Hotels in Kováň

This business-friendly aparthotel offers free WiFi and parking near a train station in Mlada Boleslav. Explore nearby hiking trails or visit the Škoda Museum, then return to comfortable accommodations just 9 minutes from Central Station.

Set in historic Liblice, this luxurious hotel offers massages at the on-site spa, plus a hot tub and sauna for relaxation. Enjoy drinks at the bar or treats from the café, with Liblice Chateau just moments away and free parking for exploring the area.

This Mlada Boleslav aparthotel offers modern accommodations with washers, refrigerators, and microwaves in each unit. Enjoy complimentary WiFi and parking, plus easy access to local hiking and biking trails, just an 18-minute walk from Central Station.

Set in the Czech countryside near Zamek Loucen, this elegant chateau offers a rejuvenating spa with aromatherapy and an outdoor tennis court. Enjoy free breakfast and WiFi after a day of golf or relaxing by the pool.

Escape to a private beach at this Doksy hotel, offering volleyball courts, indoor pool, and hot stone massages. Enjoy meals at Panorama restaurant, drinks at three bars, and easy walks to Aquapark Staré Splavy and Lake Mácha.

Just minutes from Škoda Museum in Kosmonosy, this hotel offers free daily buffet breakfast and WiFi. Relax with a drink at the bar/lounge or in the garden terrace after exploring nearby attractions. Free parking makes day trips convenient.

Escape to this charming hotel with local cuisine at Na Kmine restaurant and relaxing massage services. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay near the Vltava and Elbe Rivers confluence. The snack bar and outdoor terrace create perfect spots to unwind.

Overlooking the water in Mlada Boleslav, this aparthotel offers comfortable units with full kitchens and thoughtful touches like minibars and slippers. Just an 18-minute walk from Central Station with free WiFi and parking for convenient exploration.

Experience rejuvenation at this tranquil spa hotel, just 7 minutes from Melnik Station. Unwind with hot stone massages or facials, then relax in the sauna after a workout in the fitness center. The cozy bar and café complete your peaceful getaway near Liblice Chateau.

Unwind at this Doksy hotel with a private beach, 3 bars, and a coffee shop. Take a dip in the indoor pool, visit the spa for a massage, or explore Lake Mácha nearby. With free breakfast and WiFi, your stay is complete.

Located in Mnichovo Hradiste, this hotel offers free perks like WiFi and parking. The property sits just a 1-minute walk from the train station, making day trips easy. Relax on the rooftop terrace and enjoy panoramic Czech countryside views.

Escape to this majestic Loucen castle featuring 2 restaurants including Vtipna Kase serving regional dishes. Unwind with massages, take a dip in the indoor pool, or relax in the sauna. Enjoy complimentary breakfast and WiFi during your enchanting stay.

Tucked away in Loucen, this lifestyle resort offers a peaceful escape with an indoor pool for year-round enjoyment. Savor complimentary breakfast before exploring the grounds or relaxing in the garden and terrace with a drink from the bar.

Tucked near Mělník Station, this charming hotel offers free breakfast to start your day. Unwind at the international restaurant or bar after exploring. Business travelers appreciate the WiFi and dedicated center, while the outdoor terrace provides a peaceful retreat.

Modern apartments with convenient kitchenettes just an 8-minute drive from Central Station in Mladá Boleslav. Unwind with flat-screen TVs and satellite channels while staying connected with free WiFi throughout this welcoming aparthotel.