A green hillside with a fence, trees, and houses in the background.

Hotels in Dillendorf

City, hotel name, or address

Dates

Travelers

I'm traveling for business

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Where to stay in Dillendorf?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Dillendorf on Hotels.com. These Dillendorf hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on October 11, 2026.

A hotel entrance with a large glass door, a balcony with flower boxes, and a sign that reads "HOTEL".

A spacious lobby with a wooden reception desk, a red patterned carpet, and a seating area with a sofa and armchairs.

A hotel room with three wooden beds, a desk with a computer, a chair, and a TV.

A cozy indoor play area with a rocking horse, a Minnie Mouse chair, and a bookshelf.

1. Airport-Hotel Fortuna

Lautzenhausen

CNY666

CNY712 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A reception area with a brick counter, a grey cabinet with drawers, and a mesh partition.

A restaurant with wooden flooring, blue upholstered seating, and a brick wall.

A room with a brick wall, a wooden bookshelf, a blue armchair, and a white fluffy pillow.

An outdoor dining area with wicker furniture and glass partitions.

2. Hotel My Place

Lautzenhausen

CNY530

CNY567 total

includes taxes & fees

Oct 13 - Oct 14

A modern workspace with a desk, chairs, and a bookshelf with decorative items.

A modern hotel room with a bed, a TV mounted on a wall, a small table, and a window with curtains.

A modern living room with a sofa, armchairs, a coffee table, and a bookshelf.

A kitchen with wooden cabinets, a countertop with various items, and a display of cereal boxes.

3. Moxy Simmern

Simmern

CNY530

CNY567 total

includes taxes & fees

Oct 17 - Oct 18

A lakeside hotel with multiple buildings, including a main lodge and guest cabins, surrounded by trees and a calm lake.

A restaurant with wooden ceilings and multiple dining tables with chairs.

A modern building with a covered patio area featuring six red lounge chairs.

A hotel corridor with a shower area, a seating area, and a reception desk.

4. Hotel Forellenhof

Bundenbach

CNY1,120

CNY1,198 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A wooden interior with a high ceiling, large windows, and a dining area with chairs and tables.

A modern living room with a green sofa, a wooden coffee table, and a bed with a dark headboard.

A lobby with a reception desk, seating area, and potted plants.

A large building with multiple roofs and a central courtyard, surrounded by lush greenery and trees.

5. Landhotel Karrenberg

Kirchberg

CNY834

CNY892 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A breakfast buffet with various food items, including meats, cheeses, fruits, and pastries.

A modern hotel room with a wooden desk, a comfortable sofa, a flat-screen TV mounted on the wall, and a large window with sheer curtains.

A hotel with a traditional architectural style, featuring a balcony with flower boxes and a patio area with outdoor seating.

A hotel room with two beds, a desk with a lamp, a chair, and a view of the outdoors through large windows.

6. Hotel Bergschlößchen

Simmern

CNY906

CNY970 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A bedroom with a bed, a chair, a small table, and a window with curtains.

A small room with a round table, two chairs with green cushions, a window with curtains, a radiator, and a metal staircase.

A two-story building with a yellow facade and red window frames, labeled "Land Hotel."

A spacious living area with a dining table and chairs, a sofa, and a coffee table.

7. Landhotel Airport Inn

Lautzenhausen

CNY467

CNY499 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A sauna with wooden benches, a view of a waterfall, and a clock on the wall.

A cabin with a sign indicating it is a "Ranger Station."

A modern sauna room with wooden slats, a bench, and a glass partition.

A dining area with tables set for two, each with a vase of purple flowers, glasses, and cutlery. A large wall mural depicts a forest scene with mist.

8. Landidyll Hotel-Restaurant Birkenhof

Klosterkumbd

CNY925

CNY990 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

An aerial view of a rooftop terrace with a seating area, a small garden, and a parking lot.

A hotel room with a bed, a wardrobe, and a floor lamp.

A room with a green armchair, a floor lamp, a table, and a small round table with a candle.

9. Goldene Traube - by Neugart

Traben-Trarbach

CNY793

CNY900 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

An aerial view of a hotel with a large building, a parking area, and a small airplane on the lawn.

The cockpit of an aircraft with multiple control panels, two seats, and overhead compartments.

A bar area with a curved counter, multiple stools, and hanging pendant lights.

A restaurant with a long table set for dining, featuring a decorative wall with three paintings.

10. Burgstadt-Hotel

Kastellaun

CNY960

CNY1,027 total

includes taxes & fees

Nov 3 - Nov 4

A balcony with a table set for two, a chair, and a view of fields and trees.

A hotel room with a bed, a bedside table, a lamp, and a bottle of water.

A living room with a brown leather sofa set, a small coffee table, and two windows with curtains.

A restaurant with wooden beams, tables with green placemats, and a bar area.

11. Hotel Zur Morschbach

Altlay

CNY617

CNY660 total

includes taxes & fees

Oct 19 - Oct 20

A hotel with a restaurant on the ground floor, outdoor seating with yellow umbrellas, and a garden area with a circular stone path.

A building with the sign "Klaus Waldersruh Caffes" on the facade.

A spacious dining area with multiple tables and chairs, large windows, and a chandelier.

A conference room with rows of wooden chairs and tables, large windows with curtains, and a whiteboard.

12. Hotel Restaurant Haus Waldesruh

Hollnich

CNY799

CNY855 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A hotel with a classical facade, a flag, and a sign indicating it is a hotel.

A luxurious room with a fireplace, leather seating, and a mirror above the mantel.

A luxurious room with a round table, two armchairs, and a chandelier.

A hotel reception area with a check-in counter, a reception desk, a red carpet, and a chandelier.

13. Parkhotel Idar Oberstein

Idar-Oberstein

CNY1,030

CNY1,102 total

includes taxes & fees

Oct 14 - Oct 15

A hotel room with a large bed, a sitting area, a bathtub, and a large window with curtains.

A modern living room with a sofa, two black chairs, a wooden cabinet, and a flat-screen TV mounted on the wall.

A hotel corridor with framed posters on the walls, a bed, and a desk with a chair.

A hotel room with a large bed, a red blanket, a painting on the wall, and a balcony with a view of the countryside.

14. Christiana's Wein & Art Hotel

Bernkastel-Kues

CNY904

CNY993 total

includes taxes & fees

Oct 28 - Oct 29

A large, illuminated building with a reflection in the water, surrounded by trees and other buildings.

A dining table with a black bowl of salad, wine glasses, cutlery, and a potted plant.

A hotel room with a large bed, a bedside table, a chair, and a view of the city.

A restaurant with wooden interiors, tables set for dining, and arched display cabinets with bottles.

15. Uferdeck - Boutique Hotel

Traben-Trarbach

CNY801

CNY887 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A modern kitchen with a central island, built-in appliances, and a herringbone-patterned backsplash.

An outdoor patio area with tables and chairs, a covered seating area, and a view of the surrounding landscape.

A modern two-story house with a curved roof, surrounded by a lush green lawn and flowering plants.

A modern living room with two patterned armchairs, a round coffee table, and a blue sofa.

16. Berghotel Kristall

Idar-Oberstein

CNY668

CNY715 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

A wooden structure with a door and a window, a sign reading "PRIVA," and a view of a landscape with trees and a building in the background.

A modern hotel lobby with a bar area, seating, and a patterned floor.

A modern house with a large balcony, a garden with grass and shrubs, and a clear sky.

A modern hotel room with a large bed, a sofa, a floor lamp, and a view of the city through the window.

17. Hotel Restaurant zur Marienburg

Punderich

CNY1,004

CNY1,075 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A row of modern houses with a central building labeled "Hotel Zum Parkhaus."

A restaurant with wooden tables and chairs, large windows, and a view of trees and buildings.

A small pond surrounded by rocks and lush greenery.

A courtyard with a stone bench, potted plants, and white metal chairs.

18. Hotel Zum Rehberg

Kastellaun

CNY932

CNY997 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

An outdoor café with stone flooring and wooden furniture, surrounded by buildings with arched windows.

A compact, modern bedroom with a wooden desk, a chair, a TV, and a wardrobe.

A bedroom with a wooden ceiling, a bed, a desk, a mirror, and a bathroom with a bathtub and a skylight.

A traditional half-timbered building with a stone tower, a wooden staircase, and a tree in the background.

19. Schmidtburger Hof

Weiler bei Monzingen

CNY782

CNY1,024 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

An outdoor patio area with potted plants, a white pergola, and a white fence in the background.

A cozy restaurant with a rustic interior, featuring arched ceilings and a warm, inviting atmosphere.

A hotel with a cafe and restaurant, surrounded by greenery and a hill in the background.

A compact kitchen with wooden cabinetry, a built-in microwave, and a mini-fridge.

20. Park Hotel

Traben-Trarbach

CNY981

CNY1,079 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

View all properties

Go beyond your typical stay in Dillendorf

Learn more about Dillendorf

The region around Dillendorf is home to attractions such as Soonwald-Nahe Nature Park and Golf Club Hahn eV.

See all hotels in Dillendorf

Check out reviews of Dillendorf hotels guests love

Hotel My Place

Lautzenhausen

10/10 Exceptional

I like to double check my reservation to avoid any surprises such as overbooking or no reservations received, so I had emailed the hotel prior to my stay and they were able to confirm my reservation which is already a plus for me. I stayed for one night and checked in late around 23:00 without any additional late check in fees. I chose the "Pay at Hotel" option and the receptionist was quick and efficient. She was able to complete the payment process without any problem. She also set up an...

Nicole

Moxy Simmern

Simmern

10/10 Exceptional

Jareall

Landhotel Karrenberg

Kirchberg

10/10 Exceptional

Karrenberg was just what we needed after the larger cities. We had rented an auto so it's remote location was more than worth it. The free breakfast buffet would make any room price a bargain. The restaurant prices are more than reasonable for the amount and quality of food served. In one month of travels we had our absolutely meals there. The menu is German only but our two best dishes were the "bacon wrapped checken" and a pork dish listed under "Karrenberg Favorites". The beef dish was...

Evan

Uferdeck - Boutique Hotel

Traben-Trarbach

10/10 Exceptional

Les

Hotel Bergschlößchen

Simmern

10/10 Exceptional

GAMAL

Schmidtburger Hof

Weiler bei Monzingen

10/10 Exceptional

Benny

Landidyll Hotel-Restaurant Birkenhof

Klosterkumbd

10/10 Exceptional

MJD

Hotel Restaurant Haus Waldesruh

Hollnich

10/10 Exceptional

Sara

Hotel Restaurant zur Marienburg

Punderich

10/10 Exceptional

This is a lovely, beautiful, sparkling hotel. The restaurant is great. Dinner was a bit of a surprise as there's a distinct Asian touch to many dishes. The breakfast buffet is one of the most extensive I've seen. The rooms are huge, bathroom large, everything is clean and stylish. I especially liked the common lounge area with chairs and honor wine bar. It's in a small town away from the Mosel, but looks out to the vineyards on the hillside. Staff is great. I can highly recommend this hotel.

Lisa

A building with a grand entrance, stone columns, and a staircase leading to the door.

A modern living room with a sofa, a coffee table, a staircase with a railing, a small table with a lamp, and a trash bin.

A breakfast buffet with various pastries, muffins, and a candelabra.

A modern loft bedroom with a skylight, a bed, a desk, and a chair.

Boutique Hotel Villa Horbach

Idar-Oberstein

10/10 Exceptional

Tom

A lobby with a staircase, red upholstered chairs, a chalkboard with a menu, and a patterned carpet.

A spa area with a glass-enclosed hot tub, lounge chairs, and a mosaic wall.

A room with a view of a river and buildings, a table with a vase of flowers, and two chairs with cushions.

A dining area with a table set for two, large windows with a view of a hillside, and potted plants.

Romantik Jugendstilhotel Bellevue

Traben-Trarbach

10/10 Exceptional

Amanda

A riverside outdoor seating area with wicker furniture and potted plants.

A buffet setup with various breads, jars of spreads, and a coffee station.

A bedroom with a bed, a TV mounted on the wall, a wooden bench, a potted plant, and a wardrobe.

A scenic view of a lake with a stone railing and potted plants, surrounded by lush green hills.

Hotel Garni Cafe im Hamm

Zell (Mosel)

10/10 Exceptional

Joy

A modern living room with a sofa, a standing lamp, a wicker basket, and a large window with a view of a balcony and forested hills.

A hotel with a modern facade, multiple windows, and a visible entrance.

A modern bathroom with a skylight, a bathtub, a sink, and a towel rack.

A dining table set with white tableware and a framed picture on the wall.

Trabener Hof - by neugart

Traben-Trarbach

8/10 Very good

trevor

A large, historic building with a symmetrical facade, multiple windows, and a prominent tower.

A modern hotel room with a large bed, bedside lamps, a desk with a computer, a chair, and a small table with a plant.

A spacious indoor dining area with large windows, wooden flooring, and a variety of seating options.

A wine cellar with wooden barrels, a long table, and wine bottles.

DEINHARD's

Bernkastel-Kues

10/10 Exceptional

Bernd

Christiana's Wein & Art Hotel

Bernkastel-Kues

10/10 Exceptional

What a wonderful property- beautiful, clean and good location. Christiana was lovely and welcoming. Our room was large, especially by European standards, with a gorgeous bathroom - very luxurious. The breakfast was beautifully displayed, included many special foods we’ve not encountered at other hotels and was delicious. The plentiful free parking made this stay easy and quite a value. Also - the nearby Zylinderhaus museum is a fun place with an amazing collection and the restaurant was very...

Barbara

Frequently Asked Questions

How much does a hotel room cost in Dillendorf?

You can find top hotels in Dillendorf from CNY331 with options to suit your budget and needs. If you're looking for an affordable hotel in Dillendorf that meets all of your requirements, just sort hotels by "Price: low to high" after applying your filters when searching on Hotels.com.

How can I find deals and earn rewards at Dillendorf hotels?

Discover great deals on Dillendorf hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. If you're up for a spontaneous trip, don't forget to check out our last-minute deals on Dillendorf hotels.

Can I book Dillendorf hotels with free cancellation?

It's easy to book a refundable Dillendorf hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some popular hotels in central Dillendorf?

For hotels in central Dillendorf, check out Hotel My Place and Airport-Hotel Fortuna. Travelers love Hotel My Place for its location, as well as the restaurant, bar/lounge and playground this hotel offers. Airport-Hotel Fortuna is another popular central hotel with a restaurant, a bar/lounge and free parking.

Keep exploring

Lodging