Hotels in Nowe Bystre

Nestled in Štrba with easy access to natural wonders, this mountain retreat offers cross-country skiing and snowboarding adventures. Unwind in the steam room after exploring nearby Štrbské pleso lake, then enjoy dinner at the on-site restaurant.

Unwind with hot stone massages after a round of golf or a workout in the fitness center. Just minutes from Snowpark Lucivna, this relaxing retreat includes a welcoming bar, café, and free perks like breakfast, WiFi, and parking.

Perched near Štrbské pleso lake, this alpine hotel features an indoor pool and full-service spa with aromatherapy. Just 4 minutes from the train station, enjoy free breakfast and skiing conveniences like shuttles and storage between mountain adventures.

Located near Štrbské pleso lake with convenient access from Strbske Pleso Station. Enjoy skiing amenities plus massages, hydrotherapy, tennis, and a restaurant with bar. Upscale apartments feature fireplaces and soaking tubs for après-ski relaxation.

Discover alpine serenity at this mountain retreat near Štrbské pleso and Popradské Pleso Lake. The aparthotel offers free WiFi, parking, and a spa, while apartments feature convenient refrigerators and microwaves. Perfect for outdoor enthusiasts with skiing and biking nearby.

Discover tranquility at this spa hotel offering massages and body wraps, just a 10-minute walk from Strbske Pleso Station. Enjoy the indoor pool after exploring nearby mountain lakes, then relax with drinks at the poolside bar.

Nestled near Stary Smokovec Station, this hotel offers 2 restaurants and a full-service spa with massages and sauna. Explore nearby Múzeum tatranskej kinematografie a fotografie or relax on the terrace after a day in the mountains.

Nestled in Vysoké Tatry, this aparthotel offers rejuvenating massages at the on-site spa and convenient dining at the café. Explore nearby attractions or unwind at the bar after hiking. Each apartment includes refrigerator and microwave for easy meal preparation.

Enjoy mountain adventures in Vysoké Tatry, walking distance from Stary Smokovec Station. These comfortable apartments include kitchenettes and espresso makers, plus free WiFi, parking and daily buffet breakfast to fuel your exploration of nearby attractions.

Relaxing mountain retreat with 2 restaurants and full spa services at Horsky Hotel Sliezsky Dom. After free breakfast, hike to nearby Gerlachovsky Stit peak, then unwind in the steam room. Free WiFi and easy access from Poprad airport.

Experience the ultimate ski vacation at this slope-side hotel in Vysoké Tatry. Enjoy direct mountain access, soothe muscles in the hot tub and sauna, then sample local cuisine at the restaurant. Just 7 minutes from Stary Smokovec Station with free shuttle service and nearby Tricklandia.

Positioned just a 1-minute walk from Stary Smokovec Station, this hotel combines comfort with convenience. Enjoy the indoor pool, spa services, and onsite bar after exploring nearby attractions. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay.

Surrounded by the Vysoké Tatry mountains, these apartments offer kitchenettes and hiking trails at your doorstep. Just a 5-minute walk from Stary Smokovec Station with free continental breakfast, WiFi, and parking for adventurous travelers.

Nestled in Koscielisko, this charming family hotel offers a relaxing sauna and peaceful garden terrace. Explore nearby hiking trails or take a quick 10-minute drive to bustling Krupowki Street and Kościeliska Valley. Free WiFi and parking included.

Experience mountain charm at this ski-friendly Zakopane B&B near the Kasprowy Wierch Ski Lift. Relax with a drink at the bar after hitting the slopes, or enjoy the water park. Room service and free WiFi add comfort to your Tatra mountain getaway.

Nestled near Krupowki Street and Red Mansion Native Cultural Centre, this luxury B&B invites skiers with nearby slopes and a relaxing sauna. Enjoy free breakfast and WiFi, with Zakopane Station just 12 minutes away.

Glide directly onto the slopes from this alpine hotel featuring both indoor and outdoor pools. Just minutes from Krupowki Street, enjoy international cuisine at Grand Kasprowy restaurant or unwind with hot stone massages at the full-service spa.

Mountain magic awaits at this B&B, a short drive from Krupówki Street. Unwind in the sauna after sledding on-site, or explore nearby Red Mansion Native Cultural Centre. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your Zakopane retreat.

Escape to the Tatras at this family-friendly pension where a free water park, indoor pool, and tennis court await. Just 5 minutes from bustling Krupowki Street, enjoy complimentary breakfast before exploring nearby Snowlandia Snow Maze.