Hotels in The Colony

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
May 13 - May 14
Tomorrow
May 14 - May 15
This weekend
May 15 - May 17
Next weekend
May 22 - May 24

Where to stay in The Colony?

House (3 Bedrooms) | Interior
Game Room & Pool: Family Home in The Colony!
Game Room & Pool: Family Home in The Colony!
3.0 star property
The Colony
8.0 out of 10, Very Good, (1 review)
The price is CNY918
CNY3,059 total
includes taxes & fees
May 18 - May 19
Game Room & Pool: Family Home in The Colony!
Interior
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
2.5 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
Discover refreshing stays at this hotel in The Colony with free breakfast and WiFi. Swim in the indoor pool after a fitness center workout. Located within 10 minutes of shopping destinations and sports venues, with helpful staff ready to enhance your visit.
The price is CNY663
CNY769 total
includes taxes & fees
May 26 - May 27
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
Lobby
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony
3.0 star property
The Colony
9.0 out of 10, Wonderful, (913 reviews)
The price is CNY877
CNY1,059 total
includes taxes & fees
May 26 - May 27
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony
Exterior
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
3.0 star property
The Colony
9.2 out of 10, Wonderful, (577 reviews)
Wake up to complimentary breakfast before exploring The Shops at Legacy and Stonebriar Centre Mall just minutes away. After visiting nearby Ford Center, cool off in the seasonal outdoor pool or energize at the fitness center. Guests consistently praise the attentive staff.
The price is CNY830
CNY960 total
includes taxes & fees
May 28 - May 29
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
Exterior
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
3.0 star property
The Colony
8.4 out of 10, Very Good, (1,000 reviews)
The price is CNY550
CNY633 total
includes taxes & fees
May 17 - May 18
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
Exterior
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
2.5 star property
The Colony
9.2 out of 10, Wonderful, (893 reviews)
This modern hotel offers an indoor pool and fitness center for active travelers. Located in The Colony, you'll be near Ford Center and Toyota Stadium. Guests consistently praise the helpful staff and clean accommodations, plus enjoy free breakfast, WiFi, and parking.
The price is CNY564
CNY649 total
includes taxes & fees
May 27 - May 28
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
Exterior
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG
3.0 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (699 reviews)
Relaxing retreat in The Colony with outdoor and children's pools plus 24-hour fitness center. Free breakfast, WiFi and parking enhance your stay near Stonebriar Centre Mall, while attentive staff ensure comfort just minutes from Ford Center.
The price is CNY741
CNY852 total
includes taxes & fees
May 14 - May 15
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG
Terrace/patio
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony
3.0 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
Wake up to free breakfast at this Colony hotel before exploring nearby attractions like Ford Center. Take a refreshing dip in the outdoor pool or unwind in the hot tub after using the 24-hour fitness center.
The price is CNY686
CNY829 total
includes taxes & fees
May 31 - Jun 1
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony
Property amenity
Clarion Hotel The Colony - Plano West
Clarion Hotel The Colony - Plano West
2.5 star property
The Colony
8.4 out of 10, Very Good, (1,000 reviews)
Located just minutes from The Shops at Legacy and Stonebriar Centre Mall, this welcoming hotel offers free breakfast and parking. Cool off in the outdoor pool, work out in the 24-hour fitness center, or relax on the terrace. Clean rooms with refrigerators make your stay comfortable.
The price is CNY544
CNY629 total
includes taxes & fees
May 20 - May 21
Clarion Hotel The Colony - Plano West
Terrace/patio
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
3.0 star property
The Colony
9.0 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
The price is CNY877
CNY1,059 total
includes taxes & fees
May 17 - May 18
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
Terrace/patio
Tru by Hilton The Colony Dallas
Tru by Hilton The Colony Dallas
2.5 star property
The Colony
8.8 out of 10, Excellent, (700 reviews)
Wake up to complimentary breakfast at this vibrant hotel in The Colony. Jump into the outdoor pool after exploring nearby attractions, or unwind in your modern room. Free WiFi and parking add convenience for both leisure and business travelers.
The price is CNY572
CNY658 total
includes taxes & fees
May 19 - May 20
Tru by Hilton The Colony Dallas
Exterior
Comfort Suites The Colony - Plano West
Comfort Suites The Colony - Plano West
2.5 star property
The Colony
7.0 out of 10, Good, (1,000 reviews)
Discover comfort in The Colony with easy access to businesses and restaurants. Plunge into the indoor pool after a workout, then retreat to your quiet room. Enjoy free breakfast before exploring nearby Shops at Legacy or Ford Center.
The price is CNY480
CNY551 total
includes taxes & fees
May 21 - May 22
Comfort Suites The Colony - Plano West
Bar (on property)
The Grand Hotel
The Grand Hotel
4.0 star property
McKinney
9.4 out of 10, Exceptional, (801 reviews)
Discover a boutique stay in the heart of McKinney with free WiFi and parking. Work out at the fitness center or enjoy American cuisine at Rick's Chophouse. Located near Walls of Clay and McKinney Repertory Theatre with helpful staff to enhance your visit.
The price is CNY945
CNY1,067 total
includes taxes & fees
May 25 - May 26
The Grand Hotel
Sports facility
Home2 Suites by Hilton Fairview/Allen
Home2 Suites by Hilton Fairview/Allen
3.0 star property
McKinney
9.2 out of 10, Wonderful, (1,001 reviews)
Within a 15-minute drive of Stonebriar Centre Mall, this hotel offers an indoor pool for morning swims and a fitness center for workouts. Guests love the helpful staff. Fairview Town Center and Caboose attractions are located nearby.
The price is CNY665
CNY755 total
includes taxes & fees
May 28 - May 29
Home2 Suites by Hilton Fairview/Allen
Terrace/patio
TRU By Hilton Allen Dallas
TRU By Hilton Allen Dallas
2.5 star property
Allen
9.2 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
Discover a bright sanctuary just 15 minutes from Stonebriar Centre Mall. This hotel offers a refreshing outdoor pool, fitness center, and complimentary breakfast, WiFi and parking. Located near Topgolf Allen and Eagle Stadium with helpful staff to enhance your visit.
The price is CNY619
CNY707 total
includes taxes & fees
May 17 - May 18
TRU By Hilton Allen Dallas
Front of property - evening/night
Hyatt Place Dallas/Allen
Hyatt Place Dallas/Allen
3.0 star property
Allen
9.2 out of 10, Wonderful, (1,000 reviews)
Wake up to complimentary breakfast at this welcoming hotel near Allen ISD Performing Arts Center and Eagle Stadium. Work out anytime in the 24-hour fitness center before unwinding at the bar or grabbing a treat from the café.
The price is CNY632
CNY718 total
includes taxes & fees
May 24 - May 25
Hyatt Place Dallas/Allen
Lobby
Cambria Hotel Richardson - Dallas
Cambria Hotel Richardson - Dallas
3.5 star property
Plano
9.0 out of 10, Wonderful, (1,036 reviews)
Near University of Texas at Dallas and CityLine, this Art Deco hotel offers an indoor pool, 24-hour fitness center, and on-site dining at Verbena restaurant. Rooms include refrigerators and microwaves for added convenience. The bar provides a relaxing spot after exploring nearby attractions.
The price is CNY538
CNY662 total
includes taxes & fees
Jun 7 - Jun 8
Cambria Hotel Richardson - Dallas
Lobby lounge
Denizen Hotel
Denizen Hotel
2.0 star property
McKinney
9.6 out of 10, Exceptional, (484 reviews)
This sleek McKinney hotel offers complimentary WiFi and parking just minutes from Stonebriar Centre Mall and The Shops at Legacy. Work out anytime in the 24-hour fitness center before exploring nearby TPC Craig Ranch and Toyota Stadium.
The price is CNY789
CNY892 total
includes taxes & fees
Jun 7 - Jun 8
Denizen Hotel
Exterior
Holiday Inn Express & Suites Dallas – Plano North by IHG
Holiday Inn Express & Suites Dallas – Plano North by IHG
2.5 star property
Plano
9.2 out of 10, Wonderful, (1,014 reviews)
Discover modern comfort just 15 minutes from University of Texas at Dallas. Enjoy complimentary WiFi, parking, and full breakfast daily. The fitness center keeps routines on track, while Parker Road Station is a 12-minute walk for easy city exploration.
The price is CNY544
CNY614 total
includes taxes & fees
May 17 - May 18
Holiday Inn Express & Suites Dallas – Plano North by IHG
Lobby
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central
2.5 star property
Plano
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
Wake up to free breakfast at this Plano hotel within walking distance of Parker Road Station. The outdoor pool offers a refreshing dip after exploring nearby attractions like The Main Event. Clean rooms, free WiFi, and complimentary parking enhance your stay.
The price is CNY526
CNY594 total
includes taxes & fees
May 31 - Jun 1
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

You may also like family-friendly hotels in The Colony

Exterior
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
3.0 star property
The Colony
9.2 out of 10, Wonderful, (577)
The price is CNY830
CNY960 total
includes taxes & fees
May 28 - May 29
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

When is the best time to visit The Colony?

Our prices for hotels in The Colony are cheapest in December
Price trends for hotels in The Colony
Pricing is based on two traveler single night rates
View properties in May
Currently viewing crowd sizes and weather for May.
Typical weather for The Colony
May
High 28°C / low 18°C. Sunny most days.
View properties in May
28°
weather_sun
May, no crowd data, average high temperature 28 degrees Celsius, average low temperature 18 degrees Celsius. Sunny most days.
18°
33°
weather_sun
June, no crowd data, average high temperature 33 degrees Celsius, average low temperature 23 degrees Celsius. Sunny most days.
23°
35°
weather_sun
July, no crowd data, average high temperature 35 degrees Celsius, average low temperature 25 degrees Celsius. Sunny most days.
25°
36°
weather_sun
August, no crowd data, average high temperature 36 degrees Celsius, average low temperature 26 degrees Celsius. Sunny most days.
26°
32°
weather_sun
September, no crowd data, average high temperature 32 degrees Celsius, average low temperature 22 degrees Celsius. Sunny most days.
22°
25°
weather_sun
October, no crowd data, average high temperature 25 degrees Celsius, average low temperature 15 degrees Celsius. Sunny most days.
15°
19°
weather_sun
November, no crowd data, average high temperature 19 degrees Celsius, average low temperature 10 degrees Celsius. Sunny most days.
10°
14°
weather_sun
December, no crowd data, average high temperature 14 degrees Celsius, average low temperature 6 degrees Celsius. Sunny most days.
6°
13°
weather_partly_sunny
January, no crowd data, average high temperature 13 degrees Celsius, average low temperature 4 degrees Celsius. Partly sunny.
4°
14°
weather_partly_sunny
February, no crowd data, average high temperature 14 degrees Celsius, average low temperature 5 degrees Celsius. Partly sunny.
5°
20°
weather_sun
March, no crowd data, average high temperature 20 degrees Celsius, average low temperature 10 degrees Celsius. Sunny most days.
10°
24°
weather_sun
April, no crowd data, average high temperature 24 degrees Celsius, average low temperature 13 degrees Celsius. Sunny most days.
13°
Monthly weather averages (˚C)

Top neighborhoods in The Colony

Photo by Cheyenne Maria
Open Photo by Cheyenne Maria

Castle Hills

The Colony's Castle Hills neighborhood has a host of places to visit such as The Lakes at Castle Hills and Castle Hills Golf Course.

Top landmarks in The Colony

Castle Hills Golf Course

4.1/5 (63 reviews)
You might want to practice your swing at Castle Hills Golf Course, a golf course located 2.7 mi (4.4 km) from central The Colony. If Castle Hills Golf Course doesn't quite scratch your golfing itch, The Lakes at Castle Hills, and Coyote Ridge Golf Club are also nearby.
See properties

Learn more about The Colony

Tee off at The Colony Five Star Complex or make a splash at Hawaiian Falls water park for family-friendly thrills. Rev up your engines at Andretti Indoor Karting & Games before indulging in the restaurants and entertainment at Grandscape.

See all hotels in The Colony
Panoramic tall dormant and bare trees along sandy shoreline of Lake Lewisville near Dallas, Texas, America

Check out reviews of The Colony hotels guests love

Red Roof Inn Dallas - DFW Airport North

Red Roof Inn Dallas - DFW Airport North

8/10 Good
"At this location, the staff were really kind and very helpful. The rooms are very neat. Also, the elevator is a plus."
I 1-night trip
Posted 8 hours ago
Red Roof Inn Dallas - DFW Airport North

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in The Colony?
You can choose a great hotel in The Colony from CNY551 with properties to suit all budgets and needs. To find an affordable hotel in The Colony that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".
How can I find deals and earn rewards at The Colony hotels?
Discover great deals on The Colony hotel stays with Hotels.com. Take a look at hotel prices mid-week or during the low season as to find those off-peak deals. And make sure to check out our last-minute deals on The Colony hotels.
Can I book The Colony hotels with free cancellation?
It's easy to book a refundable The Colony hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
What are some top pet-friendly hotels in The Colony?
Our travelers' favorite pet-friendly hotels in The Colony include:If you're traveling with your pup, visit local dog parks like Lewisville Railroad Dog Park and Ruff Range Dog Park. You can also use the "Amenities" filter in your search on Hotels.com and check "Pet friendly" to discover more pet-friendly hotels in The Colony.
What are some of the best hotels in The Colony for couples?
Choose a top-rated The Colony romantic hotel and enjoy your couple's getaway. Our travelers love Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony, a hotel with a restaurant and an outdoor pool. Another romantic hotel with top reviews is Hyatt Place Dallas / The Colony. This hotel offers a restaurant and an outdoor pool for a perfect stay. Discover more hotels in The Colony on Hotels.com for couples by using the "Traveler experience" filter in your search and selecting "Adults only" or "Romantic".
What are some of the best kid-friendly hotels in The Colony?
Some of the most well reviewed The Colony hotels for kids include Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony, Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony, and Hyatt Place Dallas / The Colony. Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony is a kid-friendly hotel with a guest score of 9.2 out of 10 offering family-friendly amenities like a seasonal outdoor pool and a free buffet breakfast, plus free cribs in guestrooms. Check out Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony with a guest score of 9. This popular hotel has an outdoor pool and a coffee shop/cafe as well as free cribs in the guestrooms. Hyatt Place Dallas / The Colony is another good option with an outdoor pool, free parking, and a free on-the-go breakfast. Find even more kid-friendly hotels in The Colony by using our "Family friendly" filter on Hotels.com when you search.
What are the top The Colony hotels with a pool?
For some added luxury, discover the best The Colony hotels with a pool. Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony is a great hotel with a seasonal outdoor pool and a guest rating of 9.2 out of 10. Plus, you can make the most of its free buffet breakfast and gym. Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony is a popular hotel that features an outdoor pool along with a restaurant and a bar/lounge. You can select "Pool" in the "Amenities" filter of your search on Hotels.com to find even more places to stay in The Colony with a pool.
What are some of the best The Colony hotels with free parking?
If you're exploring by car, finding a great The Colony hotel with free parking is a win. Our travelers' favorites include:
What are some popular hotels in central The Colony?
If you're looking for hotels in central The Colony, check out Drury Inn & Suites Dallas Frisco and Canopy by Hilton Dallas Frisco Station, TX. Travelers love Drury Inn & Suites Dallas Frisco for its location, as well as the indoor pool, hot tub and free buffet breakfast this hotel offers. Canopy by Hilton Dallas Frisco Station, TX is another popular central hotel with a restaurant, a bar/lounge and a coffee shop/cafe. Stay at one of these hotels for easy access to top sights like Stonebriar Centre Mall, The Shops at Legacy, and Ford Center. Far North Dallas and Legacy Park are some of the most central neighborhoods for your The Colony vacation.
Can I book a refundable accommodation in The Colony?
If you need the flexibility to change your travel plans to The Colony, most accommodations provide refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
Where can I stay in The Colony if I want a vacation home instead of a hotel?
If you're looking for a good alternative to a hotel, look over our selection of 65 vacation homes. In addition, you can choose from 13 apartments.
What will the weather in The Colony be like during my visit?
The warmest months in The Colony are usually August and July with an average temp of 84°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 50°F. The rainiest months are May and October.

Keep exploring