Photo by RobinLeicester

Family Hotels in Dwyran

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Oct 10 - Oct 11
Tomorrow
Oct 11 - Oct 12
Next weekend
Oct 16 - Oct 18
In two weeks
Oct 23 - Oct 25

Family Hotels in Dwyran

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Dwyran on Hotels.com. These Dwyran Family Hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on .

A modern kitchen with dark cabinets, a wooden countertop, a glass water feature, and a built-in oven.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a white sink with a mirror, and a toilet with a patterned floor.
A bedroom with a bed, a wooden wardrobe, a desk with a chair, a hanging light fixture, and a window with a view of greenery.
A modern living room with a sofa, a small round table, a fireplace, a TV, and a lamp.

1. Ty Nain

Ty Nain
Llanfairpwllgwyngyll
  • Kitchen
  • Laundry facilities
  • Pet friendly
  • Free WiFi
  • Non-smoking
CNY3,411
CNY4,093 total
includes taxes & fees
Oct 14 - Oct 15
Ty Nain
Children's play area - outdoor
A modern bedroom with a wooden bed, a brick wall, a desk, and a sofa.
A bar with various bottles, glasses, and a menu.
A traditional pub with a white facade, black lettering, and flower boxes.

2. Black Boy Inn

Black Boy Inn
Caernarfon
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Non-smoking
  • Electric vehicle charging point
CNY601
CNY721 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
Black Boy Inn
A large indoor swimming pool with multiple hot tubs and a clear water area.
A living room with a large sectional sofa, a chaise lounge, a coffee table, and a fireplace. There are suitcases and a television on a stand.
A spacious living area with a wooden staircase, a grey sofa, and a wooden floor.
An indoor swimming pool with clear water, tiled edges, and a modern design.

3. Celtic Royal Hotel & Spa

Celtic Royal Hotel & Spa
Caernarfon
  • Indoor pool
CNY621
CNY745 total
includes taxes & fees
Nov 5 - Nov 6
Celtic Royal Hotel & Spa
A two-story building with a stone facade and a balcony.
A hotel room with a large bed, a nightstand, a lamp, and a view of the outdoors through a window.
An outdoor patio with tables and chairs, surrounded by a wooden deck and metal railing, overlooking a garden with trees and a red vehicle in the background.
A bathroom with a sink, toilet, and bathtub.

4. The Anglesey Arms

The Anglesey Arms
Menai Bridge
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Non-smoking
CNY627
CNY753 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
The Anglesey Arms
A large, historic stone building with multiple towers and a well-maintained garden.
A room with a large window overlooking a scenic landscape, two wicker chairs, a small table with a cup, a plate of food, and a decorative plant.
A spacious room with leather sofas, a wooden coffee table, and large windows offering a view of the sea.
A wooden deck with a view of a lake and distant mountains.

5. Château Rhianfa

Château Rhianfa
Menai Bridge
  • Free breakfast
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Laundry facilities
CNY897
CNY1,076 total
includes taxes & fees
Oct 29 - Oct 30
Château Rhianfa
A restaurant with a long table and chairs, large windows, and a view of greenery.
A grand staircase with marble steps and golden handrails, leading up to a landing with a chandelier and framed mirrors.
A pathway leading through a lush garden with a variety of trees and shrubs, a picnic table, and a small structure with an umbrella.
A large, two-story building with a symmetrical facade, a prominent central entrance, and a well-maintained lawn with neatly trimmed bushes and trees.

6. The Royal Victoria Hotel

The Royal Victoria Hotel
Caernarfon
  • Free breakfast
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • 24/7 front desk
CNY657
CNY788 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
The Royal Victoria Hotel
A reception desk with the sign "THE SLATE Y LLECHRA" and a modern interior with a wooden floor and glass doors.
A wooden cabin-style building with a patio area, outdoor seating, and a stone retaining wall.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a white sink, and a large mirror.
A wooden building with a sign reading "The Slate Yllechan".

7. The Slate

The Slate
Bangor
  • Parking available
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Non-smoking
CNY664
CNY797 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
The Slate
A large, historic building with multiple stories, stone facade, and ivy-covered exterior.
A table set for dining with clear glassware and a centerpiece with yellow flowers.
A hotel room with a large bed, two armchairs, a small table, and a view of the outdoors through two windows.
Outdoor picnic tables and umbrellas near a waterfront with a small building in the background.

8. The Bulkeley Hotel

The Bulkeley Hotel
Beaumaris
  • Free breakfast
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
CNY657
CNY788 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
The Bulkeley Hotel
A view from a window with a clear sky, a street with parked cars, and buildings in the distance.
A bar with multiple taps, shelves of bottles, and a menu board.
A building with a sign reading "The Medal Pub and Dining."
A bar area with tables and chairs, a counter with a sign that says "Please order food at the bar", and a wall with a sign that says "Please order food at the bar".

9. The Menai Hotel and Bar

The Menai Hotel and Bar
Bangor
  • Arcade/game room
CNY532
CNY638 total
includes taxes & fees
Oct 14 - Oct 15
The Menai Hotel and Bar
A dining table with plates, glasses, and cutlery, set against a backdrop of a coastal view with palm trees and the sea.
A dining table with multiple wine glasses and plates, set against a backdrop of a scenic view through a window.
A bar area with shelves of various liquor bottles and glasses.
A hotel room with a bed, a desk, a television, a window with a view, and a ceiling light.

10. Nomi Rooms and Restaurant

Nomi Rooms and Restaurant
Bangor
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Non-smoking
CNY930
CNY1,116 total
includes taxes & fees
Oct 12 - Oct 13
Nomi Rooms and Restaurant
A large, two-story house with a gravel driveway and a well-maintained garden.
A breakfast bar with various food items and beverages, including jars of granola, cereal, and jars of fruit juices.
A bedroom with a window seat, pillows, a bed, and a wall-mounted light fixture.
A stone house with a grey roof, surrounded by a well-maintained lawn and hedges.

11. Lon Y Traeth Bed & Breakfast

Lon Y Traeth Bed & Breakfast
Pentraeth
  • Free breakfast
  • Free parking
  • Free WiFi
  • 24/7 front desk
  • Non-smoking
  • Child-friendly activities
CNY1,144
CNY1,144 total
includes taxes & fees
Oct 14 - Oct 15
Lon Y Traeth Bed & Breakfast
An outdoor patio with picnic tables and umbrellas, overlooking a body of water and a distant building.
A bathroom with a glass shower enclosure, a pedestal sink, a bathtub, and a toilet.
A corner seating area with a cushioned bench, wooden tables, and chairs.
A light-colored vanity with a mirror, a lamp, and a coffee maker.

12. The Anchorage Hotel

The Anchorage Hotel
Holyhead
  • Free breakfast
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Bar
  • Non-smoking
CNY664
CNY797 total
includes taxes & fees
Oct 15 - Oct 16
The Anchorage Hotel
A stone fireplace with a large bull's head above it, a bookshelf to the right, and a red booth in the foreground.
An elevator with glass panels and floor numbers 0 to 2.
A stone building with a sign reading "COTTAGE ROOMS."
An outdoor patio area with stone walls, wooden benches, and tables. There are green umbrellas and potted plants.

13. The Bull and Townhouse, Beaumaris- The Inn Collection Group

The Bull and Townhouse, Beaumaris- The Inn Collection Group
Beaumaris
  • Pet friendly
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Non-smoking
CNY657
CNY788 total
includes taxes & fees
Nov 5 - Nov 6
The Bull and Townhouse, Beaumaris- The Inn Collection Group
An indoor swimming pool with wooden beams, potted plants, and a view of houses through large windows.
A restaurant with wooden furniture, a high ceiling with glass panels, and nautical-themed decorations.
A row of white houses with grey roofs, a well-maintained lawn, and a gazebo.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a sofa, and a balcony with a view.

14. Trearddur Bay Hotel

Trearddur Bay Hotel
Holyhead
  • Indoor pool
CNY554
CNY664 total
includes taxes & fees
Nov 2 - Nov 3
Trearddur Bay Hotel
A beach with people, tents, and boats.
A building with a beige exterior, a visible door, and a number '2' sign.
A neatly made bed with white linens and a teal blanket, a wooden nightstand with a clock, a window with blue curtains, and a cityscape painting on the wall.
A building named 'The Driftwood' with a yellow exterior, white windows, and a glass extension.

15. The Beach Motel

The Beach Motel
Holyhead
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Non-smoking
CNY517
CNY620 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
The Beach Motel
A bar area with wooden shelves, hanging lights, and a blue counter.
A wall with a decorative metal art piece, a window with curtains, and a small table with a vase of flowers.
A bar area with shelves of liquor bottles, a computer monitor, and beer taps labeled with brand names.
A bed with a pillow featuring an anchor and the words "LOVE LAUGH LIVE."

16. The Ring Pub Bed and Breakfast

The Ring Pub Bed and Breakfast
Rhosgoch
  • Free breakfast
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
CNY605
CNY726 total
includes taxes & fees
Oct 13 - Oct 14
The Ring Pub Bed and Breakfast
A cozy living room with a fireplace, wooden furniture, and a flat-screen TV.
A bedroom with a bed, a bedside table, a wooden bench, a radiator, and a mirror.
A bathroom with a toilet, sink, and bathtub.
A modern kitchen with white cabinets, a stainless steel refrigerator, a wooden dining table, and a red-tiled backsplash.

17. Tryfan

Tryfan
Caernarfon
  • Arcade/game room
CNY2,763
CNY3,316 total
includes taxes & fees
Oct 25 - Oct 26
Tryfan
A room with blue upholstered chairs, a wooden table, and a patterned carpet.
A four-poster bed with a lace canopy, wooden headboard, and a bedside table with a lamp.
A bathroom with a glass shower enclosure, a sink, a toilet, and a towel rack.
A two-story building with a sign reading "Dinorben Arms."

18. Dinorben Arms Hotel

Dinorben Arms Hotel
Amlwch
  • Arcade/game room
CNY552
CNY662 total
includes taxes & fees
Nov 3 - Nov 4
Dinorben Arms Hotel
A family in a hot tub with a house in the background.
A modern kitchen with a microwave, oven, and wooden cabinets.
A cozy cabin interior with a kitchen, dining area, and a sofa with patterned cushions.
A cozy living room with a sofa, a coffee table, a fireplace, and a television.

19. Aberdunant Hall

Aberdunant Hall
Porthmadog
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
CNY711
CNY854 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
Aberdunant Hall
An outdoor patio area with a table and chairs, a hanging umbrella, and a stone wall.
A reception area with a red and beige patterned carpet, a reception desk, a vase with flowers, a clock, and framed pictures on the wall.
A neatly made bed with a grey blanket and two towels, two bedside lamps, a chandelier, and two framed pictures on the wall.
A restaurant with a bar area, a wooden table, and black leather chairs.

20. Royal Goat Hotel

Royal Goat Hotel
Caernarfon
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Non-smoking
CNY843
CNY1,011 total
includes taxes & fees
Oct 11 - Oct 12
Royal Goat Hotel
See more properties

Discover your perfect family-friendly hotel in Dwyran

Breakfast included
Pool
All-inclusive
4 stars
5 stars

Keep exploring