Near the rolling hills of Marmande, The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers offers a serene retreat with a lush garden and seasonal outdoor pool. Unwind in the sun or enjoy a refreshing cocktail at the bar, while staying connected with WiFi. Previous guests have praised the helpful staff.
181 Rue Gutenberg, Samazan, Nouvelle-Aquitaine, 47250
What's nearby
Filhole Park - 14 min drive - 12.1 km
Notre Dame de Garonne - 16 min drive - 13.1 km
Garonne Valley Tourism Office - 16 min drive - 13.1 km
Thermes de Casteljaloux - 20 min drive - 19.6 km
Les Bains de Casteljaloux - 21 min drive - 20.3 km
Getting around
Agen (AGF-La Garenne) - 37 min drive
Marmande Station - 15 min drive
Sainte-Bazeille Station - 16 min drive
La Réole Station - 22 min drive
Restaurants
Le Fournil Gascon - 12 min drive
Brasserie Des Pins - 4 min drive
McDonald's - 13 min drive
KFC - 13 min drive
Gang Of Pizza Marmande Jaures - 13 min drive
About this property
The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud
Enjoy your visit to Samazan with a stay at The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud. After splashing around at the seasonal outdoor pool, you can unwind with a drink at the bar/lounge. Other features include a snack bar/deli and a garden. Fellow travelers love the helpful staff.
At a glance
DONE
Hotel size
69 rooms
DONE
Arriving/Leaving
Check-in start time: 3:00 PM; Check-in end time: 9:00 PM
Contactless check-in available
Late check-in subject to availability
Minimum check-in age: 18
Check-out time is 11:00 AM
Contactless check-out available
DONE
Special check-in instructions
The front desk is open Monday - Friday (7:00 AM - 8:00 PM) and Saturday - Sunday (7:30 AM - 8:00 PM)
Front desk staff will greet guests on arrival at the property
If you are planning to arrive after noon please contact the property in advance using the information on the booking confirmation
Information provided by the property may be translated using automated translation tools
DONE
Required at check-in
Credit card, debit card, or cash deposit required for incidental charges
Government-issued photo ID may be required
Minimum check-in age is 18
DONE
Pets
Pets allowed*
Service animals welcome
WIFI
Internet
Free WiFi in public areas
Free WiFi in rooms (speed: 250+ Mbps (good for 3–5 people or up to 10 devices))
LOCAL_PARKING
Parking
Free uncovered onsite self parking
Wheelchair-accessible parking on site
DONE
Other information
Smoke-free property
Property amenities
Food and drink
Buffet breakfast (surcharge) each morning 7:00 AM–9:30 AM
Bar/lounge
Coffee/tea in a common area
Snack bar/deli
Facilities
Safe-deposit box at front desk
Garden
Television in common areas
Communal living room
Seasonal outdoor pool
Banquet hall
Accessibility
Elevator
Wheelchair-accessible path of travel
Wheelchair-accessible parking
Wheelchair-accessible public washroom
Wheelchair-accessible path to elevator
Wheelchair-accessible registration desk
Wheelchair-accessible lounge
Handrails in stairways
Well-lit path to entrance
Stair-free path to entrance
Room amenities
Be entertained
32-inch flat-screen TV
Digital TV channels
Home comfort
Air conditioning
Coffee/tea maker
Electric kettle
Sleep well
Pillow menu
Soundproofed rooms
Premium bedding
Freshen up
Private bathroom
Hair dryer
Towels
Toothbrush and toothpaste (on request)
Stay connected
Desk
Free WiFi (speed of 250+ Mbps (good for 3–5 people or up to 10 devices))
Desk chair
More
Daily housekeeping
Fees & policies
Mandatory fees
You'll be asked to pay the following charges by the property at check-in or check-out. Fees may include applicable taxes:
A tax is imposed by the city: EUR 1.30 per person, per night. This tax does not apply to children under 18 years of age.
Optional extras
Buffet breakfast is offered for an extra charge of approximately EUR 13 for adults and EUR 6 for children
Pets
Service animals exempt from fees
Pets are allowed for an extra charge of EUR 10 per pet, per day
Pool, spa, & gym (if applicable)
The seasonal pool is open from May 01 to October 31
Policies
Guests can rest easy knowing there's a fire extinguisher, a smoke detector, a security system, and a first aid kit on site.
This property accepts credit cards, ANCV Chèques-vacances and cash.
Credit cards accepted: Visa, Mastercard, American Express
Cashless transactions are available.
Cash transactions at this property cannot exceed EUR 1000, due to national regulations. For further details, please contact the property using information in the booking confirmation.
National rating
This property has received its official star rating from the French Tourism Development Agency, ATOUT France.
Also known as
The Originals City Relais des Deux Mers
The Originals City Hôtel Le Relais des Deux Mers Marmande Sud
Frequently asked questions
Does The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud offer free cancellation for a full refund?
Yes, The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud does have fully refundable room rates available to book on our site. If you’ve booked a fully refundable room rate, this can be cancelled up to a few days before check-in depending on the property's cancellation policy. Just make sure to check this property's cancellation policy for the exact terms and conditions.
Is there a pool at The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud?
Yes, there's a seasonal outdoor pool.
Are pets allowed at The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud?
Yes, pets are welcome. There's a charge of EUR 10 per pet, per day. Service animals are exempt from fees.
Is parking offered on site at The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud?
Yes, there's free self parking.
What are the check-in and check-out times at The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud?
Check-in start time: 3:00 PM; Check-in end time: 9:00 PM. Check-out time is 11:00 AM. Contactless check-in and check-out are available.
What is there to do at The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud and nearby?
The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud has a seasonal outdoor pool and a garden.
Have a question?
AI iconBetaBeta
Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.
Reviews
The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud Reviews
9.4
Exceptional
All reviews shown are from real guest experiences. Only travelers who have booked a stay with us can submit a review. We verify reviews according to our guidelines and publish all reviews, positive or negative.
9.6
Cleanliness
9.4
Amenities
9.6
Staff & service
9.8
Property conditions & facilities
Reviews
Verified
10/10 Exceptional
Sep 1, 2024
Very clean hotel with a little swimming pool perfect for the kids.
Fujie
Fujie, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Oct 4, 2024
great hotel and great rooms, kitchen etc. really impressed with staff and undercover solar panels parking
David Kieth John
David Kieth John, 3-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Sep 1, 2025
Great nights stay
Great location just off the motorway, very efficient check in and although the meal we had was expensive for what appeared to be a microwave dish, we were happy as a family to have it available.
The room was large, two separate bedrooms and a huge bathroom. Warm, clean and comfortable.
David
David, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Jun 17, 2024
Reception staff excellent. Hotel clean and comfortable. Handy for motorway.
Ian
Ian, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Dec 11, 2024
Great next to the motorway entry
The staff very sympathique and attentive.
Liudmila
Liudmila, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
May 9, 2025
Needed a place to stay and this place was absolutely perfect for a respite from a long drive!
matt
matt, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Apr 5, 2025
Nice stay
Everything was perfect, great for an overnight stay on route to Spain.
Kevin
Kevin, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Aug 5, 2025
Great value
Very good value for money
Tracy
Tracy, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Aug 11, 2025
Top
Fabrice
Fabrice, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Jul 22, 2024
Ras impeccable
nathalie
nathalie, 1-night trip
Verified
6/10 Good
Aug 22, 2025
All good with stay but check in was awkward...no staff at hotel, gates locked, quite frustrating at 10:30 at night. Fortunately, a French couple arrived at the same time and was able to gain access for all of us. Very strange step up for late check-ins!
Jill
Jill, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
May 11, 2026
Hotel très propre,bien équipé. Petit-déjeuner bien fourni
Bas
Bas, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Mar 27, 2026
Parfait
Francine
Francine, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Mar 23, 2026
Hotel pratiquement neuf, très propre, silencieux et proche de la bretelle péage!!
DOC'Luis
DOC'Luis, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Mar 19, 2026
Parking très pratique… piscine pas encore ouverte
Bruno
Bruno, 3-night trip
Verified
8/10 Very good
Feb 20, 2026
Hôtel très propre, literie ainsi que la salle de bain
Parking couvert
Petit déjeuner très correct
Françoise
Françoise, 1-night trip
Verified
8/10 Very good
Feb 16, 2026
Bon rapport qualité/prix
Andre
Andre, 1-night trip
Verified
8/10 Very good
Jan 24, 2026
Douche très glissante. Une poignée sera la bienvenue. Sinon chambre agréable.
Jean-Pierre
Jean-Pierre, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Jan 20, 2026
Excellent rapport qualité prix. Bonne literie! Propre. A proximité de l'autoroute mais sans bruit. Petit déjeuner correct. Très bonne surprise
michel
michel, 1-night trip
Verified
10/10 Exceptional
Jan 16, 2026
Nous avons beaucoup apprécier cet Hôtel pour l'accueil la propreté et le petit déjeuner tout était parfait