Hotels in San Francisco Menendez

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Top 5 hotels in San Francisco Menendez at a glance

Hotel Juayua — 3.5-star hotel in Juayua. Guest rating: 9.4/10 — Exceptional.
Casa 1800 Ataco Boutique Hotel — 3-star hotel in Concepcion de Ataco. Guest rating: 9.0/10 — Wonderful.
Hotel & Restaurant Fleur de Lis — 3-star hotel in Concepcion de Ataco. Guest rating: 9.2/10 — Wonderful.
Hotel Alicante Montana — 3-star hotel in Concepcion de Ataco. Guest rating: 8.8/10 — Excellent.
Los Cuatro Olivos Hotel Boutique — 3-star hotel in Juayua. Guest rating: 9.8/10 — Exceptional.

Where to stay in San Francisco Menendez?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in San Francisco Menendez on Hotels.com. These San Francisco Menendez hotels consistently deliver on comfort, location and traveler experience. Last updated on August 20, 2026.

A table with a croissant, fruit, and a cup, set outdoors with a chair and a mountain view in the background.

A bedroom with a large window, a bed with a blanket, and a view of a mountain.

A lush garden with a large red rock, various plants, and a view of mountains in the background.

A swimming pool with a person lying on the edge, surrounded by greenery and a metal fence.

Hotel Juayua

Juayua

CNY576

CNY679 total

includes taxes & fees

Aug 24 - Aug 25

A garden with a wooden deck and steps leading up to a seating area.

A hotel room with two beds, a flat-screen TV, and a large window offering a mountain view.

A spacious dining area with multiple tables and chairs, wooden beams on the ceiling, and a patterned hanging light fixture.

A building with a covered patio area, large windows, and a blue facade.

Casa 1800 Ataco Boutique Hotel

Concepcion de Ataco

CNY539

CNY636 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A two-story building with a balcony and a garden area with flowering plants.

A two-story building with a balcony, surrounded by lush greenery and a white picket fence.

A buffet with various food items including fruits, vegetables, and desserts.

Hotel & Restaurant Fleur de Lis

Concepcion de Ataco

CNY666

CNY786 total

includes taxes & fees

Aug 21 - Aug 22

A covered outdoor seating area with wooden benches and potted plants, featuring a stone floor and wooden walls.

A wooden cabin room with two beds, a ceiling fan, and a window with curtains.

A wooden building with a stone staircase leading to a balcony.

Hotel Alicante Montana

Concepcion de Ataco

CNY611

CNY721 total

includes taxes & fees

Aug 22 - Aug 23

A garden with a central water feature surrounded by potted plants and a stone pathway.

A room with a bed, a window with colorful stained glass, and a brick wall.

A person relaxing in a hammock under a wooden pergola, reading a book, with lush greenery and potted plants around.

A double wooden door with a stone wall and herringbone pattern above it.

Los Cuatro Olivos Hotel Boutique

Juayua

CNY656

CNY774 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

A landscaped garden with a stone pathway, a wooden structure, and tall trees.

A cocktail in a tall glass with a frothy top, placed on a table in a restaurant with wooden furniture and a warm ambiance.

A traditional building with a tiled roof, multiple windows, and a decorative fountain in the courtyard.

Hotel y Restaurante Hacienda

Ahuachapan

CNY505

CNY596 total

includes taxes & fees

Aug 21 - Aug 22

An outdoor seating area with wicker chairs and a table, under a metal roof with hanging lights.

A nighttime outdoor setting with a water fountain, string lights, and seating areas.

A dining area with a table set for breakfast, including pancakes, eggs, fruit, and beverages.

A hallway with a tiled floor, a dining area with a table and chairs, and a window with curtains.

La Casa de Mamapán

Ahuachapan

CNY438

CNY848 total

includes taxes & fees

Aug 28 - Aug 29

Hotel Beraka

Concepcion de Ataco

CNY462

CNY545 total

includes taxes & fees

Aug 21 - Aug 22

A lush indoor garden with various plants and a stone wall.

A lush garden with a variety of plants and flowers, a brick planter, and a pergola with hanging flowers.

A spacious outdoor area with a wooden floor, wicker furniture, and a hanging chair.

Hotel Maria Isabel Ataco

Jujutla

CNY545

CNY643 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A covered outdoor area with a yellow wall, a statue, a table, chairs, and potted plants.

A stone wall with a rustic archway leading to a door, surrounded by greenery and a cobblestone street.

A room with a bed, two bedside lamps, and three wall-mounted paintings.

A room with a brick fireplace, a framed picture on the wall, a small table with a vase of flowers, and a shelf with candles and decorative items.

Hotel Villa Santo Domingo

Concepcion de Ataco

CNY242

CNY318 total

includes taxes & fees

Aug 21 - Aug 22

A bedroom with a bed, nightstands, a wardrobe, and an air conditioning unit.

A bathroom with a black marble wall, a shower with a white handheld showerhead, and a tiled floor.

A concrete pathway leading to a gated entrance with a grassy area and a brick wall on the right.

Mi Casa Tropical

Sonsonate

CNY334

CNY394 total

includes taxes & fees

Aug 21 - Aug 22

A pool area with a water slide, palm trees, and lounge chairs.

A covered outdoor seating area with tables and chairs, overlooking a rocky beach and the sea.

A bedroom with a large bed, green walls, a window with a view, and an air conditioning unit.

An aerial view of a residential area with houses featuring red-tiled roofs and surrounded by lush greenery.

Las Veraneras Villas & Resort

Acajutla

CNY841

CNY993 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A pool area with palm trees, lounge chairs, and a building in the background.

Two beds with white linens, a window with curtains, and a tiled floor.

A row of white lounge chairs with perforated backs and seats, arranged on a grassy area with palm trees in the background.

A two-story building with a balcony, surrounded by palm trees and a well-maintained lawn.

Hotel y Restaurante Punta Corona

Acajutla

CNY328

CNY387 total

includes taxes & fees

Aug 25 - Aug 26

A bar with a red tiled roof, a pool, and palm trees in the background.

A hotel with a covered outdoor area featuring a balcony, palm trees, and a tiled floor.

A hotel room with two beds, a small wooden nightstand, a mirror, and a red curtain.

A gated entrance with a red-tiled roof, palm trees, and a pathway leading to a building with a red roof.

Hotel y restaurante Punta Diamantes

Acajutla

CNY370

CNY436 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

A lobby with a reception desk, two sofas, a chandelier, and potted plants.

A rectangular swimming pool with a red roof, surrounded by a white fence, and two white lounge chairs.

A spacious corridor with a chandelier, tiled floor, and a trash bin.

Hotel Las Palmeras

Sonzacate

CNY485

CNY572 total

includes taxes & fees

Aug 21 - Aug 22

A resort with a large pool, palm trees, and a beach view.

A beach with palm trees, wooden gazebos, and a clear sky.

A modern building with a unique geometric facade, featuring a central entrance with a glass canopy.

A spacious restaurant with high ceilings, wicker hanging lamps, and a buffet area.

Royal Decameron Salinitas - All Inclusive

Acajutla

CNY1,281

CNY1,512 total

includes taxes & fees

Sep 2 - Sep 3

A modern hotel room with a large gray sofa, a bed with white bedding, a flat-screen TV mounted on the wall, and a colorful abstract painting above the bed.

A hotel room with a marble countertop, a bed with white bedding, a colorful abstract painting on the wall, and a luggage rack with suitcases.

The exterior of the San Angelo Hotel with a prominent sign and a modern entrance.

A modern bathroom with a vanity, a mirror, and a toilet.

Hotel San Angelo

Concepcion de Ataco

CNY662

CNY781 total

includes taxes & fees

Aug 25 - Aug 26

A person standing by a railing overlooking a beach.

A swimming pool area with palm trees, a covered seating area, and a building with a staircase.

A hammock under a covered area with a view of the beach and ocean.

A bedroom with two beds, a TV, and a window with a view of the sea.

Casa Margarita Hotel And Paradise

Chiquimulilla

CNY745

CNY909 total

includes taxes & fees

Aug 21 - Aug 22

A resort with a swimming pool, a thatched-roof building, and a white structure with a balcony.

A blue off-road vehicle parked on a sandy beach with ocean in the background.

A balcony with a hammock, a view of the beach, and a thatched roof structure.

A modern building with a thatched roof structure, white walls, and a pool area.

Hotel Maya Jade

Chiquimulilla

CNY566

CNY691 total

includes taxes & fees

Aug 26 - Aug 27

A garden pathway with potted plants and string lights.

A stone patio with a concrete bench and a solar panel. In the background, there is a white building with a red roof and lush greenery.

A rustic interior with exposed wooden beams and a sloped ceiling.

A modern hotel room with a bed, a glass coffee table with a plant, and a hanging light fixture.

La Villa de los Alas

Juayua

CNY376

CNY443 total

includes taxes & fees

Aug 21 - Aug 22

View all properties

Go beyond your typical stay in San Francisco Menendez

Pet friendly

Pool

Family friendly

Top landmarks in San Francisco Menendez

El Salvador Border Crossing La Hachadura

7.2/10 (48 reviews)

El Salvador Border Crossing La Hachadura is worth a visit, located 5.7 mi (9.1 km) from central San Francisco Menendez.

See properties

Check out reviews of San Francisco Menendez hotels guests love

Casa 1800 Ataco Boutique Hotel

10/10 Excellent

"El Personal tuvo una excelente actitud y me ayudó en todas mis necesidades durante mi estancia en el hotel. Además, la experiencia de llevar a mis mascotas fue maravillosa."

Hotel Beraka

10/10 Excellent

"The food was delicious and we waked the garden while we waited for our food. Very clean and service was great! I would definitely recommend this place."

Kafen Hotel

10/10 Excellent

"Sweet"

Hotel & Restaurant Fleur de Lis

10/10 Excellent

"Desayuno súper rico y habitaciones limpias y bonitas"

Hotel Las Palmeras

10/10 Excellent

"Very clean and quiet"

Hotel Alicante Montana

10/10 Excellent

"Beautiful experience for a family full of fun and great food!! Horse back ride was 2 for $10!! The zoo was amazing!!"

Hotel y restaurante Punta Diamantes

10/10 Excellent

"Hermoso lugar cerca de la playa"

Hotel Juayua

8/10 Good

"Spiders everywhere, pool looks green which made me not want to go in even staff said they just cleaned it"

Los Naranjos Town Houses

8/10 Good

"El restaurante que se encuentra a la par hace mucho ruido"

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in San Francisco Menendez?

You can discover great hotels in San Francisco Menendez from CNY318 with properties to suit all budgets and needs. If you're looking for an affordable hotel in San Francisco Menendez that meets all of your requirements, just sort hotels by "Price: low to high" after applying your filters when searching on Hotels.com.

How can I find deals and earn rewards at San Francisco Menendez hotels?

Discover great deals on San Francisco Menendez hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on San Francisco Menendez hotels.

Can I book San Francisco Menendez hotels with free cancellation?

To book a refundable San Francisco Menendez hotel on Hotels.com, just filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". The majority of hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

Can I book a refundable hotel in San Francisco Menendez?

If you want the flexibility to change your travel plans to San Francisco Menendez, most hotels offer refundable* bookable rates. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in San Francisco Menendez be like during my visit?

San Francisco Menendez is a great place to visit to enjoy the sunshine any time of year with an average temp of 74°F.

Why should I book my San Francisco Menendez accommodation with Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your San Francisco Menendez travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.