Hotels in Köttern
Free cancellation options if plans change
Earn rewards on every night you stay
Save more with Member Prices
Check prices for these dates
Where to stay in Köttern?
Feel Good Hotel
Feel Good Hotel
Chemnitz
8.8 out of 10, Excellent, (54)
8.8/10
Excellent
(54)
- Modern wellness retreat in Chemnitz with indoor pool and tennis courts.
DH-Hotel Deutsches Haus
DH-Hotel Deutsches Haus
Mittweida
10.0 out of 10, Exceptional, (2)
10/10
Exceptional
(2)
The price is CNY997
CNY997
CNY1,067 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Hotel am Sonnenlandpark
Hotel am Sonnenlandpark
3.5 star property
Lichtenau
9.2 out of 10, Wonderful, (30)
9.2/10
Wonderful
(30)
- Wake up to relaxing park views and venture to nearby castles during your stay.
The price is CNY1,037
CNY1,037
CNY1,109 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
co56 Hotel Chemnitz
co56 Hotel Chemnitz
Zentrum
8.6 out of 10, Excellent, (136)
8.6/10
Excellent
(136)
- Modern hotel in Chemnitz with convenient train station access and fitness center.
The price is CNY652
CNY652
CNY732 total
includes taxes & fees
Dec 26 - Dec 27
my inn
my inn
Chemnitz
10.0 out of 10, Exceptional, (21)
10/10
Exceptional
(21)
- Cozy Chemnitz stay with kitchen and rainfall showers near Castle Rabenstein.
PLAZA INN Chemnitz
PLAZA INN Chemnitz
Chemnitz
8.4 out of 10, Very Good, (152)
8.4/10
Very Good
(152)
- Enjoy modern comfort in Chemnitz with hiking trails and castle attractions nearby.
The price is CNY616
CNY616
CNY693 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
AKZENT Hotel Frankenberg
AKZENT Hotel Frankenberg
3.5 star property
Frankenberg
9.0 out of 10, Wonderful, (21)
9.0/10
Wonderful
(21)
- Elegant Saxon retreat with sauna and authentic Italian cuisine on site.
The price is CNY1,040
CNY1,040
CNY1,113 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Hotel Rosengarten
Hotel Rosengarten
Naunhof
9.0 out of 10, Wonderful, (52)
9.0/10
Wonderful
(52)
- Relaxing Naunhof hotel just steps from the train station offers garden views.
Parkhotel Muldental
Parkhotel Muldental
3.0 star property
Colditz
9.4 out of 10, Exceptional, (43)
9.4/10
Exceptional
(43)
- Riverside retreat with sauna in Colditz, steps from historic castle and nature.
The price is CNY655
CNY655
CNY701 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Hotel Goldener Löwe
Hotel Goldener Löwe
Waldheim
8.4 out of 10, Very Good, (10)
8.4/10
Very Good
(10)
- Wake up in charming Waldheim, near historic castles and scenic countryside views.
Super 8 by Wyndham Chemnitz
Super 8 by Wyndham Chemnitz
Chemnitz
9.0 out of 10, Wonderful, (165)
9.0/10
Wonderful
(165)
- Located in the heart of Chemnitz, just steps from Brückenstraße Tram Stop.
The price is CNY501
CNY501
CNY563 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Abendroth
Abendroth
Chemnitz
9.2 out of 10, Wonderful, (81)
9.2/10
Wonderful
(81)
- Cozy Chemnitz hotel with complimentary breakfast and garden terrace to explore from.
The price is CNY881
CNY881
CNY989 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Riff Resort
Riff Resort
Bad Lausick
9.0 out of 10, Wonderful, (75)
9.0/10
Wonderful
(75)
- Modern spa getaway near Schloss Colditz with complimentary water park access.
The price is CNY1,079
CNY1,079
CNY1,154 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Limehome Chemnitz Kirchgässchen
Limehome Chemnitz Kirchgässchen
Chemnitz
9.4 out of 10, Exceptional, (8)
9.4/10
Exceptional
(8)
- Stylish city apartments close to Roter Turm Tower with modern comforts.
The price is CNY448
CNY448
CNY544 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
RESIDENZ AM BERG
RESIDENZ AM BERG
Hartmannsdorf
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
10/10
Exceptional
(1)
- Discover tranquil lodging near trails with free WiFi and parking in Hartmannsdorf.
rugs Hotel am Schlosspark Lichtenwalde
rugs Hotel am Schlosspark Lichtenwalde
4.0 star property
Niederwiesa
8.4 out of 10, Very Good, (124)
8.4/10
Very Good
(124)
- Scenic spa retreat near Lichtenwalde Castle with elegant park views.
The price is CNY604
CNY604
CNY646 total
includes taxes & fees
Dec 24 - Dec 25
BIENDO Hotel Chemnitz
BIENDO Hotel Chemnitz
3.5 star property
Chemnitz
8.6 out of 10, Excellent, (274)
8.6/10
Excellent
(274)
- Modern accommodations near Chemnitz Central Station with international dining.
The price is CNY597
CNY597
CNY671 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Seaside Residenz Hotel Chemnitz
Seaside Residenz Hotel Chemnitz
4.0 star property
Chemnitz
8.4 out of 10, Very Good, (402)
8.4/10
Very Good
(402)
- Contemporary hotel near train station offers easy access to Chemnitz's attractions.
The price is CNY763
CNY763
CNY857 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Hotel Schloss Rabenstein
Hotel Schloss Rabenstein
4.0 star property
Chemnitz
9.0 out of 10, Wonderful, (46)
9.0/10
Wonderful
(46)
- Romantic castle hotel provides old-world elegance in Chemnitz's countryside.
ACHAT Hotel Chemnitz
ACHAT Hotel Chemnitz
3.0 star property
Chemnitz
8.0 out of 10, Very Good, (317)
8.0/10
Very Good
(317)
- Convenient Chemnitz hotel near transport, offering a relaxed dining scene and garden space.
The price is CNY452
CNY452
CNY508 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Budget hotels in Köttern and vicinity
Waldhaus Colditz Garni
Waldhaus Colditz GarniColditz
8.4 out of 10, Very Good, (8)
8.4/10
Very Good
(8)
PLAZA INN Chemnitz
PLAZA INN ChemnitzChemnitz
8.4 out of 10, Very Good, (152)
8.4/10
Very Good
(152)
The price is CNY616
CNY616
CNY693 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
8.0 out of 10, Very Good, (317)
8.0/10
Very Good
(317)
The price is CNY452
CNY452
CNY508 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Limehome Chemnitz Hartmannstraße
Limehome Chemnitz HartmannstraßeZentrum
7.8 out of 10, Good, (32)
7.8/10
Good
(32)
The price is CNY430
CNY430
CNY483 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
8.0 out of 10, Very Good, (639)
8.0/10
Very Good
(639)
The price is CNY536
CNY536
CNY602 total
includes taxes & fees
Dec 24 - Dec 25
8.6 out of 10, Excellent, (274)
8.6/10
Excellent
(274)
The price is CNY597
CNY597
CNY671 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Hotel Astor in Altenburg
Hotel Astor in AltenburgAltenburg
7.6 out of 10, Good, (124)
7.6/10
Good
(124)
The price is CNY741
CNY741
CNY825 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Limehome Chemnitz Kirchgässchen
Limehome Chemnitz KirchgässchenChemnitz
9.4 out of 10, Exceptional, (8)
9.4/10
Exceptional
(8)
The price is CNY448
CNY448
CNY544 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
8.0 out of 10, Very Good, (39)
8.0/10
Very Good
(39)
The price is CNY855
CNY855
CNY948 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
B&B Hotel Chemnitz
B&B Hotel ChemnitzChemnitz
8.8 out of 10, Excellent, (118)
8.8/10
Excellent
(118)
The price is CNY499
CNY499
CNY561 total
includes taxes & fees
Jan 3 - Jan 4, 2026
Super 8 by Wyndham Chemnitz
Super 8 by Wyndham ChemnitzChemnitz
9.0 out of 10, Wonderful, (165)
9.0/10
Wonderful
(165)
The price is CNY501
CNY501
CNY563 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
8.6 out of 10, Excellent, (117)
8.6/10
Excellent
(117)
The price is CNY844
CNY844
CNY948 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Hotel Sächsischer Hof
Hotel Sächsischer HofChemnitz
8.8 out of 10, Excellent, (38)
8.8/10
Excellent
(38)
The price is CNY652
CNY652
CNY769 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
co56 Hotel Chemnitz
co56 Hotel ChemnitzZentrum
8.6 out of 10, Excellent, (136)
8.6/10
Excellent
(136)
The price is CNY652
CNY652
CNY732 total
includes taxes & fees
Dec 26 - Dec 27
9.4 out of 10, Exceptional, (43)
9.4/10
Exceptional
(43)
The price is CNY655
CNY655
CNY701 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
8.4 out of 10, Very Good, (402)
8.4/10
Very Good
(402)
The price is CNY763
CNY763
CNY857 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Alexxanders Restaurant & Bordinghouse
Alexxanders Restaurant & BordinghouseChemnitz
9.8 out of 10, Exceptional, (46)
9.8/10
Exceptional
(46)
The price is CNY727
CNY727
CNY816 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
8.6 out of 10, Excellent, (309)
8.6/10
Excellent
(309)
Hotel Rosengarten
Hotel RosengartenNaunhof
9.0 out of 10, Wonderful, (52)
9.0/10
Wonderful
(52)
DH-Hotel Deutsches Haus
DH-Hotel Deutsches HausMittweida
10.0 out of 10, Exceptional, (2)
10/10
Exceptional
(2)
The price is CNY997
CNY997
CNY1,067 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Go beyond your typical stay in Köttern
Family friendly
Pet friendly
Check out reviews of Köttern hotels guests love
ACHAT Hotel Chemnitz
10/10 Excellent
"Alles war top. Wir sind zufrieden"
co56 Hotel Chemnitz
10/10 Excellent
"Nice hotel, good location and friendly staff "
Limehome Chemnitz Kirchgässchen
8/10 Good
"Excellent location,clean & tidy "
Congress Hotel Chemnitz
10/10 Excellent
"Clean room. Good breakfast."
Hotel an der Oper
10/10 Excellent
"Gut geschultes, sehr höfliches Personal. Würde jederzeit wiederkommen. "
Super 8 by Wyndham Chemnitz
10/10 Excellent
"Very nice and comfortable hotel, so we stayed there another day.
Parking is under the hotel (for fee)."
Riff Resort
10/10 Excellent
"We were visiting from the US and visiting Colditz Castle. This stop was wonderful with clean, quiet, comfortable accommodations. The water park is a big hit with the locals and visitors alike. Some of the best food we had on our trip. I'd definitely choose to stay again."
Hotel Chemnitzer Hof
10/10 Excellent
"Lovely hotel in Zentrum close to the train station. Helpful and friendly staff. Room was so nicely updated with lots of thoughtful touches. Quiet and restful. We would stay here again. "
Feel Good Hotel
10/10 Excellent
"Great Hotel, Great Staff, Perfect Breakfast "
Frequently asked questions
How much does a hotel room cost in Köttern?
You can choose a great hotel in Köttern from CNY508 with properties to suit all budgets and needs. If you're after an affordable hotel in Köttern that meets all of your requirements, set your filters and then sort the results by "Price: low to high".
How can I find deals and earn rewards at Köttern hotels?
Discover great deals on Köttern hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Köttern hotels.
Can I book Köttern hotels with free cancellation?
In order to book a refundable Köttern hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
What are some popular hotels in central Köttern?
If you're looking for hotels in central Köttern, check out Parkhotel Muldental. Travelers love Parkhotel Muldental for its location, as well as the sauna, terrace and free parking this hotel offers.
What accommodations do travelers like in Köttern?
Guests like Riff Resort and Parkhotel Muldental.
Can I book refundable accommodations in Köttern?
If you're looking for the flexibility to change your plans to Köttern, most accommodations offer refundable* bookable rates. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
What will the weather in Köttern be like during my trip?
The warmest months in Köttern are usually August and July with an average temp of 63°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 35°F. The rainiest months are July and August.
Why should I book my Köttern hotel with Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Köttern travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.