view and a huge balcony. The bathroom had enough room to keep our toiletries in there. I really appreciated the extra magnifying mirror and ampel towels. Dinner in the restaurant was delicious. Traditional local specialties, full meals and snack options. Enjoyed a...

Heidi

CNY1,239

CNY1,372 total

includes taxes & fees

Sep 7 - Sep 8

Gutshof Hauber

18.3 km from Rathewalde Water Park

Gunnar

CNY527

CNY597 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A buffet with various food items including meats, cheeses, fruits, and vegetables.

A yellow building with a white door and windows, a staircase, and a signboard.

A cobblestone pathway leading to a wooden gazebo with a swing set, surrounded by potted plants and flags.

A yellow building with a balcony and a sign that reads "HOTEL".

Hotel Alttolkewitzer Hof Dresden

17.8 km from Rathewalde Water Park

john

CNY509

CNY577 total

includes taxes & fees

Sep 7 - Sep 8

A building with classical architecture, featuring a balcony with red flowers and a wrought iron fence.

A bathroom with a black sink, a towel rack with folded towels, and a striped curtain.

A breakfast table set with plates, cups, and various food items.

A room with a bed, a desk with a computer and speakers, a chair, and a window with curtains.

Gaestehaus Loschwitz

19.6 km from Rathewalde Water Park

andrew

CNY526

CNY597 total

includes taxes & fees

Sep 9 - Sep 10

A large, white building with a red roof, reflecting in a calm body of water.

A swimming pool with a mural of a landscape on the wall behind it.

An indoor tennis court with multiple courts, a net, and players.

A hotel room with a bed, two chairs, a small table, a lamp, and a wall with the hotel's name.

Hotel Sportwelt

19.4 km from Rathewalde Water Park

Kamil

CNY905

CNY968 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A room with a wooden slat wall, a bench, and a view of a garden through a glass door.

A cozy living room with a fireplace, a sofa, a TV, and a wooden ceiling.

A house with a swimming pool surrounded by lush greenery and a forested mountain backdrop.

A breakfast buffet with various fruits, jams, and spreads.

Laasenhof

3.4 km from Rathewalde Water Park

Bill

CNY588

CNY629 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A restaurant with multiple tables and chairs, a waiter serving food, and shelves with various items in the background.

An outdoor seating area with tables and umbrellas, surrounded by stone walls and greenery.

A bedroom with a large bed, a wooden wardrobe, and a view of a green outdoor area.

A hallway with patterned flooring, a chandelier, and a bookshelf.

Ranunkelhof

9.7 km from Rathewalde Water Park

Morten Lethan

CNY832

CNY938 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A modern building with a red-tiled roof, large cylindrical structures, and a balcony with railings.

A sauna with wooden benches arranged in a semi-circle, a central statue, and a wall-mounted clock.

A spa area with two lounge chairs, a potted plant, and a view of a person in a robe outside.

Bei.Gretel Well Being

4.1 km from Rathewalde Water Park

Ryan

CNY1,396

CNY1,494 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A modern interior with a glass partition, a reception desk, and a seating area.

A modern kitchen with a central island, wooden cabinets, and a green carpet.

A rooftop terrace with outdoor seating, a garden area, and a view of the surrounding buildings.

A modern bathroom with a large sink, a mirror, and a ceiling with a green leafy design. There are chairs and a window in the background.

Laurichhof

9.7 km from Rathewalde Water Park

Wojciech

CNY990

CNY1,106 total

includes taxes & fees

Sep 30 - Oct 1

An indoor swimming pool with a clear water surface, a slide, and a reception area with a clock.

A multi-story hotel with balconies, a well-maintained garden, and a clear sky.

A modern reception desk with a wooden finish, a large flat-screen TV, and a vase with flowers.

A modern lobby with a reception desk, a seating area with a sofa and cushions, a decorative plant, and a wall-mounted light fixture.

Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau

9.3 km from Rathewalde Water Park

Susan

CNY1,605

CNY1,764 total

includes taxes & fees

Sep 30 - Oct 1

A hotel exterior with a sign reading "PIRN'SCHER HOF" and a chalkboard menu listing items like "Lemon Cake" and "Brownie mit Rogen".

A kitchen with a large window overlooking a street with buildings and flags.

A hotel room with a large bed, two bedside tables, a desk, a chair, a picture on the wall, and a window with curtains.

A dining table with various desserts and a deer head mounted on the wall.

Pirn'scher Hof - Hotel Garni

9.4 km from Rathewalde Water Park

Roger

A dining area with tables and chairs, a vase with flowers, and a bench in the background.

A modern kitchen with a bar area, white shelves with glassware, and potted plants.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, and a large forest-themed wall mural.

A hotel room with a bed, a chair, a desk, and a TV.

Hotel Garni Grundmühle

10.9 km from Rathewalde Water Park

Sierra

CNY1,020

CNY1,138 total

includes taxes & fees

Sep 7 - Sep 8

A traditional wooden building with multiple balconies, a stone wall, and a sign reading "Gewölbe".

A restaurant with wooden furniture, white tablecloths, and green cushions.

A bedroom with a bed, a blue armchair, a small table with a vase of flowers, and a television on the wall.

A two-story building with a stone facade and a dark wooden upper section.

Hotel Erbgericht Krippen

10.6 km from Rathewalde Water Park

Petri

CNY1,130

CNY1,256 total

includes taxes & fees

Sep 7 - Sep 8

A building with a cafe and bar on the ground floor, a hotel on the second floor, and a restaurant named "Modehaus Jäger" on the left.

A large aquarium with various fish and aquatic plants, placed in a room with tiled flooring and a staircase in the background.

A buffet setup with various food items and utensils.

A reception area with a fish tank, tiled floor, and a staircase.

Hotel Evabrunnen

17.6 km from Rathewalde Water Park

miguel

CNY650

CNY696 total

includes taxes & fees

Sep 7 - Sep 8

A dining area with wooden furniture and large windows offering a view of the outdoors.

A sunlit patio with wooden chairs and a table, large windows offering a view of greenery and birds.

A reception desk with a sign reading "RECEPTION," a lamp, a vase with green plants, and a brochure.

A large, multi-story building surrounded by dense forest, likely a lodge or resort.

Berghotel Augustusberg

17.7 km from Rathewalde Water Park

Mert

CNY806

CNY863 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

View all properties

Other landmarks near Rathewalde Water Park

Bastei

9.0/10 (270 reviews)

Travelers who enjoy the great outdoors might want to go to Bastei, located 3.6 mi (5.7 km) from central Lohmen. If you like Bastei and want to stay outside, you can walk to Amselsee.

See properties

Mystery Park Steinreich

If thrills are what you're after, head to Mystery Park Steinreich, located 2.6 mi (4.2 km) from central Hohnstein. If you have fun at Mystery Park Steinreich, you'll love Rathewalde Water Park and Little Saxon Switzerland Miniature Park, both located nearby.

See properties

Felsenbühne

10.0/10 (12 reviews)

Felsenbühne is 0.5 mi (0.9 km) from central Rathen, why not stop by during your stay. If you enjoy the show and want to see another, Rathen Open Air Stage and Felsenbuhne are both a short walk away.

See properties

Rathen Open Air Stage

7.6/10 (5 reviews)

Rathen Open Air Stage is 3.6 mi (5.7 km) from central Lohmen, why not stop by during your stay. If you enjoy the show and want to see another, Felsenbühne and Felsenbuhne are both a short walk away.

See properties

Neurathen Rock Castle

10.0/10 (2 reviews)

Neurathen Rock Castle is just one of the landmarks located 3.6 mi (5.8 km) from central Lohmen, so you might want to stop by for a few pics during your trip.

See properties

Felsenbuhne

9.0/10 (2 reviews)

If you’re after a show while in the center of Niederrathen, you might want to get tickets at Felsenbuhne. If you enjoy the show and want to see another, Rathen Open Air Stage and Felsenbühne are both a short walk away.

See properties

Salon Suisse im Schuetzenhaus

If you like art, you might want to check out the upcoming exhibitions at Salon Suisse im Schuetzenhaus in the heart of Stadt Wehlen. If you want to experience more of the culture Stadt Wehlen has to offer, head to Bastei, Rathen Open Air Stage, and Felsenbuhne.

See properties

Frequently asked questions

What are the best hotels near Rathewalde Water Park?

Guests love staying at Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau, which is a hotel near Rathewalde Water Park.
Another highly rated hotel is PanoramaHotel Lilienstein, which is 21 minutes away by car.
In fact, you'll have plenty of options to choose from with 3,405 hotels, vacation rentals, and other accommodations in the area.

How much does it cost to stay in a hotel near Rathewalde Water Park?

Visit Hotels.com, enter your search criteria, and sort by price to see the lowest rates. You'll find a variety of room prices depending on when and where you plan to go.

Search for the lowest price per night from CNY577

Can I find hotels close to Rathewalde Water Park that are fully refundable?

Yes, there are many hotels offering refundable rates, but make sure to review the cancellation deadline before you book. To find those rates, use the "Fully refundable" filter when you search for hotels.

A couple of highly rated hotels close to Rathewalde Water Park that offer these rates are PanoramaHotel Lilienstein and Gewandhaus Dresden, Autograph Collection.

What are the best romantic hotels near Rathewalde Water Park?

If you are looking for a romantic stay, Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau offers a restaurant, an indoor pool, and a bar/lounge. It's a short 19-minute drive from Rathewalde Water Park.
Another great option is Bei.Gretel Well Being, which is 33 minutes away by car.

What are the best hotels close to Rathewalde Water Park with free breakfast?

Enjoy a free buffet breakfast to begin your day at Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau, which is a short 19-minute drive from Rathewalde Water Park.
Schloss Hotel Dresden-Pillnitz is also a recommended place to stay with a free buffet breakfast, and it's located 22 minutes away by car.

Which hotels near Rathewalde Water Park have rooms with great views?

Travelers can enjoy rooms with river or city views at Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau, which is a short 19-minute drive from Rathewalde Water Park.
Another great choice nearby is PanoramaHotel Lilienstein, which has rooms with garden or mountain views.

What are the best family hotels close to Rathewalde Water Park?

For travelers looking for a family-friendly stay, consider Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau, which is a short 19-minute drive from Rathewalde Water Park.
Also consider PanoramaHotel Lilienstein as another great choice for your family's trip.

What are the best luxury hotels near Rathewalde Water Park?

Indulge yourself when you stay at PanoramaHotel Lilienstein, which is a 21-minute drive from Rathewalde Water Park and offers a hot tub and spa services.
Another luxurious option is Bei.Gretel Well Being, which is 33 minutes away by car.

What are the best hotels near Rathewalde Water Park with free parking?

Travelers looking to drive and park with ease should consider a stay at PanoramaHotel Lilienstein, which offers free parking. You'll be a 21-minute drive from Rathewalde Water Park.
Another property that offers free parking is Bei.Gretel Well Being, which is 33 minutes away by car.

What are the best hotels near Rathewalde Water Park with a pool?

If swimming is at the top of your list, Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau has an indoor pool. Rathewalde Water Park is a short 19-minute drive from the hotel.
Another great choice for a hotel with a pool is PanoramaHotel Lilienstein.

What are the best things to see and do around my hotel near Rathewalde Water Park?

While you're here to visit Rathewalde Water Park, you may also want to see nearby attractions like Koenigstein Fortress, Elbe Sandstone Mountains, and Bastei.
Other places in the area are Toskana Therme Bad Schandau, Dresden Elbe Valley, and Pillnitz Castle and Park.

What are the best pet-friendly hotels close to Rathewalde Water Park?

Your pet companion can join you at PanoramaHotel Lilienstein, which is a 21-minute drive from Rathewalde Water Park.
Gewandhaus Dresden, Autograph Collection is a second pet-friendly option. The hotel offers animal guests food and water bowls.

Keep exploring

Lodging