
Hotels in Hartmannsdorf
Free cancellation options if plans change
Earn rewards on every night you stay
Save more with Member Prices
Check prices for these dates
Where to stay in Hartmannsdorf?




Restaurant - Pension Zum Aumatal
Restaurant - Pension Zum Aumatal
Weida
8.6 out of 10, Excellent, (33)
8.6/10
Excellent
(33)
cleanliness Experience the tranquility of a golf-side escape with tennis courts and pool in Weida.
The price is CNY657
CNY657
CNY703 total
includes taxes & fees
Jan 14 - Jan 15, 2026




Dorint Hotel Esplanade Jena
Dorint Hotel Esplanade Jena
Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (711)
9.0/10
Wonderful
(711)
cleanliness Great hotel in Jena with spa treatments and quick access to downtown attractions.
The price is CNY731
CNY731
CNY782 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026




Hotel & Restaurant Zur Kanone
Hotel & Restaurant Zur Kanone
3.0 star property
Tautenhain
8.2 out of 10, Very Good, (91)
8.2/10
Very Good
(91)
The price is CNY630
CNY630
CNY674 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026




Victor's Residenz-Hotel Gera
Victor's Residenz-Hotel Gera
4.0 star property
Gera
8.6 out of 10, Excellent, (364)
8.6/10
Excellent
(364)
cleanliness Fitness-centered hotel by Gera train station with sauna and lounge for travelers.
The price is CNY546
CNY546
CNY584 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026




Pension Take Off
Pension Take Off
Gera
9.2 out of 10, Wonderful, (5)
9.2/10
Wonderful
(5)
cleanliness Located near Theater Gera, this welcoming guesthouse offers comfortable rooms and free WiFi.
The price is CNY522
CNY522
CNY559 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026




Atrium Hotel Amadeus
Atrium Hotel Amadeus
4.0 star property
Osterfeld
8.8 out of 10, Excellent, (629)
8.8/10
Excellent
(629)
cleanliness Serene German hotel next to Osterfeld station offers restorative spa treatments.
The price is CNY680
CNY680
CNY727 total
includes taxes & fees
Jan 19 - Jan 20, 2026




Hotel Eulensteins
Hotel Eulensteins
3.0 star property
Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (98)
9.0/10
Wonderful
(98)
cleanliness Discover peaceful accommodation near Jena's cultural attractions and transit.
The price is CNY891
CNY891
CNY953 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026




MAXX Hotel Jena
MAXX Hotel Jena
4.0 star property
Jena
8.2 out of 10, Very Good, (546)
8.2/10
Very Good
(546)
cleanliness Experience the Art Deco elegance of this Jena hotel near the train station.
The price is CNY499
CNY499
CNY534 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026




Ringhotel Schlossberg Neustadt
Ringhotel Schlossberg Neustadt
3.5 star property
Neustadt
9.0 out of 10, Wonderful, (62)
9.0/10
Wonderful
(62)
cleanliness Enjoy countryside charm and easy train access in this German escape.
The price is CNY1,229
CNY1,229
CNY1,315 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026




Gasthof Zufriedenheit
Gasthof Zufriedenheit
Naumburg
9.8 out of 10, Exceptional, (36)
9.8/10
Exceptional
(36)
cleanliness Charming Naumburg inn with local cuisine, wine bar, and garden terrace dining.
The price is CNY1,382
CNY1,382
CNY1,479 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026




B&B Hotel Jena
B&B Hotel Jena
Jena
8.2 out of 10, Very Good, (162)
8.2/10
Very Good
(162)
cleanliness Welcoming Jena hotel near the train station and botanical gardens for your city escape.
The price is CNY463
CNY463
CNY496 total
includes taxes & fees
Jan 18 - Jan 19, 2026




FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena
FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena
Zollnitz
8.6 out of 10, Excellent, (82)
8.6/10
Excellent
(82)
cleanliness Relax at this wellness resort with two refreshing pools near Jena attractions.
The price is CNY1,805
CNY1,805
CNY1,931 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026




Hotel Schwarzer Bär
Hotel Schwarzer Bär
4.0 star property
Jena
8.4 out of 10, Very Good, (106)
8.4/10
Very Good
(106)
cleanliness Walking distance to Jena Paradies Station with a restaurant and onsite bar.




Hotel Zur Köppe
Hotel Zur Köppe
Bad Klosterlausnitz
9.0 out of 10, Wonderful, (73)
9.0/10
Wonderful
(73)
cleanliness Escape to the tranquil town of Bad Klosterlausnitz with easy station access.
The price is CNY599
CNY599
CNY641 total
includes taxes & fees
Jan 14 - Jan 15, 2026




Parkhotel Gueldene Berge
Parkhotel Gueldene Berge
4.0 star property
Weissenfels
9.0 out of 10, Wonderful, (203)
9.0/10
Wonderful
(203)
cleanliness Discover a boutique retreat with garden views and a welcoming lounge in Weissenfels.
The price is CNY1,167
CNY1,167
CNY1,249 total
includes taxes & fees
Jan 3 - Jan 4, 2026




Zur Altstadt - Am Fuße der Osterburg - Gaststätte, Pension, FEWO
Zur Altstadt - Am Fuße der Osterburg - Gaststätte, Pension, FEWO
Weida
8.6 out of 10, Excellent, (19)
8.6/10
Excellent
(19)
cleanliness Unwind in historic Weida where this cozy pension offers restaurant dining and a garden.




Best Western Hotel Jena
Best Western Hotel Jena
4.0 star property
Jena
8.0 out of 10, Very Good, (343)
8.0/10
Very Good
(343)
cleanliness Discover this Jena station-adjacent hotel, offering a tranquil sauna retreat and terrace.
The price is CNY684
CNY684
CNY731 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026




Gasthaus & Hotel Zur Henne
Gasthaus & Hotel Zur Henne
3.5 star property
Naumburg
8.8 out of 10, Excellent, (129)
8.8/10
Excellent
(129)
cleanliness Sip regional wines and relax in Naumburg at a historic hotel with attached winery.
The price is CNY645
CNY645
CNY690 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026




Hotel an der Therme Bad Sulza
Hotel an der Therme Bad Sulza
Bad Sulza
7.8 out of 10, Good, (104)
7.8/10
Good
(104)
cleanliness Blissful spa escape with 5 indoor pools and regional dining in Bad Sulza.




Promenaden Hotel
Promenaden Hotel
Gera
8.6 out of 10, Excellent, (12)
8.6/10
Excellent
(12)
cleanliness Discover modern comfort steps from Central Station with Theater Gera nearby.
The price is CNY581
CNY581
CNY621 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Budget hotels in Hartmannsdorf and vicinity




Center Hotel Kaiserhof
Center Hotel KaiserhofNaumburg
7.4 out of 10, Good, (195)
7.4/10
Good
(195)
The price is CNY495
CNY495
CNY529 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026




Limehome Jena Teichgraben
Limehome Jena TeichgrabenJena
8.4 out of 10, Very Good, (20)
8.4/10
Very Good
(20)
The price is CNY422
CNY422
CNY493 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026




Pension Take Off
Pension Take OffGera
9.2 out of 10, Wonderful, (5)
9.2/10
Wonderful
(5)
The price is CNY522
CNY522
CNY559 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026




B&B Hotel Jena
B&B Hotel JenaJena
8.2 out of 10, Very Good, (162)
8.2/10
Very Good
(162)
The price is CNY463
CNY463
CNY496 total
includes taxes & fees
Jan 18 - Jan 19, 2026




Hotel Zur Köppe
Hotel Zur KöppeBad Klosterlausnitz
9.0 out of 10, Wonderful, (73)
9.0/10
Wonderful
(73)
The price is CNY599
CNY599
CNY641 total
includes taxes & fees
Jan 14 - Jan 15, 2026




8.2 out of 10, Very Good, (546)
8.2/10
Very Good
(546)
The price is CNY499
CNY499
CNY534 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026




B&B HOTEL Gera
B&B HOTEL GeraGera
8.0 out of 10, Very Good, (244)
8.0/10
Very Good
(244)
The price is CNY538
CNY538
CNY575 total
includes taxes & fees
Jan 16 - Jan 17, 2026




8.6 out of 10, Excellent, (364)
8.6/10
Excellent
(364)
The price is CNY546
CNY546
CNY584 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026




Restaurant - Pension Zum Aumatal
Restaurant - Pension Zum AumatalWeida
8.6 out of 10, Excellent, (33)
8.6/10
Excellent
(33)
The price is CNY657
CNY657
CNY703 total
includes taxes & fees
Jan 14 - Jan 15, 2026




Mercure Hotel Gera City
Mercure Hotel Gera CityGera
8.4 out of 10, Very Good, (387)
8.4/10
Very Good
(387)
The price is CNY576
CNY576
CNY616 total
includes taxes & fees
Jan 16 - Jan 17, 2026




Gasthof zur Schweiz
Gasthof zur SchweizJena
7.4 out of 10, Good, (50)
7.4/10
Good
(50)




8.8 out of 10, Excellent, (129)
8.8/10
Excellent
(129)
The price is CNY645
CNY645
CNY690 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026




8.2 out of 10, Very Good, (91)
8.2/10
Very Good
(91)
The price is CNY630
CNY630
CNY674 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026




8.8 out of 10, Excellent, (81)
8.8/10
Excellent
(81)
The price is CNY690
CNY690
CNY739 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026




Pension Bertha
Pension BerthaJena
8.0 out of 10, Very Good, (39)
8.0/10
Very Good
(39)




8.8 out of 10, Excellent, (48)
8.8/10
Excellent
(48)
The price is CNY759
CNY759
CNY812 total
includes taxes & fees
Jan 7 - Jan 8, 2026




8.8 out of 10, Excellent, (629)
8.8/10
Excellent
(629)
The price is CNY680
CNY680
CNY727 total
includes taxes & fees
Jan 19 - Jan 20, 2026




Promenaden Hotel
Promenaden HotelGera
8.6 out of 10, Excellent, (12)
8.6/10
Excellent
(12)
The price is CNY581
CNY581
CNY621 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026




8.0 out of 10, Very Good, (343)
8.0/10
Very Good
(343)
The price is CNY684
CNY684
CNY731 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026




8.4 out of 10, Very Good, (27)
8.4/10
Very Good
(27)
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Go beyond your typical stay in Hartmannsdorf
Family friendly
Pet friendly
Check out reviews of Hartmannsdorf hotels guests love

B&B Hotel Jena
10/10 Excellent
"We enjoyed the help of the friendly staff. Also the location was within walking distance of all services in central Jena."

Dorint Hotel Esplanade Jena
10/10 Excellent
"Perfect base for a stay in Jena. Excellent location and facilities. Staff welcoming and ultra efficient."

Atrium Hotel Amadeus
10/10 Excellent
"Nice service. "

Parkhotel Gueldene Berge
10/10 Excellent
"Very nice property!"

MAXX Hotel Jena
10/10 Excellent
"Nice hotel with traditional style. "

Hotel Schwarzer Bär
10/10 Excellent
"Very nice hotel in a great part of Jena. Close to major road so was a bit noisy "

Hotel Eulensteins
8/10 Good
"Nice hotel in the middle of Jena. Could do with a light on the desk."

Best Western Hotel Jena
10/10 Excellent
"Very good and spacious "

Mercure Hotel Gera City
8/10 Good
"Great breakfast."
Frequently asked questions
How much does a hotel room cost in Hartmannsdorf?
You can choose a great hotel in Hartmannsdorf from CNY493 with properties to suit all budgets and needs. To find an affordable hotel in Hartmannsdorf that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".
How can I find deals and earn rewards at Hartmannsdorf hotels?
Discover great deals on Hartmannsdorf hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If you're up for a spontaneous trip, don't forget to check out our last-minute deals on Hartmannsdorf hotels.
Can I book Hartmannsdorf hotels with free cancellation?
It's easy to book a refundable Hartmannsdorf hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
What are some popular hotels in central Hartmannsdorf?
If you're looking for hotels in central Hartmannsdorf, check out Gasthof und Pension Frankenthal and Hotel-Restaurant Zwergschlösschen. Travelers love Gasthof und Pension Frankenthal for its location, as well as the terrace, free parking and free WiFi this hotel offers. Hotel-Restaurant Zwergschlösschen is another popular central hotel with a restaurant, a terrace and free parking.
What accommodations do travelers recommend in Hartmannsdorf?
Guests like Atrium Hotel Amadeus, Victor's Residenz-Hotel Gera and Mercure Hotel Gera City.
Can I book refundable hotels in Hartmannsdorf?
If you're looking for the flexibility to change your travel plans to Hartmannsdorf, most hotels offer refundable* rates you can book. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
What will the weather in Hartmannsdorf be like during my vacation?
August and July are typically the warmest months in Hartmannsdorf when the average temp is 63°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 35°F. August and July are the months with the most rain.
Why should I book my Hartmannsdorf accommodation with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Hartmannsdorf trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.