Hotels in Dätgen

This charming Nortorf hotel offers complimentary breakfast, WiFi, and parking for a comfortable stay. Located just 4 minutes from Nortorf Station with hiking trails nearby, it's a perfect base to explore Westensee Nature Park.

Escape to this welcoming hotel featuring a full-service spa offering massages, facials, and body wraps. Enjoy 2 restaurants, a steam room, and complimentary breakfast while staying near Water Tower and local museums, just 11 minutes from Neumünster Station.

Enjoy German cuisine at the on-site restaurant and unwind in the garden or terrace at this Neumuenster retreat. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay, with Hamburg Airport just 36 minutes away and train access 2 minutes by car.

Within walking distance of Neumünster Stadtwald Station, this welcoming hotel offers international cuisine at Restaurant Campinos. After exploring Water Tower and Tuch and Technik Museum, unwind in the sauna or enjoy drinks at the bar/lounge and terrace.

Luxurious refuge in Kiel with an indoor pool, sauna, and full-service spa offering massages and aromatherapy treatments. The Fischers Fritz Restaurant serves delicious regional dishes. Located just a short drive from Ostseekai Cruise Terminal and CITTI-PARK.

Surrounded by nature at Lake Owschlager See, this beachside hotel offers hiking paths, complimentary WiFi, and daily buffet breakfast. Explore the garden, relax on the terrace, or walk to Owschlag Station for regional adventures.

Steps from Kiel Central Station, this hotel offers a relaxing rooftop terrace with harbor views. Rejuvenate in the sauna after a workout in the fitness center, then enjoy drinks at the bar before dining at the on-site restaurant.

Tucked in charming Bönebüttel, these apartments offer cozy comforts with pillow menus and down comforters. Explore nearby hiking trails, then return to rainfall showerheads. Just 10 minutes from Neumünster Süd Station and close to the Designer Outlet.

This spa hotel offers rejuvenating amenities including a sauna, steam room, and full-service spa. Just minutes from Rendsburg Station and Kunstwerk Carlshutte, guests enjoy complimentary WiFi, parking, and light fare at the Bistro Bar.

Drift into coastal elegance at this waterfront retreat near Ostseekai Cruise Terminal. The hotel offers 24-hour room service, a welcoming bar, and a tranquil terrace. With Aquarium GEOMAR nearby and free WiFi throughout, explore Kiel's nautical charm with ease.

Discover a serene stay at this Kronshagen hotel with complimentary WiFi and parking. Explore nearby hiking trails or visit Ostseekai Cruise Terminal just minutes away. Unwind in the garden, terrace, or stylish bar after a day of adventure.

Set in Fockbek near Rendsburg Station, this hotel offers a full-service spa and restaurant with wine shop. Unwind in the sauna, enjoy the terrace, or grab a drink at the bar. Christian Church and Old Town Hall are just a short drive away.

Wake up to a complimentary buffet breakfast at this business-friendly hotel near Water Tower and Neumünster Zoo. Enjoy nearby hiking and biking trails, then return to relax with free WiFi and parking. Stadtwald Station is just a 17-minute walk away.

Set near the Jewish Museum and Christian Curch, this charming Rendsburg hotel offers a garden and terrace for relaxation after hiking local trails. Just 6 minutes from the train station with free WiFi and parking for easy exploration.

Wake up refreshed in this welcoming Kiel hotel, just a 10-minute drive from Ostseekai Cruise Terminal and Kiel Canal. Free WiFi and daily housekeeping ensure comfort, while Schauspielhaus Kiel and other attractions await nearby.

Discover a peaceful refuge beside the golf course at Alt Duvenstedt, where a modern European restaurant and rejuvenating spa treatments await. Just 8 minutes from Owschlag Station, near Hütten Hills Nature Park and local lakes.

This trendy hotel offers comfort in Kiel, just 3 minutes from the train station. Guests praise the helpful staff while enjoying easy access to Ostseekai Cruise Terminal and Kiel Ferry Terminal. Free WiFi enhances your connected stay.

Unwind at this convenient guesthouse with complimentary WiFi and parking just moments from Designer Outlet Neumünster. Enjoy daily housekeeping while exploring nearby attractions like the Water Tower. Hamburg Airport is 42 minutes away.

Escape to this charming guesthouse in Hohenlockstedt where tranquil garden surroundings await. Just an 11-minute drive from Wrist Station with easy access to Hamburg Airport. Free WiFi and parking make exploring the German countryside effortless.