Hotels in Ziegenhain

City, hotel name, or address

Dates

Travelers

I'm traveling for business

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Sep 28 - Sep 29

Tomorrow

Sep 29 - Sep 30

This weekend

Next weekend

Where to stay in Ziegenhain?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Ziegenhain on Hotels.com. These Ziegenhain hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on September 29, 2026.

A multi-level atrium with a glass ceiling, multiple balconies, and a grand piano in the lower level.

A spacious atrium with multiple levels, glass railings, and a central open area with tables and chairs.

A modern reception area with a wooden reception desk, a large circular light fixture, and a view of the street outside.

A modern hotel with a glass facade, multiple floors, and a prominent red brick building to the right.

1. Dorint Hotel Esplanade Jena

Jena

CNY680

CNY728 total

includes taxes & fees

Oct 3 - Oct 4

A hotel with a modern facade, large windows, and a sign indicating it is the Hotel Eulensteins.

A breakfast buffet with various food items, a coffee machine, and a beverage dispenser.

A lobby with a large abstract mural, a potted plant, a tripod with a hat, and a wicker chair.

A modern building entrance with a large glass door, a staircase, and a small seating area with a table and chairs.

2. Hotel Eulensteins

Jena

CNY746

CNY798 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A restaurant with a central palm tree, wooden flooring, and a mix of seating options including booths and tables.

A reception area with a counter, a reception desk, and a store sign.

A sunlit room with wooden floors, large windows, and several white lounge chairs.

Room

3. MAXX Hotel Jena

Jena

CNY472

CNY505 total

includes taxes & fees

Oct 23 - Oct 24

A gym with treadmills, a stationary bike, and a rowing machine, with large windows overlooking a snowy landscape.

A dining table with chairs, a candle, and a menu.

A modern lobby with contemporary chairs, a glass table, and a colorful abstract mural on the wall.

A modern, well-lit cafe with wooden cabinetry and a chalkboard menu.

4. Akademiehotel Jena

Jena

CNY848

CNY907 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A reception area with a reception desk, a guest seated, and a staff member standing.

Two people toasting with drinks at a table with a floral backdrop.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a television, and a fruit platter.

A dining area with a table set for three people.

5. Best Western Hotel Jena

Jena

CNY636

CNY681 total

includes taxes & fees

Oct 9 - Oct 10

A modern bedroom with two beds, a sofa, a small table, and a large window with a view.

A modern hotel room with a sloped ceiling, a wooden staircase, a bed, a sofa, and a red storage unit.

A hotel room with a large bed, two armchairs, a small table, a TV, and a desk with a computer.

A modern loft-style room with exposed wooden beams, a white desk, a sofa with patterned cushions, and a television displaying 'HOTEL SCHWARZER BAR'.

6. Hotel Schwarzer Bär

Jena

CNY696

CNY745 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A charcuterie board with various meats, cheeses, and fruits.

A check-in kiosk with a digital screen, keypad, and card reader.

A modern waiting area with leather sofas, a coffee table, and a wooden reception desk.

A hotel room with a large bed, a smaller bed, a bunk bed, a nightstand, a lamp, and a painting of a space scene.

7. B&B Hotel Jena

Jena

CNY431

CNY461 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A hallway with a white door, a small table with a vase of flowers, and a shelf with various items.

A room with two white chairs with patterned cushions, a small round table with papers, and a window with curtains.

A bedroom with a bed, a nightstand with an alarm clock, a window with curtains, and a white radiator.

A multi-story brick building with arched windows and a corner entrance.

8. Pension Bertha

Jena

CNY611

CNY654 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A historic building with a red-tiled roof and multiple windows, featuring a sign that reads "Gasthof Zum Roten Hirsch."

A room with a window, curtains, and a floor lamp.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

A modern kitchen with grey cabinets, a wooden floor, and a dining area with a table and chairs.

9. Limehome Jena Teichgraben

Jena

CNY457

CNY489 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A cozy attic bedroom with a wooden ceiling, a bed, a small table, and a chair.

A dining area with a long table covered in a white tablecloth, a buffet setup with plates and utensils, and a window with a view of greenery outside.

A cozy attic bedroom with a wooden dresser, a television, a small table with a chair, and a large window providing natural light.

A building with a sign reading "Gasthof zur Post".

10. Gasthof zur Schweiz

Jena

CNY619

CNY663 total

includes taxes & fees

Oct 3 - Oct 4

A lobby with a reception desk, a green wall with framed pictures, a potted plant, and a large window with curtains.

A building with a tower, a sign for 'Hotel Jembor Park', and a snow-covered street.

An outdoor seating area with tables and chairs under a large umbrella with 'KULMBACHER' branding.

A restaurant with round tables, green wicker chairs, and a red ceiling.

11. Jembo Park

Jena

CNY781

CNY835 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A traditional half-timbered building with a sign for "Hotel zum Stadttor".

A hotel room with two windows, a television, a small table with a bottle, two chairs, a potted plant, and a bed.

A cozy restaurant with stone walls, wooden beams, and a variety of seating arrangements. Tables are set with plates, cups, and cutlery.

An outdoor cafe with wooden tables and chairs, potted plants, and a tiled entrance.

12. Hotel zum Stadttor

Kahla

CNY786

CNY841 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A waterfront restaurant with outdoor seating, stone walls, and a curved building structure.

A modern living room with a fireplace, stone wall, and a large mirror. There are two leather chairs and a coffee table.

A spacious lobby with a reception desk, a bar area, and a seating area with a large black sofa.

A reception desk with a world map, a potted plant, and a decorative item.

13. Ringhotel Schlossberg Neustadt

Neustadt

CNY1,143

CNY1,224 total

includes taxes & fees

Sep 30 - Oct 1

A spacious dining area with wooden tables and chairs, large windows, and a chandelier.

A traditional two-story building with a sign reading "Hotel Kuppe".

A spacious lobby with a chandelier, a large mirror, and a painting on the wall.

An outdoor patio area with wooden flooring, surrounded by tables and chairs, and a central planter with a tree.

14. Hotel Zur Köppe

Bad Klosterlausnitz

CNY557

CNY596 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A buffet with a variety of fruits and vegetables.

A hotel entrance with a covered staircase, a sign for the hotel, and a small garden area.

A reception area with a counter, a security camera, and a plant.

A hotel room with two beds, wooden headboards, bedside tables with lamps, a painting on the wall, and a large window with curtains.

15. Hotel Weimarer Berg

Apolda

CNY429

CNY459 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A bar area with stools, shelves of bottles, and a green-lit bar counter.

A street view with a building featuring a corner entrance, a visible entrance, and a sign for 'Havana Club'.

A wooden cabinet with glassware and a coffee maker on top.

A hallway with a wooden floor, a dining area with a table and chairs, and a sofa.

16. Pension Havana Club

Weimar Südstadt

CNY389

CNY603 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A building with large arched windows and a sloped roof.

A garden with a swimming pool, lounge chairs, and a stone structure.

A restaurant with a stone archway, blue velvet chairs, and tables set for dining.

A courtyard with stone pathway, benches, and a building with a red-tiled roof.

17. Resort Schloss Auerstedt

Bad Sulza

CNY838

CNY923 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

A buffet with various fruits, pastries, and beverages.

A garden with a stone wall, a wooden cart, and various plants and flowers.

A hotel room with a large bed, two pillows, a nightstand, a lamp, and a wall with a peacock feather pattern.

A traditional half-timbered building with outdoor seating and a sign indicating it is a restaurant.

18. Hotel & Restaurant Zur Kanone

Tautenhain

CNY586

CNY627 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A modern hotel with a pool, glass-walled rooms, and a stone exterior.

A modern dining area with wooden tables and black chairs, equipped with cutlery and napkins.

A neatly made bed with white linens and towels, a bedside table, and a window with blinds.

A modern kitchen with a built-in oven, a sink, and a coffee machine.

19. Feriendorf Slawitsch

Bad Sulza

CNY579

CNY646 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

An indoor swimming pool with a curved ceiling and multiple levels of seating.

A modern building with a curved glass facade, surrounded by lush greenery and a small pond.

A modern building with a glass facade, surrounded by lush greenery and a clear blue sky.

A sauna room with wooden benches and a stone wall with a fireplace.

20. Hotel an der Therme Bad Sulza

Bad Sulza

CNY1,636

CNY1,778 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

View all properties

Go beyond your typical stay in Ziegenhain

Pool image

pet friendly image

Apartment image

apart-hotel image

spa image

Family friendly image

Condo image

Top landmarks in Ziegenhain

Fuchsturm

Fuchsturm is 0.6 mi (1 km) from central Ziegenhain, why not stop by during your stay.

Check out reviews of Ziegenhain hotels guests love

A restaurant with a central palm tree, wooden flooring, and a mix of seating options including booths and tables.

A reception area with a counter, a reception desk, and a store sign.

A sunlit room with wooden floors, large windows, and several white lounge chairs.

Room

MAXX Hotel Jena

Jena

10/10 Exceptional

United States

Antonio

A reception area with a reception desk, a guest seated, and a staff member standing.

Two people toasting with drinks at a table with a floral backdrop.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a television, and a fruit platter.

A dining area with a table set for three people.

Best Western Hotel Jena

Jena

10/10 Exceptional

United States

Hala

A historic building with a red-tiled roof and multiple windows, featuring a sign that reads "Gasthof Zum Roten Hirsch."

A room with a window, curtains, and a floor lamp.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

A modern kitchen with grey cabinets, a wooden floor, and a dining area with a table and chairs.

Limehome Jena Teichgraben

Jena

10/10 Exceptional

United States

Alan

A charcuterie board with various meats, cheeses, and fruits.

A check-in kiosk with a digital screen, keypad, and card reader.

A modern waiting area with leather sofas, a coffee table, and a wooden reception desk.

A hotel room with a large bed, a smaller bed, a bunk bed, a nightstand, a lamp, and a painting of a space scene.

B&B Hotel Jena

Jena

10/10 Exceptional

United States

Anjan

A hallway with a white door, a small table with a vase of flowers, and a shelf with various items.

A room with two white chairs with patterned cushions, a small round table with papers, and a window with curtains.

A bedroom with a bed, a nightstand with an alarm clock, a window with curtains, and a white radiator.

A multi-story brick building with arched windows and a corner entrance.

Pension Bertha

Jena

10/10 Exceptional

United States

Valeria

A waterfront restaurant with outdoor seating, stone walls, and a curved building structure.

A modern living room with a fireplace, stone wall, and a large mirror. There are two leather chairs and a coffee table.

A spacious lobby with a reception desk, a bar area, and a seating area with a large black sofa.

A reception desk with a world map, a potted plant, and a decorative item.

Ringhotel Schlossberg Neustadt

Neustadt

8/10 Very good

United States

Luis

A spacious dining area with wooden tables and chairs, large windows, and a chandelier.

A traditional two-story building with a sign reading "Hotel Kuppe".

A spacious lobby with a chandelier, a large mirror, and a painting on the wall.

An outdoor patio area with wooden flooring, surrounded by tables and chairs, and a central planter with a tree.

Hotel Zur Köppe

Bad Klosterlausnitz

10/10 Exceptional

United States

Rafal

A cozy attic bedroom with a wooden ceiling, a bed, a small table, and a chair.

A dining area with a long table covered in a white tablecloth, a buffet setup with plates and utensils, and a window with a view of greenery outside.

A cozy attic bedroom with a wooden dresser, a television, a small table with a chair, and a large window providing natural light.

A building with a sign reading "Gasthof zur Post".

Gasthof zur Schweiz

Jena

8/10 Very good

Generally, the hotel is ok. Checking-in was a bit tricky since the code box with the key was hard to find. It was evening and the road was pretty dark. The staff asks you to fill out a form for the breakfast order and to throw that form into a mailbox, which as well was not easy to find. Breakfast was good, however. You will notice the age of place but all is clean and tidy and the staff is friendly.

United States

Juergen

A building with large arched windows and a sloped roof.

A garden with a swimming pool, lounge chairs, and a stone structure.

A restaurant with a stone archway, blue velvet chairs, and tables set for dining.

A courtyard with stone pathway, benches, and a building with a red-tiled roof.

Resort Schloss Auerstedt

Bad Sulza

10/10 Exceptional

United States

john

A building with a wooden balcony, brick steps, and potted plants.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a window.

A modern living room with a sofa, a round white table, a lamp, a TV, and a small side table with a plant.

A spacious dining area with wooden tables and chairs, a ceiling fan, and various wall decorations including framed artwork and plants.

Hotel Garni Rank

Bad Berka

10/10 Exceptional

United States

Kevin

An outdoor seating area with tables and chairs, umbrellas, and potted plants.

A grand library with ornate architecture, high ceilings, and extensive book collections.

A large, historic building with a central dome and multiple smaller domes, surrounded by a well-maintained lawn and pathways.

A modern spa room with a glass partition, a wooden bench, and a wall-mounted light fixture.

Dorint Am Goethepark Weimar

Weimar Südstadt

10/10 Exceptional

United States

Dan

Keep exploring

Lodging