Hotels in Eplény

Soak in summer bliss at this family-friendly park just a 10-minute walk from Lake Balaton's shores. Enjoy 3 dining options, cool off in the seasonal pool, or visit nearby attractions like Balaton gokart. Rooms come equipped with refrigerators and microwaves.

Just a 5-minute walk from Lake Balaton, this 5-star hotel features indoor and outdoor pools, spa treatments, and a welcoming bar. Enjoy free breakfast and WiFi before exploring nearby Balaton gokart and Jókai Memorial Museum.

Relax at this all-inclusive hotel on Lake Balaton with 2 restaurants and multiple pools. A bar, sauna, and fitness center add comfort after beach volleyball. Nearby Jókai Memorial Museum and Balaton gokart offer local adventures.

Unwind at this spa oasis beside Lake Balaton with Swedish massages and seasonal outdoor swimming. After breakfast at the café, explore nearby Jókai Memorial Museum or stroll along Tagore Sétány, then return for sauna relaxation.

Situated in Balatonfured, this hotel offers relaxing hot stone massages at the spa, plus multiple pools for endless fun. Near Jókai Memorial Museum and Tagore Sétány, you'll enjoy international cuisine at Portunus and drinks at the poolside bar.

Immerse yourself in tranquility at this Balatonfured hotel, just a 5-minute walk from Lake Balaton. Enjoy morning meals at the restaurant, evening drinks at the bar, and explore nearby Jókai Memorial Museum. Convenient free WiFi and parking enhance your lakeside retreat.

This luxurious Balatonfüred hotel sits near Balaton Pantheon, with 2 indoor pools and Swedish massages at the full-service spa. After water adventures, unwind in the sauna or hot tub, just a 10-minute walk from Balatonarács Station.

Escape to this relaxing Balatonfured hideaway with both seasonal outdoor and year-round indoor swimming options. Just 5 minutes from Lake Balaton and an 8-minute walk from Balatonarács Station, guests enjoy free WiFi and parking.

Unwind in 2 indoor pools at this tranquil spa retreat near Gyógy tér. After a massage, savor local cuisine at L'Aura Boutique Restaurant. Just a 12-minute walk from Balatonfüred Station, the fitness center and poolside bar complete your escape.

Unwind at this Balatonfüred gem with multiple pools, wine-focused spa treatments, and seasonal outdoor swimming. Just a 5-minute walk from the train station and 10 minutes from Lake Balaton's shores. Free WiFi and valet parking add convenience.

Embrace a peaceful holiday at this welcoming hotel just a 10-minute walk from Lake Balaton. Unwind with drinks at the bar, stroll through the garden, or plan adventures to nearby Balaton Uplands National Park with help from the 24-hour front desk.

Immerse yourself in Hungarian leisure at this Balatonfured hotel with indoor and seasonal outdoor pools. Play beach volleyball, unwind in the sauna, or dine on local cuisine at Annabella Restaurant. The free kid's club and nearby Gyógy tér make it perfect for families.

Immerse yourself in Hungarian tranquility at this Csopak haven, just a 10-minute walk from Lake Balaton. Enjoy hiking and biking trails, cool off in the seasonal outdoor pool, and explore Balaton Uplands National Park nearby. Free WiFi and parking included.

Immerse yourself in tranquility at this wellness-focused Alsoors hotel just a 10-minute walk from Lake Balaton. With 5 beach bars, indoor pool, and Swedish massages, you'll find relaxation while staying near Somlyo Hill Viewpoint.

Luxurious retreat in Balatonalmadi with a seasonal outdoor pool and rejuvenating sauna. After exploring nearby Balatonalmadi Beach, unwind on the terrace. Apartments feature rainfall showerheads and espresso makers for your morning ritual.

On the shores of Lake Balaton, this hotel features an indoor pool and children's pool for family fun. Unwind at the spa with massages and a sauna, then enjoy drinks at the rooftop bar after playing volleyball on the private beach.

Set in charming Veszprem, this hotel offers complimentary breakfast, WiFi, and parking. Pamper yourself with massage services at the spa or relax in the sauna after exploring the nearby zoo and county museum.

Escape to this welcoming hotel in Veszprem, close to the Dezső Laczkó Museum. Enjoy drinks at the bar or relax in the garden and terrace. Free WiFi and parking make exploring nearby cultural attractions simple and convenient.