Hotels in El Espino

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in El Espino?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in El Espino on Hotels.com. These El Espino hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on September 11, 2026.

A modern living room with a sectional sofa, a small coffee table, and a stool.

A modern kitchen with wooden cabinets, a black countertop, and a gas stove. There is a dining area with a table and chairs, and a staircase leading to another level.

A police station with a white facade and green trim, featuring barred windows and a metal gate in front.

A kitchen with wooden cabinets, a gas stove, a refrigerator, and a gas cylinder.

1. Ander-house luxury

El Cocuy

CNY175

CNY175 total

Sep 11 - Sep 12

A corridor with a framed picture on the wall, a red trash bin, and a window on the right.

A compact kitchen with dark cabinets, a white refrigerator, and a tiled backsplash.

A bunk bed with red bedding in a room with a large window and a painting on the wall.

A spacious kitchen with dark cabinets, a central island, and a dining area with wooden chairs.

2. Hotel Casa Blanca Mirador

Guican

CNY151

CNY151 total

Sep 16 - Sep 17

A wooden deck with a pergola structure, surrounded by a grassy field and a white building in the background.

A dining area with a brick wall, wooden furniture, and a window with a view of greenery.

A courtyard with a checkered floor, a small vehicle, and a staircase leading to a covered area.

A multi-story building with a staircase leading to the upper floor.

3. Hotel Mahoma

El Cocuy

CNY291

CNY291 total

Sep 11 - Sep 12

A swimming pool with a stone wall and a wooden deck.

A swimming pool with a tiled floor and a wooden deck area.

A building with two purple doors, a sign for 'Barz Esquinas', and a 'Reservas' sign.

A room with a bed, a window, and a plant.

4. Posada 4 Esquinas

La Uvita

CNY136

CNY287 total

Sep 29 - Sep 30

A room with three single beds, each with a red bedspread and a white towel. The room has white walls and a tiled floor.

A large rock formation with a flat top, surrounded by snow.

A small bathroom with blue tiles, a white toilet, and a yellow and blue striped shower curtain.

Two single beds with red bedding, white pillows, and a small white towel on each bed.

5. Hostal M. L Las tres b

El Cocuy

CNY178

CNY178 total

Sep 11 - Sep 12

View all properties

Go beyond your typical stay in El Espino

Frequently Asked Questions

How much does a hotel room cost in El Espino?

You can find top hotels in El Espino from CNY136 with options to suit your budget and needs. If you're after an affordable hotel in El Espino that meets all of your requirements, set your filters and then sort the results by "Price: low to high".

How can I find deals and earn rewards at El Espino hotels?

Discover great deals on El Espino hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. If you're up for a spontaneous trip, don't forget to check out our last-minute deals on El Espino hotels.

Can I book El Espino hotels with free cancellation?

In order to book a refundable El Espino hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some popular hotels in central El Espino?

If you're looking for hotels in central El Espino, check out Hotel Casa del Colibrí. Travelers love Hotel Casa del Colibrí for its location, as well as the restaurant, free grocery shopping service and free parking this hostal offers.