Hotels in Berthelsdorf

Discover tranquil lodging with a rooftop terrace and full-service spa in Neustadt. Just 10 minutes from Saxon Switzerland National Park and a 7-minute walk to the train station. Enjoy regional cuisine at the on-site restaurant and recharge at the electric bike station.

Nestled near the train station, this charming hotel offers a health club, sauna, and steam room for post-exploration relaxation. Enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking while exploring nearby Koerse Therme Spa and outdoor attractions.

Unwind at this charming hotel offering free breakfast, WiFi, and parking. Grab a drink at the bar or enjoy a meal at the on-site restaurant. Bischofswerda Station is just a 6-minute walk away, making exploration effortless.

Immerse yourself in this luxurious retreat offering deep-tissue massages and Ayurvedic treatments. Enjoy complimentary breakfast before exploring nearby Eisenbahnwelten, or unwind at the bar after a workout in the 24-hour gym. Kurort Rathen Station is just a 16-minute walk away.

Wake up to breakfast at this French-inspired hotel near Rammenau Baroque Palace. Le Bonjour restaurant serves authentic cuisine in the evening, while free WiFi and parking make exploring the countryside hassle-free.

Nestled in Ohorn, this charming hotel provides free parking and daily buffet breakfast. Explore nearby hiking trails, visit Rammenau Baroque Palace, or relax in the garden and terrace. Just 30 minutes from Dresden airport with housekeeping services included.

Immerse in Alpine wellness at this hotel near Saxon Switzerland National Park. A full-service spa, indoor pool, and restaurant await after exploring natural wonders. Free breakfast fuels your adventures, while helpful staff ensure a rejuvenating escape.

In the picturesque village of Bad Schandau, this hotel offers convenient access to natural wonders. Just 15 minutes from Saxon Switzerland National Park and near Postelwitz ferry, enjoy German cuisine at Restaurant Erbrichter after a day exploring outdoors.

Surrounded by natural beauty, this Bad Schandau hotel offers a peaceful retreat near Saxon Switzerland National Park. Unwind in the sauna after exploration, enjoy drinks at the bar, or relax in the garden and terrace.

Perched near Saxon Switzerland National Park, this Pirna hotel makes exploring easy. Enjoy complimentary buffet breakfast daily and free parking, then head out on nearby hiking trails. Just minutes from Pirna-Sonnenstein Memorial and Castle.

Perched above Bischofswerda, this charming guesthouse offers serene outdoor spaces with a garden and terrace. Enjoy hiking trails right outside your door, free parking, and easy access to Rammenau Baroque Palace nearby.

Discover tranquility at this Radeberg retreat offering free breakfast, WiFi, and parking. Take a refreshing dip in the indoor pool, enjoy local fare at TIMMERMANNSrestaurant, or maintain fitness at the health club. Klippenstein Castle Museum and Radeberger Brewery await nearby.

Unwind at this riverside hotel with a rejuvenating sauna and steam room after exploring Saxon Switzerland National Park. Just a 13-minute walk from Bad Schandau S-Bahn, enjoy free breakfast and drinks at the bar before relaxing on the garden terrace.

Unwind at this relaxing hotel offering spa services and on-site dining. Just minutes from Königstein Station and a short drive to Saxon Switzerland National Park, Lilienstein, and Elbe-Freizeitland attractions. Free breakfast and WiFi enhance your stay.

Escape to this Gohrisch retreat near breathtaking Lilienstein. Unwind with soothing massages, enjoy drinks at the bar, or relax in the garden terrace. With free breakfast, WiFi, and parking, you're perfectly positioned for natural adventures.