Hotels in Dalby

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in Dalby?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Dalby on Hotels.com. These Dalby hotels consistently deliver on comfort, location and traveler experience. Last updated on August 25, 2026.

Two blue wire chairs on a balcony with a small table and a vase of pink flowers.

A two-story house with a sloped roof, a balcony, and a small garden area.

A living room with a black sofa, a wooden coffee table, a black chair, a yellow ottoman, and two paintings on the wall.

A breakfast table with various food items, a newspaper, and a cup of coffee.

Villa Sofie Bed & Breakfast

Haslev

CNY667

CNY834 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A large, historic building with symmetrical architecture, a central entrance, and a well-maintained lawn.

A modern kitchen with a central island, pendant lights, and a view of the dining area.

A room with a desk, chair, and a sofa. There is a mirror on the wall and a door leading to another room.

A covered porch with a wooden table and chairs, surrounded by a white railing.

Hesede Hovedgaard

Haslev

CNY744

CNY930 total

includes taxes & fees

Aug 27 - Aug 28

A modern building with large glass doors and a brick facade.

A hallway with wooden paneling, potted plants, and framed pictures on the walls.

A double bed with a wooden slat headboard, two bedside tables with lamps, and two framed pictures on the wall.

A modern office space with a reception area, meeting tables, and potted plants.

Easy Stay

Rønnede

CNY626

CNY782 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

An outdoor dining area with tables and chairs, umbrellas, and flags.

A living room with a grey armchair, a beige sofa with striped pillows, a white coffee table with a vase and remote control, and large windows with blinds.

A garden with a variety of flowers and a view of the sea.

A row of single-story buildings with covered outdoor seating areas, surrounded by a well-maintained garden with various flowering plants.

Hotel Fjordkroen

Tappernoje

CNY751

CNY939 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A vintage blue bathtub in a rustic bathroom with wooden elements and a textured wall.

A cozy room with a bed, a table with a teapot, cups, and a vase with flowers.

A historic brick building with a clock tower, surrounded by a moat and pink flowers.

A dining area with a table set for four, surrounded by wicker chairs, and a view of a snowy landscape through the windows.

The Woodland Lodge Gisselfeld

Haslev

CNY1,007

CNY1,259 total

includes taxes & fees

Sep 3 - Sep 4

An outdoor patio with tables and chairs, large umbrellas, and potted plants.

A modern hotel room with a seating area, artwork on the wall, and a large window with curtains.

An aerial view of a beach with a clear sky, a sandy shore, and green vegetation.

A modern cafe with a wooden ceiling, a bar area, and seating arrangements.

Comwell Køge Strand

Koge

CNY966

CNY1,208 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

A spacious lounge with a large fireplace, comfortable seating, and a bar area with a view of the sea.

An indoor pool area with glass ceilings, lounge chairs, and potted plants.

A spacious living room with a large round table, two sofas, a potted plant, and a view of the ocean through large windows.

A large, multi-story building with a modern architectural style, featuring a mix of rectangular and curved windows, and a prominent glass facade.

Rox Resort

Køge

CNY1,177

CNY1,574 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A building with a prominent tower and a red-tiled roof, surrounded by trees and street lamps.

A riverside hotel with a dining area featuring outdoor umbrellas and tables, a large glass conservatory, and a traditional building with a conical roof.

A serene lakeside scene with a wooden bridge and lush greenery.

Hotel Sørup Herregaard

Ringsted

CNY1,204

CNY1,504 total

includes taxes & fees

Sep 14 - Sep 15

The entrance of CENTRALHOTELLET with a clear view of the building's facade, a set of steps leading up to the entrance, and potted plants at the base.

A bedroom with a large bed, two bedside tables, a nightstand, a wooden headboard, and a view through a sliding glass door.

A modern bathroom with a toilet, a glass shower enclosure, a towel rack, and a toilet paper holder.

Centralhotellet

Koge

CNY818

CNY1,023 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A beach scene with a wooden pier, beach chairs, and thatched umbrellas.

A cozy outdoor seating area with wicker furniture and a table, surrounded by potted plants and a decorative lamp.

A compact, single-story cabin with a kitchen area visible through an open door.

A cozy room with a sofa, a small table, and a kitchen area with cabinets and a microwave.

Piccobello Bed & Breakfast

Koge

CNY585

CNY830 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A restaurant with multiple tables set for dining, featuring white tablecloths and a stone wall backdrop.

A window with a grid pattern and a plant on the sill.

A spacious lobby with a central reception desk, a staircase with a wooden finish, and a large mirror on the wall.

A wooden spiral staircase in a hallway with a wooden railing, a potted plant, and a window with green-tinted glass.

Hotel Vinhuset

Naestved

CNY1,023

CNY1,278 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A view through a window of a brick building with a tiled roof, a stone wall, and a tree-lined garden.

A bedroom with a sloped ceiling, a bed with a grey blanket, a wooden ladder, and a hanging clothes rack.

A view from a room with a large window, looking out to a grassy yard, a wooden fence, and a stone building.

A loft-style room with exposed wooden beams, a white sofa, a dining table, and a mirror.

Akaciegaarden Bed & Breakfast

Harlev

CNY597

CNY747 total

includes taxes & fees

Sep 24 - Sep 25

A grassy area with a bench and a view of the sea.

A pebbled beach with a rocky cliff and a clear blue sky.

A room with a table and chairs near a window with a view of the sea.

A room with a table and chairs, a view of the sea through a large window, and a radiator below the window.

Rødvig Kro og Badehotel

Rodvig Stevns

CNY1,104

CNY1,380 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A spacious restaurant with high ceilings, hanging wicker chandeliers, and a central dining area with tables and chairs.

A bar area with a counter, bar stools, and a selection of liquor bottles.

A modern hotel room with a bed, a desk, and a chair. There are wall-mounted lights above the bed and a small round table beside it.

An outdoor seating area with black wicker chairs and tables, covered by black umbrellas with 'ROYAL' branding.

Scandic Ringsted

Ringsted

CNY810

CNY1,012 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A modern staircase with black railings, a green wall art piece, and a potted plant.

A modern building with a sign reading 'EASY BITE' and a gated entrance.

A hotel room door with a number sign indicating room 2, a keyhole, and a potted plant casting a shadow on the wall.

A bathroom with a shower, toilet, sink, and a mirror.

Easy Stay Næstved

Næstved

CNY718

CNY897 total

includes taxes & fees

Sep 4 - Sep 5

A spacious living area with wooden floors and a high ceiling, featuring a dining table and chairs, a sofa, and a large window offering a view of the outdoors.

A spacious living room with a sofa, chairs, and a dining table. Large windows provide a view of the outdoors.

A spacious room with wooden beams, a dining area with a table and chairs, and a sofa with a fluffy cover.

A pier extending into a body of water with a sailboat and people on it.

Stevns Klint Strandpension

Rodvig Stevns

CNY827

CNY1,034 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A bedroom with a bed, bedside tables, a radiator, a window with curtains, a wall-mounted TV, and a wooden ceiling.

An open door leading to a balcony with wicker chairs, a small round table, and a bottle and glasses on the table.

A room with a white chair, a table with a glass bowl, a bottle, and a potted plant.

A room with large windows overlooking a grassy landscape and a body of water.

Jungshoved Præstegård

Praesto

CNY932

CNY1,375 total

includes taxes & fees

Aug 27 - Aug 28

A stone sign with the inscription "Kirsebarkroen The Inn Between" in a park setting with a wooden bench and a potted plant.

A bedroom with a bed, a lamp, and a view of greenery outside.

A wooden building with a balcony, a staircase, and a door with the number 10.

A tent interior with a dresser, a hanging mirror, and a lamp.

Kirsebærkroen

Praesto

CNY807

CNY1,113 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A spacious, modern interior with multiple dining tables and chairs, large windows, and a central potted plant.

A modern hotel room with a large bed, a wooden slat wall, a sliding glass door to the balcony, and a small bedside table with a lamp.

A long, narrow hotel corridor with numbers on the walls indicating room numbers, a patterned carpet, and wall-mounted lighting fixtures.

A modern hotel room with a sofa bed, a dining table with chairs, a TV mounted on the wall, and a large window offering a city view.

Four Points Flex by Sheraton Køge

Koge

CNY714

CNY892 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A dining table with a white tablecloth, a vase with flowers, and a view of the sea through large windows.

A wooden cabin with a large window overlooking a grassy area and the sea.

A marina with several boats docked at wooden piers, surrounded by red buildings with white trim.

Kridthuset

Rodvig Stevns

CNY1,076

CNY1,346 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

View all properties

Go beyond your typical stay in Dalby

Pet friendly

Pool

Family friendly

Top landmarks in Dalby

Sonder Dalby Kirke

Sonder Dalby Kirke is in the heart of Dalby, so why not stop by during your stay.

See properties

Check out reviews of Dalby hotels guests love

Comwell Køge Strand

10/10 Excellent

"Fantastic stay"

Strandhotel Klinten

10/10 Excellent

"Rooms very clean, staff helpfull. Breakfast and national park ok"

Hotel Sørup Herregaard

10/10 Excellent

"Good breakfast, rooms a little long in the tooth, nice old manor house."

Hotel Kirstine

10/10 Excellent

"This is the cutest place. I wish I had booked a longer stay!"

Hotel Vinhuset

10/10 Excellent

"Extremely friendly and service minded staff. They go above and beyond and make you feel at home."

Four Points Flex by Sheraton Køge

10/10 Excellent

"Great overall experience. Location was nice, central to Copenhagen and many southern vacation activities to do and see. We stayed 2 days there so as not to pay the higher prices in the big city and it was an easy liesurely drive to the airport the next day. However, the flight was an international flight at 1500 the next day so you might want something closer for earlier flights. We got spoiled in Sweden having stayed where the breakfast is free. The breakfast offered was modest, comparatively to most and cost money. The convenient thing was that a Netto was right across the street so we grabbed goodies before we jaunted off on local adventures. I recommend a stay here because they also provided bikes to use to see the local scenery."

Centralhotellet

8/10 Good

"It was a great place in many ways, including location and cleanliness of the place. The snack bar was nice. However my room was very musty smelling, and I had to leave the windows open the entire time (thankfully weather was beautiful most days). Also no one responded to my messages through Expedia, and parking information outside of the hotel spots was nil. I had to ask several local folks for help, including needing to download the easy park app. This info could have been shared/ provided. The wifi did not work, and again, I had sent a message about this, but no one replied."

Hotel Fjordkroen

10/10 Excellent

"Quiet place, very beautiful garden, comfortable room, good breakfast!"

Danhostel Stevns

8/10 Good

"Wonderful set up and stay. Lovely staff. Really nice place to visit."

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Dalby?

You can discover great hotels in Dalby from CNY647 with properties to suit all budgets and needs. If you're looking for an affordable hotel in Dalby that meets all of your requirements, just sort hotels by "Price: low to high" after applying your filters when searching on Hotels.com.

How can I find deals and earn rewards at Dalby hotels?

Discover great deals on Dalby hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Dalby hotels.

Can I book Dalby hotels with free cancellation?

It's easy to book a refundable Dalby hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some popular hotels in central Dalby?

For hotels in central Dalby, check out The Woodland Lodge Gisselfeld and Hesede Hovedgaard. Travelers love The Woodland Lodge Gisselfeld for its location, as well as the proposal/romance packages, private picnics and designer stores this bed & breakfast offers. Hesede Hovedgaard is another popular central bed & breakfast with a free buffet breakfast, proposal/romance packages and private picnics.

What hotels do travelers like in Dalby?

Guests like Easy Stay, Hotel Fjordkroen and Hesede Hovedgaard.

Can I book a refundable accommodation in Dalby?

If you're looking for the flexibility to change your plans to Dalby, most accommodations provide refundable* bookable rates. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in Dalby be like during my visit?

July and August are typically the warmest months in Dalby when the average temp is 62°F. February and January are the coldest months when the average temperature is 37°F. August and July are the months with the most rain.

Why should I book my Dalby accommodation with Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Dalby trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Keep exploring

Book Hotels in Dalby on da.hotels.com