Photo by Eric Jones

Hotels in Llwyndyrys

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
May 2 - May 3
Tomorrow
May 3 - May 4
Next weekend
May 8 - May 10
In two weeks
May 15 - May 17

Where to stay in Llwyndyrys?

Fridge, dishwasher, electric kettle, toaster
Encil Gyfrinfa
Encil Gyfrinfa
3.0 star property
Pwllheli
Embrace seaside tranquility at this Welsh retreat with a private hot tub and garden setting. Just minutes from Nefyn Beach and Maritime Museum, this golf-adjacent cottage offers free WiFi, parking, and a fully-equipped kitchen for your coastal adventure.
The price is CNY4,462
CNY5,354 total
includes taxes & fees
May 13 - May 14
Encil Gyfrinfa
Beach
Nanhoron Arms Hotel
Nanhoron Arms Hotel
3.0 star property
Pwllheli
8.8 out of 10, Excellent, (181 reviews)
Escape to this Pwllheli hotel offering complimentary breakfast and convenient parking. Enjoy a relaxing drink at the bar after exploring nearby Nefyn Beach, or savor local cuisine at the onsite restaurant. Just an 18-minute drive from Pwllheli Station.
The price is CNY1,082
CNY1,298 total
includes taxes & fees
May 5 - May 6
Nanhoron Arms Hotel
Beach nearby, beach bar
Bryn Noddfa
Bryn Noddfa
3.0 star property
Pwllheli
9.8 out of 10, Exceptional, (132 reviews)
Set along a golf course in Pwllheli, this welcoming hotel offers free breakfast, WiFi, and parking. After dinner at the on-site restaurant, enjoy drinks at the beach bar or lounge. Nefyn & District Golf Club and Maritime Museum are just a short drive away.
The price is CNY850
CNY1,113 total
includes taxes & fees
May 3 - May 4
Bryn Noddfa
Exterior
Craig Y Glyn
Craig Y Glyn
3.5 star property
Pwllheli
9.2 out of 10, Wonderful, (34 reviews)
The price is CNY680
CNY816 total
includes taxes & fees
May 13 - May 14
Craig Y Glyn
Exterior detail
Lion Hotel and Studio Apartments
Lion Hotel and Studio Apartments
3.0 star property
Criccieth
8.4 out of 10, Very Good, (324 reviews)
Discover Lion Hotel and Studio Apartments, a short drive from Eryri National Park. Visit nearby Criccieth Castle, dine at Llewely Restaurant, or unwind at the bar. Guests love the free WiFi, parking, and 4-minute walk to Criccieth Station.
The price is CNY596
CNY715 total
includes taxes & fees
May 4 - May 5
Lion Hotel and Studio Apartments
Superior Suite, Ensuite, Sea View | Free WiFi
Marine Hotel
Marine Hotel
2.0 star property
Criccieth
7.4 out of 10, Good, (18 reviews)
Wake up to coastal charm at this welcoming hotel just minutes from Criccieth Castle. Enjoy free WiFi and parking, plus easy access to Eryri National Park. The train station is a quick 6-minute walk away for exploring nearby attractions.
The price is CNY870
CNY1,043 total
includes taxes & fees
May 4 - May 5
Marine Hotel
Executive Double or Twin Room | Beach/ocean view
Caerwylan Hotel
Caerwylan Hotel
4.0 star property
Criccieth
9.8 out of 10, Exceptional, (70 reviews)
Unwind at this coastal Criccieth retreat with castle views and convenient rail access. Just 15 minutes from Eryri National Park, this hotel offers a restaurant, bar, and free breakfast to fuel your Welsh adventures.
The price is CNY966
CNY1,159 total
includes taxes & fees
May 4 - May 5
Caerwylan Hotel
Exterior
Golden Fleece Inn Tremadog
Golden Fleece Inn Tremadog
3.0 star property
Porthmadog
8.6 out of 10, Excellent, (240 reviews)
Experience rustic charm at this Porthmadog inn, where a welcoming restaurant and bar provide a cozy retreat after exploring nearby Welsh Highland Heritage Railway. Just a 2-minute drive from the station with free WiFi and parking for easy adventures.
The price is CNY778
CNY933 total
includes taxes & fees
May 31 - Jun 1
Golden Fleece Inn Tremadog
Interior
Nŷth Y Bioden
Nŷth Y Bioden
3.0 star property
Caernarfon
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
Unwind at this charming Caernarfon retreat, complete with a relaxing private hot tub and peaceful garden. Explore nearby Llŷn and Glasfryn Parc, then return to cook in your own kitchen. Free WiFi and parking add convenience to your Welsh getaway.
The price is CNY2,838
CNY3,406 total
includes taxes & fees
May 31 - Jun 1
Nŷth Y Bioden
Dining
Royal Sportsman Hotel
Royal Sportsman Hotel
4.0 star property
Porthmadog
8.8 out of 10, Excellent, (118 reviews)
Charm awaits at this Porthmadog hotel, just 4 minutes from the train station and close to Welsh Highland Heritage Railway. Enjoy complimentary breakfast in the restaurant, relax with drinks at the bar, or unwind in the garden after exploring nearby attractions.
The price is CNY1,098
CNY1,317 total
includes taxes & fees
May 4 - May 5
Royal Sportsman Hotel
Free daily full breakfast
Plas Dinas Country House
Plas Dinas Country House
5.0 star property
Caernarfon
9.8 out of 10, Exceptional, (238 reviews)
Escape to this British estate where The Gunroom Restaurant serves dinner and the bar provides evening refreshment. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking while exploring nearby Gypsy Wood Park or relaxing in the garden terrace.
The price is CNY1,975
CNY2,371 total
includes taxes & fees
May 5 - May 6
Plas Dinas Country House
Exterior
Cefn Uchaf Guesthouse
Cefn Uchaf Guesthouse
3.0 star property
Garndolbenmaen
9.4 out of 10, Exceptional, (501 reviews)
The price is CNY812
CNY974 total
includes taxes & fees
May 8 - May 9
Cefn Uchaf Guesthouse
Cabana Suite, Multiple Beds, Park View | Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Aberdunant Hall
Aberdunant Hall
4.0 star property
Porthmadog
9.6 out of 10, Exceptional, (576 reviews)
Discover Welsh charm at this Victorian retreat with 2 on-site restaurants serving British cuisine. After exploring nearby Welsh Highland Heritage Railway, unwind at the welcoming bar or stroll through the garden and terrace.
The price is CNY809
CNY971 total
includes taxes & fees
May 4 - May 5
Aberdunant Hall
Front of property - evening/night
Tudor Lodge
Tudor Lodge
3.5 star property
Porthmadog
9.8 out of 10, Exceptional, (246 reviews)
The price is CNY1,144
CNY1,373 total
includes taxes & fees
May 10 - May 11
Tudor Lodge
Exterior
Royal Goat Hotel
Royal Goat Hotel
3.5 star property
Caernarfon
7.8 out of 10, Good, (289 reviews)
Nestled near famous Gelert's Grave and Aberglaslyn Pass, this welcoming hotel offers local cuisine at its restaurant and a cozy bar/lounge. After exploring, unwind in the garden or terrace while enjoying free WiFi and parking.
The price is CNY1,028
CNY1,234 total
includes taxes & fees
May 6 - May 7
Royal Goat Hotel
Terrace/patio
Ty Afon, River House
Ty Afon, River House
3.0 star property
Caernarfon
9.4 out of 10, Exceptional, (59 reviews)
Escape to this charming country house just 5 minutes from Eryri National Park. Enjoy drinks at the bar or grab a bite at the café. Explore nearby attractions like Gelert's Grave, with free WiFi and parking enhancing your Welsh countryside adventure.
The price is CNY1,507
CNY1,809 total
includes taxes & fees
May 6 - May 7
Ty Afon, River House
Interior
Capel Bethania
Capel Bethania
2.0 star property
Pwllheli
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
Tucked beside a golf course in Pwllheli, this cottage offers a serene retreat with a private hot tub and full kitchen. Explore nearby hiking trails or visit Nefyn Beach, then return to enjoy free WiFi and parking in this peaceful Welsh haven.
The price is CNY8,869
CNY10,643 total
includes taxes & fees
May 7 - May 8
Capel Bethania
Exterior
Black Boy Inn
Black Boy Inn
4.0 star property
Caernarfon
9.4 out of 10, Exceptional, (1,000 reviews)
Tucked within driving distance of Eryri National Park, this charming inn offers 2 restaurants serving British cuisine and 2 welcoming bars. Enjoy the outdoor terrace and garden while staying close to Caernarfon Castle and Gypsy Wood Park.
The price is CNY867
CNY1,041 total
includes taxes & fees
May 7 - May 8
Black Boy Inn
Luxury Room, 1 King Bed, Sea View | View from room
Victoria House Room Only Accommodation
Victoria House Room Only Accommodation
5.0 star property
Caernarfon
10.0 out of 10, Exceptional, (157 reviews)
Within a 10-minute drive of Eryri National Park, this luxurious B&B offers thoughtful touches like free WiFi and parking. Explore nearby Caernarfon Castle, then unwind in the garden or terrace as attentive staff cater to your needs.
The price is CNY773
CNY927 total
includes taxes & fees
May 27 - May 28
Victoria House Room Only Accommodation
Indoor pool
Celtic Royal Hotel & Spa
Celtic Royal Hotel & Spa
3.0 star property
Caernarfon
8.6 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
The price is CNY842
CNY1,011 total
includes taxes & fees
May 6 - May 7
Celtic Royal Hotel & Spa
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Learn more about Llwyndyrys

The region around Llwyndyrys is home to attractions such as Llŷn and Plas Heli.

See all hotels in Llwyndyrys
Photo by Eric Jones
Open Photo by Eric Jones

Check out reviews of Llwyndyrys hotels guests love

Aberdunant Hall

Aberdunant Hall

10/10 Excellent
"Excellent stay"
James 1-night trip
Posted 2 days ago
Aberdunant Hall

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Llwyndyrys?
You can discover great hotels in Llwyndyrys from CNY715 with properties to suit all budgets and needs. If you're after an affordable hotel in Llwyndyrys that meets all of your requirements, set your filters and then sort the results by "Price: low to high".
How can I find deals and earn rewards at Llwyndyrys hotels?
Discover great deals on Llwyndyrys hotel stays with Hotels.com. Take a look at hotel prices mid-week or during the low season as to find those off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Llwyndyrys hotels.
Can I book Llwyndyrys hotels with free cancellation?
To book a refundable Llwyndyrys hotel on Hotels.com, just filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
What are some popular hotels in central Llwyndyrys?
For hotels in central Llwyndyrys, check out Bryn Noddfa and Nanhoron Arms Hotel. Travelers love Bryn Noddfa for its location, as well as the restaurant, beach bar and free full breakfast this hotel offers. Nanhoron Arms Hotel is another popular central hotel with a restaurant, a bar/lounge and free breakfast.
What hotels do travelers like in Llwyndyrys?
Guests like Lion Hotel and Studio Apartments, Bryn Noddfa and Victoria Guest Accommodation & Studio Apartments.
Can I book a refundable accommodation in Llwyndyrys?
If you want the flexibility to change your plans to Llwyndyrys, most properties provide refundable* bookable rates. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
What will the weather in Llwyndyrys be like during my visit?
August and July are typically the warmest months in Llwyndyrys when the average temp is 58°F. February and January are the coldest months when the average temperature is 46°F. October and December are the months with the most rain.
Why should I book my Llwyndyrys hotel with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Llwyndyrys trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.