Hotels with a Pool in Biron

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Oct 10 - Oct 11

This weekend

Next weekend

Oct 16 - Oct 18

Hotels with a Pool in Biron

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Biron on Hotels.com. These Biron Hotels with a Pool consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on October 9, 2026.

A modern building with a swimming pool and outdoor seating.

A modern hotel room with a bunk bed, a bedside table, a lamp, and a wall with text.

A modern lounge area with sofas, chairs, and a bar.

A modern hotel with a flat roof and a large glass facade.

1. Hôtel Greet Orthez Bearn

Biron

Pool
Pet friendly
Free parking
Free WiFi
Restaurant
Air conditioning

CNY507

CNY558 total

includes taxes & fees

Oct 24 - Oct 25

A modern outdoor pool with a unique circular water feature.

A balcony with a wooden table and chairs, a patterned rug, and a view of palm trees and greenery.

A wooden deck with a circular seating area, a small building, and a fenced garden.

A bedroom with a wooden headboard, a bed with multiple pillows, a bedside table with a lamp, and a window with a view of trees.

2. La Maison de Judith

Orthez

Pool
Free breakfast
Free parking
Free WiFi
Restaurant
Air conditioning

CNY693

CNY771 total

includes taxes & fees

Oct 14 - Oct 15

A rectangular swimming pool with lounge chairs on both sides, surrounded by greenery and a house in the background.

A modern bedroom with a bed, bedside table, lamp, and a view of the outdoors.

An outdoor dining area with tables and chairs, a covered ceiling, and hanging plants.

A conference room with a long wooden table, chairs, a whiteboard, and a screen displaying a presentation.

3. Auberge du Relais

Berenx

Outdoor pool
Pool loungers

CNY589

CNY670 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A wooden deck with lounge chairs and a pool.

A rustic building with a gravel path leading to the entrance, surrounded by greenery.

A modern kitchen with a central island, a blue vase with flowers, and open shelving with kitchenware.

A modern kitchen with a central island, a dining area with a sofa and small tables, and a bright, colorful interior.

4. La Petite Couronne, Ecolodge & Lofts

Saint-Cricq-Chalosse

Poolside bar
Pool loungers

CNY700

CNY786 total

includes taxes & fees

Oct 10 - Oct 11

A pool with a waterfall feature, surrounded by a tropical mural, and a wooden log bench.

A spa area with a hot tub, wooden flooring, a wall clock, and a large window with a forest view.

A dining area with two chairs, a table, and a variety of plants.

A hotel room with a bed, a bench, a shower, and a painting on the wall.

5. Best Western Hotel & SPA Pau Lescar Aeroport

Lescar

Indoor pool
Hot tub

CNY629

CNY723 total

includes taxes & fees

Oct 10 - Oct 11

A swimming pool with a wooden deck, a stone building with a balcony, and a grassy area with trees in the background.

An outdoor patio with wooden tables and chairs, a stone wall, and a view of greenery.

A stone building with a sloped roof and a balcony.

A kitchen with hanging sausages, a stone wall, wooden cabinets, and a stove.

6. Chambre d'hôtes Azkena

Arrast-Larrebieu

Outdoor pool
Pool loungers

CNY672

CNY751 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

A rectangular swimming pool with a tiled deck, surrounded by potted plants and outdoor furniture.

A neatly made bed with a wooden headboard and two pillows.

A modern living room with a yellow sofa, a white sofa, and a small round table.

A modern indoor dining area with a poolside view, featuring a mix of seating arrangements and a visible outdoor pool.

7. Carré Pau Airport Hôtel

Serres-Castet

Pool loungers

CNY615

CNY690 total

includes taxes & fees

Oct 10 - Oct 11

A large house with a swimming pool, surrounded by lush green fields and mountains in the background.

A dining area with a table set for breakfast, large windows with a view of the outdoors, and a chandelier on the wall.

A large house with a swimming pool, surrounded by lush green fields and trees.

A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a large mirror, and a sink with a black basin.

8. Le Relais du Faget

Goès

Pool loungers

CNY976

CNY1,073 total

includes taxes & fees

Oct 10 - Oct 11

A poolside area with two large metallic sculptures, a stone building with a tiled roof, and palm trees.

A bathroom with two sinks, a shower, and a window with curtains.

A large, two-story building with a symmetrical facade, a gravel driveway, and mature trees framing the entrance.

A stone staircase leading to a door with a chandelier above.

9. Chateau Saint Martin

Pouillon

Pool
Free breakfast
Free parking
Free WiFi
24/7 front desk
Non-smoking

CNY644

CNY657 total

includes taxes & fees

Oct 10 - Oct 11

Pool

A bedroom with a bed, nightstands, a wall clock, and a door leading to a bathroom.

A wooden deck with a sofa and chairs, surrounded by a wooden fence and string lights.

Restaurant

10. La forge de Clermont - Chambres d'Hôtes

Clermont

Pool loungers

CNY585

CNY596 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A person sitting by a pool with a magazine.

Room

A staircase with glass railings and a modern design.

A modern interior with a glass table surrounded by chairs, a fireplace with visible flames, and a stone wall.

11. Novotel Pau Pyrénées

Lescar

Poolside bar
Pool loungers

CNY804

CNY916 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, a gazebo, and potted plants.

A wooden cabin with a large tree in the foreground, surrounded by a well-maintained lawn and a bamboo fence.

A wooden cabin bedroom with a bed, bedside tables, a desk, and a chair.

A wooden-paneled bathroom with a glass-enclosed shower, a vanity with a mirror, and a television in the adjacent room.

12. LE CHALET DES PINS

Clermont

Pool
Free breakfast
Free parking
Free WiFi
Non-smoking

CNY628

CNY702 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A poolside area with outdoor seating and a clear view of the pool.

A table set for dining outdoors with a clear glass vase containing pink flowers, a water pitcher, and wine glasses.

A rustic building with a wooden roof, stone walls, and a covered entrance.

A breakfast buffet with various food items and condiments on a wooden table.

13. Chez Germaine

Geus-d'Oloron

Outdoor pool

CNY574

CNY643 total

includes taxes & fees

Oct 14 - Oct 15

Pool

A house with a solar panel roof, a wooden play structure, a picnic table, and a garden.

A compact living space with a grey sofa, a small round table, a washing machine, and a kitchenette.

A wooden deck with a sofa and chairs, surrounded by a wooden fence and string lights.

14. LE PETIT LANDAIS

Clermont

Pool loungers

CNY588

CNY689 total

includes taxes & fees

Oct 22 - Oct 23

A swimming pool with two Adirondack chairs, surrounded by lush greenery.

A spacious dining area with multiple tables and chairs, large windows allowing natural light, and a modern ceiling design.

A neatly made bed with a rolled towel, a bedside table with a bottle, and a painting on the wall.

A garden with large rocks, a tree, and a building with a tiled roof.

15. Logis Hôtel La Crémaillère

Hagetmau

Pool
Free parking
Free WiFi
Restaurant
Bar
Non-smoking

CNY581

CNY649 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

See more properties

Discover your perfect hotel with a pool in Biron

Breakfast included

4 stars

5 stars

Hot tub

Spa