Hotels in El Hoyo de Pinares

Where to?

Dates

June 2026

July 2026

I'm traveling for business

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Where to stay in El Hoyo de Pinares?

Villa Preciosa

Méntrida

CNY521 total

includes taxes & fees

May 25 - May 26

Posada de Villa Maria

La Adrada

CNY573 total

includes taxes & fees

May 28 - May 29

Double Room, 1 Double Bed, Mobility Accessible, Garden View

FINCA AVELLANEDA

Navahondilla

CNY1,124 total

includes taxes & fees

May 25 - May 26

Hotel La Canela

Piedralaves

CNY620 total

includes taxes & fees

May 28 - May 29

Desk, free cribs/infant beds, rollaway beds, free WiFi

Hostal Asador Julian Brunete

Brunete

CNY647 total

includes taxes & fees

May 29 - May 30

Standard Double Room, 2 Twin Beds | Desk, blackout drapes, free WiFi

Hotel El Ancla

Villanueva de la Canada

CNY536 total

includes taxes & fees

May 25 - May 26

HOTEL RESTAURANTE EL CASTREJON

Cebreros

CNY513 total

includes taxes & fees

Jun 5 - Jun 6

Turkish bath, body treatments, aromatherapy, hot stone massages

Los Cinco Enebros Hotel Spa by Bossh Hotels

Robledo de Chavela

CNY662 total

includes taxes & fees

Jun 3 - Jun 4

B&B Yeguada la parrilla

El Escorial

CNY617 total

includes taxes & fees

May 25 - May 26

Hotel Florida

San Lorenzo de El Escorial

CNY670 total

includes taxes & fees

May 27 - May 28

Down comforters, minibar, in-room safe, desk

Dorma Victoria Palace

San Lorenzo de El Escorial

CNY718 total

includes taxes & fees

May 31 - Jun 1

Hotel Miranda & Suizo

San Lorenzo de El Escorial

CNY426 total

includes taxes & fees

May 25 - May 26

Double Room, 2 Twin Beds, Balcony | Free WiFi, bed sheets

Hostal Lady Ana Maria

La Estación

CNY552 total

includes taxes & fees

May 26 - May 27

Hotel Galaico

La Venta

CNY513 total

includes taxes & fees

Jun 9 - Jun 10

Single Room, Shared Bathroom | View from room

Hospedería Santa Cruz

San Lorenzo de El Escorial

CNY412 total

includes taxes & fees

May 31 - Jun 1

Hostal Rural El Caño by Viverestays

Alpedrete

CNY632 total

includes taxes & fees

May 25 - May 26

Hotel Sonsoles Ávila

Ávila

CNY319 total

includes taxes & fees

May 31 - Jun 1

Hotel Las Leyendas

Ávila

CNY487 total

includes taxes & fees

May 27 - May 28

Double Room | Desk, soundproofing, free cribs/infant beds, rollaway beds

Hostal Doña Juana

Ávila

CNY532 total

includes taxes & fees

May 25 - May 26

Hotel Las Cancelas

Old Town of Ávila

CNY862 total

includes taxes & fees

May 26 - May 27

View all properties

Go beyond your typical stay in El Hoyo de Pinares

Family friendly

Hot tub

Learn more about El Hoyo de Pinares

The region around El Hoyo de Pinares is home to attractions such as San Juan Reservoir and Naturavila Golf El Fresnillo.

See all hotels in El Hoyo de Pinares

Pinos en el Hoyo de Pinares. Avila. España.

Check out reviews of El Hoyo de Pinares hotels guests love

Hotel Palacio de los Velada

10/10 Excellent

"Great location. Comfortable hotel. Delicious breakfast."

Exe Victoria Palace

10/10 Excellent

"A very clean well-maintained historical hotel. If you want amenities such as room service then this is not for you but there are incredible bars, cafes and restaurants nearby. The famous monastery is a couple of minutes away and a taxi drive to the railway is cheap and reliable. I enjoy staying in hotels with a sense of history so this was perfect for me."

Parador De Avila

10/10 Excellent

"The Avila Parador was delightful - excellent staff and a central location within walking distance of the restaurants and sights. The one problem is parking - there are comparatively few parking slots at the hotel. When we arrived, we were able to park the car temporarily in the hotel car park (blocking several other cars!) whilst unloading our cases. But I then had to move the car three streets away to find a space on a public road with white lines (which is free parking). There were hardly any spaces available on the ‘white line’ roads. The alternative would be to park slightly nearer the hotel on a ‘blue line’ road but you have to pay at a meter for blue line parking - not cheap! The following morning, I watched (like a hawk!) as guests checked out and moved my car into the hotel car park as soon as a space appeared. We have no hesitation in recommending the delightful Avila Parador but just be ready for the parking challenge! "

Hostal Restaurante Puerta del Alcázar

4/10 Poor

"We stayed for one night and I specifically asked for a double bed and when they saw myself and my wife (two women) arrive they obviously assumed that we were just friends and decided to put us in a room with two single beds. I went to ask how the assignation of rooms works and that I’d asked for a double room with a double bed (and paid extra for) and they told me they had no double rooms left although we were the first to check-in. There were various couples who’d arrived and checked in after us that I’m willing to bet received a double room! Absolutely disrespectful and frustrating. There was no possibility to put the beds together as they just slid apart and one was a different size and had a mattress as hard as a rock whilst the other sank when you lay on it. The cushions on the bed smelled like someone had rubbed their backside on them, and the shower was falling to bits. Wouldn’t stay here again if they paid me and we are so disappointed in the treatment when we’d specified that we wanted a double room with double bed. The advertisement said that the twin rooms were low availability, not the double rooms!!!"

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in El Hoyo de Pinares?

You can discover great hotels in El Hoyo de Pinares from CNY319 with properties to suit all budgets and needs. If you're looking for an affordable hotel in El Hoyo de Pinares that meets all of your requirements, just sort hotels by "Price: low to high" after applying your filters when searching on Hotels.com.

How can I find deals and earn rewards at El Hoyo de Pinares hotels?

Discover great deals on El Hoyo de Pinares hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on El Hoyo de Pinares hotels.

Can I book El Hoyo de Pinares hotels with free cancellation?

In order to book a refundable El Hoyo de Pinares hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some top pet-friendly hotels in El Hoyo de Pinares?

Our travelers' top pet-friendly hotels in El Hoyo de Pinares include:

restaurante y hotel El Estanco: A hotel with a guest rating of 6.6 out of 10

You can also use the "Amenities" filter in your search on Hotels.com and check "Pet friendly" to discover more pet-friendly hotels in El Hoyo de Pinares.

What are some popular hotels in central El Hoyo de Pinares?

For hotels in central El Hoyo de Pinares, check out HOTEL RESTAURANTE EL CASTREJON and Hotel Dracos Cebreros. Travelers love HOTEL RESTAURANTE EL CASTREJON for its location, as well as the restaurant, coffee shop/cafe and free buffet breakfast this hotel offers. Hotel Dracos Cebreros is another popular central hotel with a restaurant, a bar/lounge and a coffee shop/cafe.

What hotels do travelers recommend in El Hoyo de Pinares?

Guests like Hotel Maximus.

Can I book a refundable hotel in El Hoyo de Pinares?

If you're looking for the flexibility to change your travel plans to El Hoyo de Pinares, most hotels provide refundable* bookable rates. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in El Hoyo de Pinares be like during my visit?

July and August are typically the warmest months in El Hoyo de Pinares when the average temp is 69°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 40°F. April and March are the months with the most rain.

Why should I book my El Hoyo de Pinares hotel through Hotels.com?

There are lots of reasons to book your El Hoyo de Pinares trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Keep exploring

Book Hotels in El Hoyo de Pinares on es.hoteles.com