Hotels in Lauterbach

Unwind at this relaxing hotel offering spa services and on-site dining. Just minutes from Königstein Station and a short drive to Saxon Switzerland National Park, Lilienstein, and Elbe-Freizeitland attractions. Free breakfast and WiFi enhance your stay.

Unwind at this spa hotel featuring massage services, sauna, and steam room in tranquil Bad Gottleuba-Berggiesshuebel. Restaurant Augustusberg serves delicious meals all day, while nearby nature reserves offer scenic exploration opportunities.

Escape to this Gohrisch retreat near breathtaking Lilienstein. Unwind with soothing massages, enjoy drinks at the bar, or relax in the garden terrace. With free breakfast, WiFi, and parking, you're perfectly positioned for natural adventures.

Immerse yourself in this luxurious retreat offering deep-tissue massages and Ayurvedic treatments. Enjoy complimentary breakfast before exploring nearby Eisenbahnwelten, or unwind at the bar after a workout in the 24-hour gym. Kurort Rathen Station is just a 16-minute walk away.

In the picturesque village of Bad Schandau, this hotel offers convenient access to natural wonders. Just 15 minutes from Saxon Switzerland National Park and near Postelwitz ferry, enjoy German cuisine at Restaurant Erbrichter after a day exploring outdoors.

Wake up in a comfortable retreat near Dresden's cultural gems. Just a 10-minute drive from Semper Opera House and Church of Our Lady, this hotel offers pizza at its Bistro and relaxation spaces including a bar, terrace, and garden. Public transit is easily accessible.

Discover tranquility at this Radeberg retreat offering free breakfast, WiFi, and parking. Take a refreshing dip in the indoor pool, enjoy local fare at TIMMERMANNSrestaurant, or maintain fitness at the health club. Klippenstein Castle Museum and Radeberger Brewery await nearby.

Wake up to cultural adventures at this contemporary hotel just 2 minutes from Schaeferstrasse Station. Grab a cocktail at the stylish bar after exploring nearby attractions like Yenidze and Church of Our Lady. The restaurant and 24-hour front desk enhance your Dresden experience.

Unwind at this conveniently located Dresden hotel offering 2 hot tubs, a sauna, and steam room. Near Semper Opera House and Zwinger Palace, the property includes a health club, bar/lounge, and snack bar. Hugo-Burkner-Strasse Station is just 3 minutes away.

Immerse yourself in countryside charm at this family-friendly Dresden hotel, just 15 minutes from the Semper Opera House. Enjoy dinner at Am Gebergrund restaurant, unwind at the bar, or relax in the garden terrace with free WiFi and parking.

Wake up to complimentary buffet breakfast at this charming hotel near Waldschloesschen Station. Enjoy hiking trails, free WiFi and parking, with Semper Opera House and Castle Albrechtsberg just a short drive away.

Housed in a historic palace setting, this luxurious Dresden retreat offers a winery, two restaurants including Wintergartencafe, and elegant outdoor spaces. Just minutes from Pillnitz Castle and Museum of Decorative Arts with convenient parking and daily breakfast included.

This Dresden hotel sits near Semper Opera House and Zwinger Palace. Enjoy the on-site restaurant and bar after exploring, then relax in your room with refrigerator and microwave. The garden terrace, free WiFi, and parking enhance your stay.

Discover Dresden's cultural highlights from this convenient hotel, just steps from Huelssestrasse Station and a short drive to Semper Opera House. Enjoy the on-site restaurant, fitness center, and bar after exploring Church of Our Lady.

Escape to this tranquil Struppen resort with a rejuvenating outdoor pool and full-service spa. Just a 9-minute walk from Kurort Rathen Station, explore nearby Eisenbahnwelten and Neurathen Rock Castle while enjoying free WiFi, a garden, and a scenic terrace.

Set in Dresden's vibrant heart, this Mediterranean B&B sits steps from Bischofsweg Station. Explore Semper Opera House and Zwinger Palace, both a 10-minute drive away. After adventures on nearby trails, unwind in the garden or enjoy drinks at the bar.

Surrounded by forest charm, this cozy hotel offers a tranquil escape near Moritzburg Castle and Red House. After exploring nearby attractions, unwind in the garden, enjoy drinks at the bar, or dine at the restaurant with terrace views.

Unwind at this Dresden hotel with a cozy café and tranquil sauna. Just 3 minutes from Gottfried-Keller-Strasse Station, you'll enjoy effortless trips to Semper Opera House and Elbepark. Relax in the steam room or sip drinks at the bar after exploring.

Convenient to Stauffenbergallee Station, this hotel offers easy access to Semper Opera House and Zwinger Palace. Enjoy the fitness center, sauna, and bar/lounge after exploring Dresden's attractions. Two restaurants serve delicious meals in this comfortable retreat.