Hotels in Bystřice

Pamper yourself at this luxurious hotel's full-service spa after exploring nearby Valdice Gate. Enjoy an indoor pool and fitness center, then savor meals at the restaurant or drinks at the bar. Just a 16-minute walk from Jicin Station.

This cozy Jicin hotel sits near Central Wallenstein's Square and the Regional Museum. After exploring, unwind with a drink at the bar or enjoy a treat from the café. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay, with the train station just a 15-minute walk away.

This Czech retreat offers massages, body wraps, and hydrotherapy at its full-service spa. After enjoying the free breakfast, explore nearby Valdice Gate, then return to relax in the sauna or enjoy international cuisine at Praha Restaurant.

Set in the Czech countryside near Zamek Loucen, this elegant chateau offers a rejuvenating spa with aromatherapy and an outdoor tennis court. Enjoy free breakfast and WiFi after a day of golf or relaxing by the pool.

This business-friendly aparthotel offers free WiFi and parking near a train station in Mlada Boleslav. Explore nearby hiking trails or visit the Škoda Museum, then return to comfortable accommodations just 9 minutes from Central Station.

Escape to this majestic Loucen castle featuring 2 restaurants including Vtipna Kase serving regional dishes. Unwind with massages, take a dip in the indoor pool, or relax in the sauna. Enjoy complimentary breakfast and WiFi during your enchanting stay.

Tucked away in Loucen, this lifestyle resort offers a peaceful escape with an indoor pool for year-round enjoyment. Savor complimentary breakfast before exploring the grounds or relaxing in the garden and terrace with a drink from the bar.

Just minutes from Škoda Museum in Kosmonosy, this hotel offers free daily buffet breakfast and WiFi. Relax with a drink at the bar/lounge or in the garden terrace after exploring nearby attractions. Free parking makes day trips convenient.

Surrounded by a tranquil garden, this Czech retreat offers complimentary breakfast and WiFi near Hruba Skala - Rock City. Unwind with drinks at the bar or enjoy coffee at the café, then explore nature from this peaceful hotel with convenient room service.

Located in Mnichovo Hradiste, this hotel offers free perks like WiFi and parking. The property sits just a 1-minute walk from the train station, making day trips easy. Relax on the rooftop terrace and enjoy panoramic Czech countryside views.

Experience wellness in the heart of Podebrady, just minutes from the castle and train station. After a complimentary breakfast, unwind with hot stone massages and body wraps at this tranquil hotel featuring free WiFi and a rejuvenating steam room.

Overlooking the water in Mlada Boleslav, this aparthotel offers comfortable units with full kitchens and thoughtful touches like minibars and slippers. Just an 18-minute walk from Central Station with free WiFi and parking for convenient exploration.

Modern apartments with convenient kitchenettes just an 8-minute drive from Central Station in Mladá Boleslav. Unwind with flat-screen TVs and satellite channels while staying connected with free WiFi throughout this welcoming aparthotel.

This Mlada Boleslav aparthotel offers modern accommodations with washers, refrigerators, and microwaves in each unit. Enjoy complimentary WiFi and parking, plus easy access to local hiking and biking trails, just an 18-minute walk from Central Station.

International cuisine at Zamecka restaurant enhances this relaxing hotel experience near Fajn park. Just an 11-minute walk from the train station, enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking after indulging in rejuvenating spa treatments.

Set in charming Podebrady, this design pension offers free WiFi and daily housekeeping. Explore nearby trails or walk to Podebrady Castle. The train station is just 11 minutes away, making day trips convenient.

This golf pension near Podebrady Castle features a lazy river where you can relax after a massage or reflexology treatment. Just 12 minutes from the train station, you'll enjoy free breakfast and WiFi while exploring this charming Czech destination.