Hotels in Roth

Discover this golf-adjacent hotel with an indoor pool and indulgent spa treatments. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay near Aschach Castle. After exploring local attractions, relax at the fitness center or bar.

Tranquil pension offering free WiFi and satellite TV, perfectly positioned for outdoor enthusiasts with hiking and biking trails just outside. Sinnflut Water Park and historic monuments are minutes away, with Frankfurt Airport accessible in under 90 minutes.

Unwind at this tranquil hotel featuring a welcoming restaurant and cozy bar/lounge. The peaceful terrace and garden create a serene atmosphere after exploring nearby attractions like The Fuglein Family Memorial Cross, with free WiFi and parking for added convenience.

Unwind in the serene Hotel im Krummbachtal, offering spa services like deep-tissue massages and reflexology. Just minutes from Kreuzberg, this retreat includes an indoor pool, restaurant, garden, free breakfast, WiFi and parking.

Tranquil guesthouse in Bischofsheim an der Rhon with free WiFi and parking. Relax in the garden or on the terrace before exploring nearby Kurpark and Osterburg Castle Ruin. Just a 14-minute drive from Gersfeld Station.

Embrace snowy activities at this hotel with ski storage and massages at the full-service spa. Grab a bite at the café or unwind at the bar after exploring nearby trails. Just a 6-minute walk from Gersfeld Station and offering free WiFi and parking.

Surrounded by scenic hiking and biking paths, this inn offers free WiFi, parking, and buffet breakfast. Just 4 minutes from Welkers Station and close to Schloss Fasanerie, you'll experience authentic countryside comfort with modern conveniences.

Tucked in the heart of Eichenzell, this cozy pension offers free WiFi and parking. Explore local hiking trails or visit Schloss Fasanerie. Just a 9-minute walk from Lütter Station for easy regional access.

Escape to this charming hotel with a welcoming cafe and bar/lounge for evening drinks. The terrace offers fresh air relaxation near Schloss Fasanerie. Enjoy free WiFi and parking with Frankfurt Airport just 68 minutes away and Eichenzell Station within walking distance.

Tucked away in Mellrichstadt, this wellness hotel invites you to unwind with soothing massages and a rejuvenating steam room. Sample local cuisine at Otto's, then explore nearby Castle Wolzogen. Convenient train station access and free parking enhance your restful mountain retreat.

This charming guesthouse in Gersfeld features a German restaurant, bar, and terrace surrounded by natural beauty. Explore nearby Guckaisee and Sommerrodelbahn Wasserkuppe, then unwind in the garden after adventures. Free WiFi and parking enhance your countryside retreat.

This Poppenhausen hotel offers a full-service spa with hot stone massages and reflexology, plus international cuisine at Bergstube restaurant. Relax in the sauna, indoor pool, and bar while exploring nearby Guckaisee and Wasserkuppe attractions.

Enjoy scenic hiking adventures from this welcoming hotel near Guckaisee and Wasserkuppe attractions. After exploring, unwind in the garden, grab a drink at the bar, or maintain your routine at the fitness center while surrounded by natural beauty.

This luxurious Kuenzell hotel features 2 outdoor pools, an indoor pool, and a lazy river for ultimate relaxation. The onsite spa offers hot stone massages, facials, and body wraps, while 2 restaurants satisfy culinary cravings.

Experience authentic German hospitality at this welcoming retreat near Fulda. Enjoy complimentary breakfast in the restaurant before exploring nearby attractions like iX Bowling. The garden, terrace, and friendly staff create a relaxing atmosphere for business travelers.

This countryside pension in Birx offers free breakfast, WiFi, and parking while you explore nearby trails. After outdoor adventures to Aussichtsturm Rother Kuppe, return to comfortable lodging just 21 minutes from Gersfeld Station.