Hotels in Dolores Merendón

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in Dolores Merendón?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Dolores Merendón on Hotels.com. These Dolores Merendón hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on September 25, 2026.

An aerial view of a resort with multiple swimming pools, palm trees, and a red-roofed building.

A signboard with text in a foreign language, a waterfall, and surrounding greenery.

A hotel named "HOTEL DON MONCHO" with a signboard indicating "COMODIDAD, HIGIENE Y SEGURIDAD".

A room with two wooden beds with red headboards, a small wooden table, and a wall-mounted shelf.

1. Hotel Don Moncho

San Marcos

CNY109

CNY209 total

includes taxes & fees

Oct 6 - Oct 7

A two-story building with a tiled roof, a covered patio area with hanging plants, and a well-maintained lawn.

A bedroom with a bed, a nightstand, a dresser, and a hanging light fixture.

A spacious dining area with multiple tables and chairs, large chandeliers, and a high ceiling with exposed beams.

An outdoor patio area with wooden tables and chairs, surrounded by palm trees and a grassy lawn.

2. Ancestral Copan

Copan Ruinas

CNY949

CNY1,129 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A stone courtyard with a table and chairs, surrounded by plants and a pergola.

A boutique hotel entrance with a stone facade, a signboard, and a staircase leading to the entrance.

A corridor with wooden beams, a chandelier, and a purple bench.

A breakfast buffet with a brick oven, various food items, and a view of mountains.

3. Casa Villamil Boutique Hotel

Copan Ruinas

CNY761

CNY906 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

4. Cabañas Alla Arriba

La Palma

CNY612

CNY722 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A living room with a round wicker coffee table, a sofa, and a painting on the wall.

A two-story building with a stone facade, a wooden balcony, and a stone staircase leading to the entrance.

A hotel room with two beds, each with a headboard and a nightstand.

A walk-in closet with wooden shelving, a green storage unit, and hanging robes.

5. Rincon del Buey Resort

Copan Ruinas

CNY856

CNY1,019 total

includes taxes & fees

Oct 23 - Oct 24

A balcony with a hammock, a chair, and a table.

A wooden gazebo with white curtains, surrounded by lush greenery and a stone wall.

A painting of colorful fields and a small house on a hill.

A wooden door with a metal handle and a decorative metal plate, a wall-mounted light fixture, and a sign with the name "TERRAMAYA".

6. Terramaya

Copan Ruinas

CNY586

CNY697 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A person sitting on a bed in a room with a black nightstand, a white pillow, and a beige curtain.

A person seated at an outdoor table with a plate of food and a drink, surrounded by potted plants and a view of a red-roofed building.

A building entrance with a sign for 'Seven Sports Bar' and a guest house sign.

A staircase leading to a room with a sign reading 'GUEST HOUSE DON MOSES.'

7. Guest House Don Moisés

Copan Ruinas

CNY139

CNY165 total

includes taxes & fees

Oct 6 - Oct 7

A covered outdoor area with tiled flooring, wooden columns, and steps leading to a building entrance.

A room with two wooden beds, a standing fan, and two windows with curtains.

A covered outdoor area with a tiled floor, potted plants, and a wooden ceiling.

A lush garden with palm trees, a swimming pool, and a paved walkway.

8. Hotel Mar y Mar

San Marcos

CNY272

CNY324 total

includes taxes & fees

Oct 6 - Oct 7

A room with a bed, a small table, and a curtain.

A building with a blue facade, a wooden door, and a tiled entrance.

A bathroom with a blue wall, a tiled sink area, and a bamboo plant.

A bathroom with three sinks, a mirror, and two wall-mounted signs reading "IGUANA" and "AZUL".

9. Iguana Azul - Hostel

Copan Ruinas

CNY145

CNY172 total

includes taxes & fees

Oct 20 - Oct 21

A spacious lobby with a high ceiling, stone pillars, and a central fountain. There are multiple seating areas and a reception desk.

A swimming pool with a stone deck, a restaurant with outdoor seating, and a building with a stone facade.

An outdoor dining area with wooden tables and benches, string lights overhead, and a view of the sea in the background.

A forest with tall trees and a grassy clearing.

10. Hotel Entre Pinos

San Ignacio

CNY355

CNY418 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A courtyard with a river, stone flooring, and a bridge with arches.

An outdoor courtyard with a stone floor, a glass table, and chairs. There are arches and a balcony with hanging plants.

A balcony with a view of a garden, a wooden bridge, and hanging planters.

A courtyard with arches, hanging plants, and a wooden table.

11. GARDEN HOTEL

Copan Ruinas

CNY377

CNY449 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A hallway with colorful doors, a tiled floor, and a mural on the wall.

A room with three single beds, each with a white mattress and blue bedding. There are two windows with patterned curtains, and the walls are painted a light color.

A multi-story building with a flat roof and a covered walkway.

A building with a covered entrance, multiple windows, and colorful murals on the walls.

12. Hotel Arbol de Paz

San Ignacio

CNY136

CNY240 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A clear swimming pool surrounded by lush greenery and stone walls.

A room with two beds, wooden beams, a brick wall, and a window with curtains.

An outdoor dining area with a table set for two, surrounded by candles and cushions, under a wooden roof with curtains.

A rustic room with a stone fireplace, wooden beams, and tropical plants.

13. Hotel Hacienda San Lucas

Copan Ruinas

CNY830

CNY988 total

includes taxes & fees

Oct 23 - Oct 24

A multi-level outdoor staircase with wrought iron railings, surrounded by lush greenery and vibrant purple bougainvillea flowers.

A hotel room with two beds, a ceiling fan, a window with curtains, and a tiled floor.

A hallway with a chandelier and an arched doorway leading to an outdoor area with plants.

A multi-level courtyard with a central staircase, surrounded by balconies with railings, and potted plants.

14. Hotel Plaza YatBalam

Copan Ruinas

CNY421

CNY501 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A red-roofed building with a hammock and a large banana plant in the foreground, surrounded by lush greenery and hills in the background.

A sunset over a hilly landscape with a view of a residential area and some vegetation.

A building with a tiled roof, a covered porch, and outdoor seating with tables and chairs.

A room with a bunk bed, a small wooden table, and a bed with a quilt.

15. La Casa de Cafe

Copan Ruinas

CNY435

CNY517 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A rustic cabin with a green roof, surrounded by lush greenery and tall trees.

A cozy attic bedroom with a sloped ceiling, wooden beams, a bed with a colorful patterned bedspread, and a window with a view of greenery.

A wooden staircase leading outside with a green mat at the bottom.

A garden with a swing set, a wooden deck, and a view of the sky and clouds.

16. El Pital

San Ignacio

CNY410

CNY483 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A stone-paved courtyard with a wooden staircase, potted plants, and outdoor seating.

A spacious lobby with a tiled floor, a wooden tree stump, a potted plant, and a staircase leading to an upper level.

A hotel room with four beds, a sink, a window, and a framed picture on the wall.

An open doorway leading to a dining area with a tiled floor and a table with a stone top.

17. Hotel La Escalinata

Copan Ruinas

CNY376

CNY447 total

includes taxes & fees

Oct 24 - Oct 25

A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by lush greenery and a stone wall.

A two-story building with a sign that reads "Hotel Rio de Janeiro."

A reception desk with a stone wall backdrop, a staircase, and potted plants.

A rustic outdoor bar area with a corrugated metal roof, three bar stools, and a stone wall backdrop.

18. Plaza Magdalena Hotel

Copan Ruinas

CNY472

CNY562 total

includes taxes & fees

Oct 19 - Oct 20

A stone hot tub surrounded by lush greenery.

A multi-story building with the sign "HOTEL CIUDAD BLANCA" indicating it is a hotel.

A stone staircase leading up to a covered area with string lights, surrounded by potted plants and a grassy area.

A balcony with outdoor furniture, a view of a mountainous landscape, and lush greenery.

19. Hotel Ciudad Blanca

Copan Ruinas

CNY543

CNY894 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A spacious indoor area with a tiled floor, a metal railing, and a large potted plant.

A hotel with a prominent entrance, a staircase leading to the entrance, and a flag on top.

A courtyard with a central archway, surrounded by lush tropical plants and a balcony with decorative railings.

A corridor with tiled flooring, a balcony with a railing, and a hanging lantern.

20. Hotel Acropolis Maya

Copan Ruinas

CNY282

CNY336 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

View all properties

Check out reviews of Dolores Merendón hotels guests love

Hotel El Gran Chortí

10/10 Excellent

"1000"

Hotel Camino Maya

8/10 Good

"The room was comfortable. The breakfast was okay, but I wish they would have offered some fresh fruit."

Terramaya

10/10 Excellent

"Small six room, very cozy hotel. I had a great night’s sleep in their beds, very comfortable. The hammock on the deck was very relaxing, overlooking the town and mountain. Still maintains the traditional Copan architecture. I have already recommended it."

Casa Villamil Boutique Hotel

8/10 Good

"Muy recomendable"

Hotel La Escalinata

10/10 Excellent

"The hotel personnel were very helpful. They informed us of all the outstanding places to visit in Copan Ruinas."

Hotel Entre Pinos

10/10 Excellent

"The room was cleaned. There is no one after 8pm in the entire property. Anyone who want to stay in the hotel should think twice since there is no service and nobody at the hotel after 8pm until next morning."

La Casa de Cafe

10/10 Excellent

"El lugar estaba muy limpio el desayuno , muy bueno , y el personal muy amable , y si lo recommend this hotel"

Hotel Hacienda San Lucas

10/10 Excellent

"The only thing I was unhappy with is that breakfast was not included with the Expedia reservation. However, breakfast, lunch, and dinner are available for purchase at the hotel as it has its own restaurant."

Hotel Casa de Copán

10/10 Excellent

"I love staff very nice people and the complimentary breakfast is very good Honduras home style"

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Dolores Merendón?

You can find top hotels in Dolores Merendón from CNY165 with options to suit your budget and needs. To find an affordable hotel in Dolores Merendón that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".

How can I find deals and earn rewards at Dolores Merendón hotels?

Discover great deals on Dolores Merendón hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. And make sure to check out our last-minute deals on Dolores Merendón hotels.

Can I book Dolores Merendón hotels with free cancellation?

It's easy to book a refundable Dolores Merendón hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". The majority of hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

Can I book a refundable accommodation in Dolores Merendón?

If you're looking for the flexibility to change your plans to Dolores Merendón, most properties offer refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in Dolores Merendón be like during my visit?

April and May are typically the warmest months in Dolores Merendón when the average temp is 70°F. January and December are the coldest months when the average temperature is 65°F. September and June are the months with the most rain.

Why should I book my Dolores Merendón hotel through Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Dolores Merendón trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.