Hotels in Borek

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in Borek?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Borek on Hotels.com. These Borek hotels consistently deliver on comfort, location and traveler experience. Last updated on August 26, 2026.

A spa area with multiple massage beds, a glass-enclosed space, and a view of the outdoors.

A large, historic building with a central courtyard, symmetrical architecture, and a prominent tower with a clock.

A swimming pool with a wooden deck and seating areas, large windows, and a high ceiling.

A grand staircase with ornate railings and potted plants at the top and bottom.

1. Chateau Herálec Boutique Hotel & Spa by L'OCCITANE

Heralec

CNY2,102

CNY2,355 total

includes taxes & fees

Aug 28 - Aug 29

A modern dining area with wooden paneling, a Christmas tree, and a large window.

A modern living room with a unique black chair, a sofa, and a large window with skylight.

A hotel room with a large bed, a desk, and a view of a cityscape through a large window.

A modern hotel room with a large bed, a seating area with a sofa and chairs, a small table, and a large window with a cityscape view.

2. Hotel GRAND

Caslav

CNY550

CNY616 total

includes taxes & fees

Sep 2 - Sep 3

A white building with symmetrical architecture, multiple windows, and flower boxes.

A modern bedroom with a large bed, a glass coffee table, and a seating area with a white chair and a sofa.

A room with two white chairs, a small table with a vase, and large windows with a view of trees.

3. Zámek Kvasetice

Kvetinov

CNY714

CNY963 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A window with a view of a historic building with multiple spires.

A plate of black risotto with garnishes.

A neatly made bed with a green blanket and two pillows, a bedside table with a lamp, and a wooden nightstand.

A modern living room with a dark green armchair and ottoman, a wooden ceiling, and a white cabinet with a microwave.

4. Penzion Tlustá kachna

Chrudim

CNY703

CNY788 total

includes taxes & fees

Sep 8 - Sep 9

A spa room with a massage table, a small table with flowers, and a wooden sauna door.

A wooden interior with a staircase, a hallway, and a display of decorative items.

A reception area with a wooden reception desk, a television, a vase with flowers, and a staircase leading to an upper floor.

A bedroom with a large bed, a skylight, a dining area with a table set for two, and a cozy atmosphere.

5. Vysocina Design Apartments

Hlinsko

CNY441

CNY494 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A modern lounge area with comfortable seating, a large bookshelf, and a view of greenery through large windows.

A modern lounge area with a fireplace, comfortable seating, and a view of the outdoors.

A modern living room with a fireplace, various seating options, and a large window.

A modern living room with a fireplace, large windows, and a variety of seating options.

6. Hotel Euro

Pardubice

CNY873

CNY978 total

includes taxes & fees

Sep 18 - Sep 19

A modern building with large glass windows and a wooden exterior, adjacent to a playground with slides and a swing set.

A white building with multiple windows and a balcony with chairs.

A modern cafe with colorful chairs and tables, a clock on the wall, and a menu board with coffee-related drawings.

A spacious room with a long table in the center, surrounded by colorful chairs. A large clock and windows with natural light are visible on the walls.

7. Museum of Bricks

Kutna Hora

CNY515

CNY609 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

8. No. 28 Rooms & Apartments

Kutna Hora

CNY493

CNY584 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A group of people in a hot tub with a mosaic tile wall and a decorative fish sculpture.

A traditional pub with wooden tables and benches, stone walls, and various flags and banners.

A building with a sign reading "HO FEL U KATA".

Three people sitting at a wooden table with a map, engaged in a discussion.

9. Hotel U Kata

Kutna Hora

CNY575

CNY676 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A sauna with wooden benches and slatted floors.

A bar area with a neon sign reading "cafésilver," shelves stocked with bottles and glasses, and a computer monitor on the counter.

A lobby with a modern design, featuring a glass display case, a sculpture, and a dining area in the background.

A building with a row of windows and a tree in front.

10. LH Hotel Mědínek Old Town

Historical Town Center

CNY535

CNY632 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A sauna with a glass door, wooden benches, and a stone planter with plants.

A kitchen with a wooden cabinet, a black countertop, and a kettle.

A spiral staircase with a statue on the left and a lit-up wall on the right.

A stone patio with a round table and chairs, surrounded by a stone wall and a metal fence.

11. Boutique hotel Soukeníkův dům

Historical Town Center

CNY680

CNY795 total

includes taxes & fees

Sep 7 - Sep 8

A spiral staircase with terracotta tiles and a wooden handrail.

A bedroom with a wooden ceiling, a bed, a blue sofa, and a wooden table.

A hotel with a yellow facade, multiple windows, and a red roof. There are signs advertising the hotel and a sports hall.

A wooden interior with a dining table, chairs, a clock, a television, and a wine rack.

12. Hotel Kréta

Kutna Hora

CNY542

CNY671 total

includes taxes & fees

Sep 3 - Sep 4

An indoor swimming pool with a curved design, tiled walls, and a ceiling with recessed lighting.

A hallway with a wooden door leading to a room with a patterned wall and a window.

A living room with leather armchairs, a wooden coffee table, a TV on a stand, and a cabinet.

A living room with a fireplace, leather sofas, a television, and a dining area with chairs and a cabinet.

13. Justyna

Pardubice

CNY1,729

CNY2,392 total

includes taxes & fees

Sep 9 - Sep 10

View all properties

Go beyond your typical stay in Borek

Family friendly

Check out reviews of Borek hotels guests love

Hotel Euro

10/10 Excellent

"The staff was very friendly and helpful which you don’t always get in Czech unfortunately. The restaurant was surprisingly good, the pork chop was the best I ever had. The rooms were nice and clean, exactly what we needed while in town for Brutal Assault."

Hotel U Kata

8/10 Good

"The hotel is well located and close to the city center. Staff was nice and very helpful. The room was comfortable but furniture looks old and a bit worn but it was enough for our stay. A final observation is that our room was next to the parking lot and there was delivery at 6am, so it was a bit disturbing for our sleep."

LH Hotel Mědínek Old Town

10/10 Excellent

"Excellent location in the centre of the old town. Nice breakfast also 😋"

Chateau Herálec Boutique Hotel & Spa by L'OCCITANE

10/10 Excellent

"Outstanding property. Top level. Outstanding service and people and food. Thank you Chateau Herelec !"

Vysocina Design Apartments

10/10 Excellent

"It was a beautiful stay ."

No. 28 Rooms & Apartments

10/10 Excellent

"Check in was done ahead of time. Ok for us, but I had to help another couple later who hadn’t. The apartment was beautifully clean. The bed was comfortable and the shower was good. There are teabags and 2 coffee pods to start with. We didn’t use the cooking facilities but there appeared to be everything you might need. The TVs weren’t connected to the internet so not smart TVs. There are 9 parking spaces in front of and adjacent to the building, good for motorcycles. It’s a 7-8 minute walk to St Barbara’s, less to the old town. There is a large shared kitchen with coffee pods, drinks and snacks available for a fee. A very nice place to stay…"

Hotel GRAND

10/10 Excellent

"Nice hotel."

Museum of Bricks

10/10 Excellent

"Fun place to stay lots of legos for the kids and the adults "

Hotel Kréta

10/10 Excellent

"Very helpful staff, great breakfast"

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Borek?

You can discover great hotels in Borek from CNY494 with properties to suit all budgets and needs. If you're after an affordable hotel in Borek that meets all of your requirements, set your filters and then sort the results by "Price: low to high".

How can I find deals and earn rewards at Borek hotels?

Discover great deals on Borek hotel stays with Hotels.com. Take a look at hotel prices mid-week or during the low season as to find those off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Borek hotels.

Can I book Borek hotels with free cancellation?

To book a refundable Borek hotel on Hotels.com, just filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". The majority of hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some popular hotels in central Borek?

If you're looking for hotels in central Borek, check out Hotel Jezerka. Travelers love Hotel Jezerka for its location, as well as the outdoor pool, 3 hot tubs and full-service spa this hotel offers.

What accommodations do travelers recommend in Borek?

Guests like Hotel Jezerka.

Can I book a refundable accommodation in Borek?

If you want the flexibility to change your travel plans to Borek, most accommodations offer refundable* bookable rates. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in Borek be like during my visit?

July and August are typically the warmest months in Borek when the average temp is 62°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 32°F. July and August are the months with the most rain.

Why should I book my Borek hotel with Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Borek trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.