A rural road leading to a gated entrance surrounded by dense trees.

Hotels with Parking in Penmynydd

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Hotels with Parking in Penmynydd

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Penmynydd on Hotels.com. These Penmynydd Hotels with Parking consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on September 13, 2026.

A spacious living room with a beige sofa, a brown armchair, and a coffee table with a vase of flowers. A flat-screen TV is mounted on the wall, and there is a fireplace on the right side.

A hotel room with a bed, a desk with a TV, a mirror, a window, and a wall-mounted light.

A modern kitchen with a central island, built-in appliances, and a view to the outdoors.

A single-story mobile home with a white exterior, a fenced front yard, and a gravel driveway.

1. Gwel Eryri

Gaerwen

CNY2,545

CNY3,054 total

includes taxes & fees

Sep 30 - Oct 1

A stone building with a metal gate, a window with a red frame, and a mailbox.

A stone building with a tiled patio, a door, and a window.

A compact kitchen with a washing machine, a dining area with chairs, a clock, and a window with a view.

A bedroom with a bed, bedside tables, a window, and a lamp.

2. Cil Y Coed

Gaerwen

A stone house with a sloped roof, surrounded by a grassy lawn and trees.

A compact kitchen with white cabinets, a washing machine, a clock, and a dining area with a table set for two.

A cozy living area with a stone wall, a comfortable armchair, a small table, and a remote control.

A cozy living room with a grey sofa, a small table with a glass, and a potted plant. A stone wall and a window with curtains are visible.

3. Trem Y Wyddfa

Gaerwen

A stone house with a sign reading "Garnedd Ddu" at the entrance, surrounded by lush greenery and a paved road.

A stone house with a grey door, two windows, and a small porch with potted plants.

A hallway with a wooden floor, white walls, a door with a brass handle, a ceiling light fixture, and a window with a textured glass pane.

A patio area with a stone wall, a wooden fence, and a table with chairs.

4. Cae Ffynnon

Gaerwen

A large, historic stone building with multiple towers and a well-maintained garden.

A room with a large window overlooking a scenic landscape, two wicker chairs, a small table with a cup, a plate of food, and a decorative plant.

A spacious room with leather sofas, a wooden coffee table, and large windows offering a view of the sea.

A wooden deck with a view of a lake and distant mountains.

5. Château Rhianfa

Menai Bridge

CNY919

CNY1,102 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

A two-story building with a stone facade and a balcony.

A restaurant with multiple dining tables and chairs, a blue door, and patterned wallpaper.

An outdoor patio with tables and chairs, surrounded by a wooden deck and metal railing, overlooking a garden with trees and a red vehicle in the background.

A hotel room with a large bed, a nightstand, a lamp, and a view of the outdoors through a window.

6. The Anglesey Arms

Menai Bridge

CNY718

CNY862 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A room with large windows, two leather chairs, a small table with a bottle and glasses.

A spacious dining area with multiple tables and chairs, a buffet counter, and large windows providing natural light.

A residential street with stone buildings, a clear sky, and a sign in the foreground.

A spacious lobby with a reception desk, comfortable seating areas, and large windows allowing natural light.

7. The Management Centre

Bangor

CNY778

CNY934 total

includes taxes & fees

Oct 2 - Oct 3

A hotel with a stone facade, multiple stories, and a parking area with several cars.

A bar area with wooden bar counters, multiple hanging light fixtures, and a variety of bottles and glasses. There are several chairs and tables arranged for seating.

A balcony with a view of a lake and surrounding landscape.

An outdoor seating area with wicker chairs and a wooden table, overlooking a body of water with boats and buildings in the background.

8. Victoria Hotel Menai Bridge By Chef and Brewer Collection

Menai Bridge

CNY771

CNY925 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A bar area with yellow cabinets, a bar counter, and a person working behind the bar.

A bar area with a counter, a chalkboard menu, and hanging glasses.

A bedroom with a bed, a dresser, a television, and a window with curtains.

A white building with green trim, a sign indicating a restaurant and bar, and outdoor seating.

9. Ty Glyndwr Hotel Bangor

Bangor

CNY551

CNY661 total

includes taxes & fees

Sep 14 - Sep 15

A reception desk with the sign "THE SLATE Y LLECHRA" and a modern interior with a wooden floor and glass doors.

A wooden cabin-style building with a patio area, outdoor seating, and a stone retaining wall.

A bar area with a polished wooden counter, a variety of bottles, and a clock on the wall.

A spacious dining area with a long table, multiple chairs, and a sofa with yellow cushions.

10. The Slate

Bangor

CNY680

CNY817 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

An outdoor patio area with multiple wooden picnic tables and benches, surrounded by a wooden fence and potted plants.

A view from a window with a clear sky, a street with parked cars, and buildings in the distance.

A bar area with tables and chairs, a counter with a sign that says "Please order food at the bar", and a wall with a sign that says "Please order food at the bar".

A building with a sign reading "The Medal Pub and Dining."

11. The Menai Hotel and Bar

Bangor

CNY510

CNY612 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

A dining table with plates, glasses, and cutlery, set against a backdrop of a coastal view with palm trees and the sea.

A dining table with multiple wine glasses and plates, set against a backdrop of a scenic view through a window.

A view of a pier extending into a body of water with a clear sky above.

A bar area with shelves of various liquor bottles and glasses.

12. Nomi Rooms and Restaurant

Bangor

CNY893

CNY1,072 total

includes taxes & fees

Sep 15 - Sep 16

A large, two-story house with a gravel driveway and a well-maintained garden.

A breakfast bar with various food items and beverages, including jars of granola, cereal, and jars of fruit juices.

A stone house with a grey roof, surrounded by a well-maintained lawn and hedges.

A historic castle with a moat and boats at sunset.

13. Lon Y Traeth Bed & Breakfast

Pentraeth

CNY1,170

CNY1,170 total

includes taxes & fees

Sep 21 - Sep 22

An outdoor seating area with tables and chairs, surrounded by potted plants and flowers.

A modern bedroom with a wooden bed, a brick wall, a desk, and a sofa.

A bar with a wooden counter, shelves of bottles, and a rustic interior.

A bar with various bottles, glasses, and a menu.

14. Black Boy Inn

Caernarfon

CNY823

CNY988 total

includes taxes & fees

Sep 15 - Sep 16

A large estate with multiple buildings, expansive green fields, and a mountainous backdrop.

A bar area with a bottle of champagne in a glass container, a lamp, and various bottles in the background.

A hotel room with a large bed, a sitting area with a table and chairs, and a view of the outdoors.

A spacious living room with a high ceiling, large windows, and a variety of seating options including sofas and armchairs.

15. Ty'n Rhos Country House

Caernarfon

CNY1,323

CNY1,588 total

includes taxes & fees

Sep 19 - Sep 20

A large, historic building with multiple stories, stone facade, and ivy-covered exterior.

A beach with a parking area and a calm sea.

A hotel room with a large bed, two armchairs, a small table, and a view of the outdoors through two windows.

Outdoor picnic tables and umbrellas near a waterfront with a small building in the background.

16. The Bulkeley Hotel

Beaumaris

CNY900

CNY1,080 total

includes taxes & fees

Sep 17 - Sep 18

A historic stone building with a sign for 'The Castle Hotel'.

A building with a pub area featuring outdoor seating with umbrellas, a stone building, and a sign for 'Full Hotel Entrance'.

A cozy dining area with wooden tables and chairs, a stone wall, and a fireplace.

A neatly made bed with a green bedspread and two pillows, one with a guest message. There are two bedside lamps and a framed picture above the bed.

17. The Bull Hotel

Llangefni

CNY927

CNY927 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

A spacious room with a large mirror, a fireplace, and a chandelier.

A room with a large ornate ceiling medallion, a wooden floor, a bed with a headboard, a chair, and a window with curtains.

A hallway with a red carpet, a chandelier, framed pictures on the walls, and a staircase.

18. Plas Glynllifon Mansion

Caernarfon

CNY756

CNY907 total

includes taxes & fees

Sep 22 - Sep 23

A restaurant with a long table and chairs, large windows, and a view of greenery.

A hotel room with a bed, bedside table, lamp, and artwork on the wall.

A pathway leading through a lush garden with a variety of trees and shrubs, a picnic table, and a small structure with an umbrella.

A grand staircase with marble steps and golden handrails, leading up to a landing with a chandelier and framed mirrors.

19. The Royal Victoria Hotel

Caernarfon

CNY748

CNY898 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A view from a window overlooking a stone building with a balcony, a clear blue sky, and a calm sea.

A bottle of Freixenet champagne, two glasses, and a candelabra with three white candles on a wooden table in a living room with a red leather sofa and a television in the background.

A hallway with a red carpet, a wooden chair, a chandelier, and a staircase leading to another room.

A wooden staircase leading to a balcony with a metal railing, a potted plant, and a stone wall.

20. Victoria House Room Only Accommodation

Caernarfon

CNY756

CNY907 total

includes taxes & fees

Sep 14 - Sep 15

See more properties

About the destination

If you're looking for a place to get away, look no further than Penmynydd. Whether you're planning to stay for a night or for the week, the area around Penmynydd has accommodations to fit every need. Search for hotels in Penmynydd with Hotels.com by checking our online map. Our map displays the areas and neighborhoods around all Penmynydd hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area. The best Penmynydd hotel deals are here with our lowest price guarantee.

Keep exploring

Lodging