Hotels near Nates Buda

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay near Nates?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night near Nates on Hotels.com. These hotels close to Nates consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on October 15, 2026.

A modern living room with a stone fireplace, a blue sofa, a round coffee table, and a desk with a computer.

A modern living room with a stone accent wall, a fireplace, a teal sofa, and a round coffee table.

An indoor swimming pool with clear water, a 'NO DIVING' sign, and a view of the outdoors through large windows.

A hotel room with a large bed, two bedside lamps, a wooden headboard, a wall with a leaf pattern, and a window with curtains.

1. Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin Buda

1.9 km from Nates

Michael

CNY620

CNY701 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A spacious hotel lobby with a central bar, multiple seating areas, and a large chandelier.

A snack bar with shelves stocked with various snacks and a refrigerator with bottled water and juices.

An indoor swimming pool with a 3 FT depth limit and no diving allowed.

A hotel room with a kitchen area, a seating area, and a television.

2. Hampton Inn & Suites Austin South/Buda

2 km from Nates

Tarik

CNY647

CNY731 total

includes taxes & fees

Nov 12 - Nov 13

A modern kitchen area with a coffee station, a refrigerator, and a microwave.

A Comfort Suites hotel entrance with a stone facade, a covered entrance area, and a clear sky.

A hotel room with a large bed, a desk with a chair, a TV, and a window with curtains.

3. Comfort Suites Buda - Austin South

3 km from Nates

PERLA

CNY532

CNY601 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A multi-story hotel with a stone facade, multiple windows, and purple lighting accents.

A modern hotel room with a bed, sofa, desk, and TV.

A hotel with a swimming pool, outdoor seating, and a sign for the Microtel by Wyndham.

4. Microtel Inn & Suites by Wyndham Buda Austin South

1.9 km from Nates

saul

CNY412

CNY465 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A coffee station with two espresso machines, a coffee grinder, and various coffee-related items.

A Holiday Inn Express building with a covered entrance, multiple windows, and a clear sky.

A hotel room with two beds, a sofa, a desk, and a chair.

A compact living area with a sofa, a coffee table, a TV, a kitchenette, and a patterned rug.

5. Holiday Inn Express & Suites Austin South-Buda by IHG

3 km from Nates

Ann

CNY562

CNY635 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A modern building with a stone facade, numbered 5163, featuring a covered entrance and a parking area with a metal bike rack.

A compact kitchen with brown cabinets, a black refrigerator, a microwave, and a sink with blue tiles.

A reception area with a green wall, a reception desk, and a glass door entrance.

An outdoor swimming pool with a clear view of a hotel building in the background.

6. Studio 6 Buda, TX

2.4 km from Nates

Elayne

CNY462

CNY522 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a sofa, a TV, and a painting on the wall.

A covered patio area with picnic tables and a barbecue grill.

A restaurant interior with tiled flooring, multiple tables and chairs, potted plants, and a view of the street through large windows.

A pool area with lounge chairs, a stone building, and a clear sky.

7. Americas Best Value Inn Buda Austin S

2.8 km from Nates

Mary

CNY401

CNY454 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A multi-story hotel with a well-lit entrance and a parking area.

A spacious lobby with a modern design, featuring a seating area with sofas and armchairs, a central coffee table, and a decorative chandelier.

A hotel room with a bed, a desk, a sofa, and a small table.

A modern hotel dining area with round tables and chairs, a kitchen in the background, and a flat-screen TV mounted on the wall.

8. Best Western Plus Buda Austin Inn & Suites

3.2 km from Nates

Lisa

CNY539

CNY609 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A Hampton Inn hotel with a modern facade, a clear entrance, and a neon sign.

A modern living room with two armchairs, a coffee table, and a wall art piece.

A snack and treat display area with a 'Treats' sign, a 'Welcome to Kyle' sign, and a variety of snacks and beverages.

A hotel dining area with a long table, multiple chairs, and a bar area.

9. Hampton Inn Kyle

7.8 km from Nates

Elizabeth

CNY681

CNY772 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A hotel room with two beds, wooden headboards, white bedding, bedside lamps, and a chair.

A modern kitchen with white cabinets, a built-in microwave, and a refrigerator.

A gym with treadmills, elliptical machines, and a mirrored wall.

A modern kitchen with white cabinets, a microwave, a trash bin, a coffee station with two coffee makers, and a decorative backsplash.

10. Extended Stay America Premier Suites - Austin - Kyle

7.6 km from Nates

Brian

CNY542

CNY624 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

An outdoor seating area with modern furniture, a fire pit, and a covered patio with string lights.

A hotel sign for Home 2 Suites by Hilton, featuring a modern building with a stone facade and a well-maintained lawn area.

A breakfast area with a sign reading "Inspired table" and a "Good Morning" sign above a counter with various food items and a coffee machine.

A hotel reception desk with a modern design, a sign reading 'HOME 2 SUITES BY HILTON,' and a minibar stocked with snacks and beverages.

11. Home2 Suites By Hilton Austin South I-35

12.2 km from Nates

LaDeitra

CNY818

CNY976 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A spacious lobby with a blue sofa, a coffee table, and a patterned carpet.

A hotel room with a large L-shaped sofa, two ottomans, a bed with a headboard, and three framed pictures on the wall.

A hotel room with a sectional sofa, a bed, a small table, and a mirror.

A Comfort Suites hotel with a brick facade, a covered entrance, and a clear sky.

12. Comfort Suites Kyle

7.7 km from Nates

Abby

CNY505

CNY570 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A hotel room with a kitchenette, two beds, a dining table, and a TV.

A hotel room with a round dining table, a sofa, a TV, and a lamp.

A multi-story hotel with a stone facade, multiple windows, and a parking lot with cars.

A hotel room with a sofa, a chair, a TV, a desk, and a lamp.

13. Candlewood Suites Buda - Austin SW by IHG

3.2 km from Nates

Henry

CNY569

CNY643 total

includes taxes & fees

Nov 15 - Nov 16

A pool area with lounge chairs, a wooden deck, and string lights.

A two-story house with a balcony, surrounded by trees and a wooden deck.

A rustic wooden pergola with vines, surrounded by a natural garden path with rocks and greenery.

A tennis court with a covered seating area and a stone pathway.

14. Sage Hill Inn & Spa

9.2 km from Nates

Dexter

CNY2,333

CNY2,473 total

includes taxes & fees

Nov 11 - Nov 12

A swimming pool with a wooden deck and picnic tables, surrounded by lush greenery and trees.

A hotel reception area with a large mural of a building, a reception desk, and a sign for Marriott Bonvoy.

An outdoor patio with a pergola, grilling area, and seating.

A modern dining area with a large table and chairs, a fireplace, and large windows with a view of greenery.

15. Residence Inn by Marriott Austin Southwest

17.6 km from Nates

james

CNY1,265

CNY1,523 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A modern bathroom with a white vanity, a black towel rack, and a glass shower door.

A modern hotel building with a large 'aloft hotels' sign, a covered entrance, and a well-maintained lawn.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a small table, and a colorful striped rug.

A modern cafe with a clean, minimalist design, featuring a white counter, black stools, and a large window offering a view of the outside.

16. Aloft by Marriott Austin Southwest

16 km from Nates

Glenn

CNY1,190

CNY1,420 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

A hotel room with a large bed, a desk with a chair, a small trash can, and framed pictures on the wall.

A gym with treadmills, dumbbells, and a motivational wall.

A hotel pool area with a clear blue pool, lounge chairs, and a lifeguard stand.

17. Hampton Inn Austin/Oak Hill

17.4 km from Nates

Scott

CNY763

CNY910 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

An outdoor patio with a fire pit, seating area, and string lights.

A modern lounge area with sofas, a coffee table, and a fireplace.

A modern interior with a sectional sofa, a grey armchair, a coffee table, and a bookshelf.

A modern interior with a central seating area, a built-in bookshelf, and a dining table.

18. AC Hotel by Marriott Austin Hill Country

19.9 km from Nates

Nooruddin

CNY1,092

CNY1,303 total

includes taxes & fees

Nov 15 - Nov 16

A hotel lobby with a reception desk, seating area, and a kitchenette.

A hotel room with two beds, a large window with curtains, a wall-mounted phone, and a wall-mounted lamp.

A hotel with a stone facade, a covered entrance, and a clear blue sky.

An outdoor swimming pool with a stone deck, surrounded by a fence and palm trees.

19. Quality Inn & Suites Buda

4.5 km from Nates

Mangala

CNY364

CNY411 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

An outdoor patio with a fire pit, wicker furniture, and a pool in the background.

A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and a "Welcome to Austin" sign.

A breakfast buffet with various food items and utensils.

A modern hotel room with a kitchenette, a sofa, a desk, and a flat-screen TV.

20. TownePlace Suites by Marriott Austin South

15.1 km from Nates

SUSAN

CNY717

CNY855 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

View all properties

Compare popular hotels close to Nates

Property	Property class	Guest rating
Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin Buda	8.8 Excellent 1,000 reviews	View
Hampton Inn & Suites Austin South/Buda	8.4 Very good 945 reviews	View
Comfort Suites Buda - Austin South	8.4 Very good 1,001 reviews	View
Microtel Inn & Suites by Wyndham Buda Austin South	7.8 Good 175 reviews	View
Holiday Inn Express & Suites Austin South-Buda by IHG	7.6 Good 564 reviews	View

Other landmarks near Nates

Stagecoach Park

8.4/10 (55 reviews)

Stagecoach Park is worth a visit, located 0.6 mi (0.9 km) from central Buda.

See properties

Central Texas Fieldhouse

Central Texas Fieldhouse is a venue in Buda Old Town. If you'd also like to explore some of the parks in Buda, Stagecoach Park is nearby.

See properties

City Park

City Park is worth a visit when in central Buda.

See properties

Buck's Indoor

If you're looking for things to do when staying in Buda, go to Buck's Indoor. If you want to experience more of the culture Buda has to offer, head to Ascension Seton Hays, Stagecoach Park, and Baylor Scott & White Medical Center - Buda.

See properties

Kyle Marketplace

If you like shopping, take time out to go to Kyle Marketplace when in Kyle. Splash some more cash at Kyle Crossing and The Village at Kyle.

See properties

Kyle Crossing

If you like shopping, take time out to go to Kyle Crossing when in Kyle. Splash some more cash at Kyle Marketplace and The Village at Kyle.

See properties

The Stardust Club

If you're looking for things to do when staying in Austin, go to The Stardust Club.

See properties

The Village at Kyle

If you like shopping, take time out to go to The Village at Kyle when in Kyle. Splash some more cash at Kyle Crossing and Kyle Marketplace.

See properties

Frequently asked questions

What are the best hotels near Nates?

Guests love staying at Fairmont Austin Gold Experience, which is a hotel near Nates.
Also highly rated is Four Seasons Hotel Austin, which is 22 minutes away by car.
In fact, you'll have plenty of options to choose from with 12,530 hotels, vacation rentals, and other accommodations in the area.

How much does it cost to stay in a hotel near Nates?

Visit Hotels.com, enter your search criteria, and sort by price to find the lowest prices available. Pricing varies based on where you plan to go and when.

Search for the lowest price per night from CNY411

What cheap hotels are close to Nates?

For a reasonably-priced hotel near Nates, consider Hyatt Place Austin Downtown, which offers a free self-serve breakfast, free in-room WiFi, and a restaurant.
A second low-cost choice is Extended Stay America Suites Austin Downtown Town Lake, which is 24 minutes away by car.

Can I find hotels close to Nates that are fully refundable?

Yes, there are many hotels with refundable room rates, but be sure to check the cancellation deadline. To find refundable rates, select the "Fully refundable" filter when searching for hotels.

A couple of highly rated hotels close to Nates that offer these rates are The Loren Hotel Austin, WorldHotels Luxury and Hyatt Regency Austin.

What are the best romantic hotels near Nates?

For a romantic stay, Fairmont Austin Gold Experience offers 6 restaurants, an outdoor pool, and a poolside bar. It's a 21-minute drive from Nates.
Another great option is Four Seasons Hotel Austin, which is 22 minutes away by car.

What are the best hotels close to Nates with free breakfast?

Enjoy a free full breakfast to begin your day at Ramada by Wyndham Austin South, which is a short 16-minute drive from Nates.
Aiden Austin City Hotel is also a recommended place to stay with a free buffet breakfast, and it's located a short drive away.

Which hotels near Nates have rooms with great views?

Travelers can enjoy rooms with lake or city views at Fairmont Austin Gold Experience, which is a 21-minute drive from Nates.
Another great choice nearby is Four Seasons Hotel Austin, which has rooms with lake or city views.

What are the best family hotels close to Nates?

Keep the family happy with a stay at Four Seasons Hotel Austin which offers free cribs, an outdoor pool, and free pool cabanas. Nates is 22 minutes away by car.
Also consider Hyatt Regency Austin as another great choice for your family's trip.

What are the best luxury hotels near Nates?

Indulge yourself when you stay at 1 Hotel Austin, which is a 21-minute drive from Nates and offers an outdoor pool and a full-service spa.
Another upscale property is South Congress Hotel, which is 22 minutes away by car.

What are the best hotels near Nates with free parking?

Travelers looking to drive and park with ease should consider a stay at Aiden Austin City Hotel, which offers free parking. You'll be a short 18-minute drive from Nates.
Another property that offers free parking is Hotel Saint Cecilia, which is 23 minutes away by car.

What are the best hotels near Nates with a pool?

If swimming is at the top of your list, Fairmont Austin Gold Experience has an outdoor pool. Nates is a 21-minute drive from the hotel.
Another great choice for a hotel with a pool is Four Seasons Hotel Austin.

What cheap motels can I book close to Nates?

To save on your stay near Nates, take a look at Studio 6 Buda, TX, which offers parking and a gym.
Americas Best Value Inn Buda Austin S is another affordable motel to consider in the area.

What are the best things to see and do around my hotel near Nates?

You may also want to see sights near Nates like Lady Bird Johnson Wildflower Center, Chapel Dulcinea, and Southpark Meadows.
Radha Madhav Dham is another place to visit in the area.

What are the best pet-friendly hotels close to Nates?

Bring your four-legged friend to Fairmont Austin Gold Experience, which is a 21-minute drive from Nates.
A second pet-friendly hotel is Four Seasons Hotel Austin. The hotel offers pet sitting services and food and water bowls.