Hotels with a Pool in Weatogue

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Oct 16 - Oct 18

Hotels with a Pool in Weatogue

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Weatogue on Hotels.com. These Weatogue Hotels with a Pool consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on October 5, 2026.

A person in a blue swimsuit relaxing in a hot tub with a pool in the background.

A large, multi-story building surrounded by dense forest, with a parking lot and a small green structure nearby.

A stone fountain with water spouting from the top, surrounded by greenery and a brick building with windows in the background.

A spacious, well-lit event space with a glass ceiling, white tables, and a chandelier.

1. Simsbury Inn

Simsbury Center

Indoor pool
Pool loungers

CNY1,938

CNY2,375 total

includes taxes & fees

Oct 7 - Oct 8

A swimming pool with lounge chairs and a covered seating area, surrounded by multi-story buildings with visible windows and a brick facade.

A stone fireplace with a flat-screen TV above it, surrounded by two chairs and a small table.

A Marriott hotel with a red roof, a swimming pool, and a well-maintained lawn.

An outdoor patio with a circular fire pit surrounded by wicker chairs, a grill, and a dining area with tables and chairs.

2. Residence Inn by Marriott Hartford Avon

Avon

Pool loungers
Hot tub

CNY963

CNY1,108 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A large, historic building with a covered porch and outdoor seating area.

A grand staircase with patterned carpet, a wooden table with a vase of flowers, a chandelier, and a clock.

A large, historic house with multiple chimneys, a covered porch, and lush greenery.

A grand foyer with a patterned carpet, a wooden staircase, a chandelier, a mounted deer head, and a large clock.

3. Simsbury 1820 House

Simsbury Center

Indoor pool

CNY1,175

CNY1,467 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by a house and trees.

A spacious indoor dining area with high ceilings, large windows, and a brick wall.

A spacious lobby with a grand staircase, multiple seating areas, and a central decorative table.

A spacious lobby with a grand staircase, multiple seating areas, and a reception desk.

4. Avon Old Farms Hotel

Avon

Outdoor pool

CNY1,292

CNY1,632 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

An indoor swimming pool with clear water, surrounded by lounge chairs and a table.

A hotel room with a modern design, featuring a large bed, two armchairs with cushions, a flat-screen TV mounted on the wall, and a carpeted floor.

A modern hotel lobby with a long bar, seating area, and a TV mounted on the wall.

A modern hotel room with a flat-screen TV mounted on the wall, a grey armchair with a yellow pillow, a round ottoman, a grey sofa with yellow pillows, and a side table with a lamp and remote control.

5. Marriott Hartford/Windsor Airport

Windsor

Indoor pool

CNY1,133

CNY1,303 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

An indoor swimming pool area with tiled flooring, lounge chairs, and tables with umbrellas.

A modern hotel room with a seating area, a flat-screen TV, and a dining table.

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a sofa.

A modern hotel room with a dining area, seating arrangements, and a large TV screen.

6. Hampton Inn Hartford/Airport

Windsor

Indoor pool

CNY869

CNY999 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

An indoor swimming pool with a tiled floor, a brick wall, and a glass partition.

An outdoor patio with wicker furniture, a fire pit, and a grill.

A modern kitchen with a central island, bar stools, and pendant lighting.

A modern restaurant with a long counter, bar area, and seating for 20 people.

7. HYATT house Hartford North/Windsor

Windsor

Indoor pool

CNY905

CNY1,041 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

An indoor swimming pool with a tiled floor, a pool ladder, and a few lounge chairs.

A modern hotel with a flat roof, large windows, and a covered entrance.

A modern lobby with a reception desk, seating area, and a large wall-mounted screen.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a sofa, a microwave, and a coffee machine.

8. Springhill Suites Marriott Airport

Windsor Locks

Indoor pool

CNY839

CNY965 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

An indoor swimming pool with clear water, a lifeguard chair, and a changing room with a shower.

A hotel room with a bed, a sofa, a desk with a chair, a TV, and a lamp.

A coffee station with two espresso machines, a coffee grinder, and various coffee-related items.

A Holiday Inn Express hotel with a covered entrance, multiple floors, and a landscaped driveway.

9. Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG

Windsor Locks

Indoor pool
Pool loungers

CNY818

CNY941 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

An indoor swimming pool with clear glass walls, a blue pool area, and sunlit seating areas.

A modern hotel lobby with a fireplace, comfortable seating, and artwork on the walls.

A bar area with high stools, a counter, and a television mounted on the wall.

A bar area with a long counter, multiple bar stools, and a television mounted above the bar. There are bottles and glasses on the counter, and the room has large windows with blinds.

10. DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport

Windsor Locks

Indoor pool

CNY849

CNY977 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A swimming pool with lounge chairs and a fence, surrounded by multi-story buildings with large windows and a clear sky.

A hotel room with a kitchenette, a bed, a TV, a seating area, and a large window.

A hotel room with a fireplace, a television, a sofa, and a lamp.

A buffet setup with various food options, a glass partition, and a modern chandelier.

11. Homewood Suites by Hilton Windsor Locks Hartford

Windsor Locks

Pool
Free breakfast
Pet friendly
Free parking
Free WiFi
Air conditioning

CNY779

CNY895 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

Pool

A hotel room with a bed, a television on a wooden dresser, a window with curtains, and a lamp.

A lobby with a fireplace, seating area, and a reception desk.

A modern lobby with a blue sofa, a round coffee table, and a leather chair.

12. Fairfield Inn & Suites Hartford Airport

Windsor Locks

Indoor pool

CNY702

CNY808 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by a brick building and trees.

A hotel dining area with round tables, blue and yellow chairs, a central island with food and drinks, and large windows with blinds.

A hotel room with a bed, a desk with a television, a chair, and a sofa.

A residential neighborhood with houses, well-maintained lawns, and a clear pathway.

13. Residence Inn by Marriott Hartford/Windsor

Windsor

Pool
Free breakfast
Pet friendly
Parking available
Free WiFi
Air conditioning

CNY1,080

CNY1,242 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A swimming pool with lounge chairs, a stone wall, and large windows.

A hotel patio with outdoor seating, a fire pit, and a building with multiple floors and large windows.

A modern living room with a large window, a flat-screen TV, a sofa, and a desk.

A modern hotel lobby with a marble reception desk, bar seating, and a large seating area with sofas and chairs.

14. Cambria Hotel Manchester South Windsor

South Windsor

Indoor pool

CNY906

CNY1,042 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

An indoor swimming pool with exercise equipment, seating areas, and large windows offering views.

A Marriott hotel with a modern design, featuring a prominent corner location, large windows, and a well-maintained outdoor area with trees and a parking lot.

A modern bar area with a long counter, multiple seating options, and a large screen.

A view through a window with a cityscape, including a bridge, a river, and buildings.

15. Marriott Hartford Downtown

Downtown Hartford

Indoor pool
Full-service spa

CNY2,072

CNY2,383 total

includes taxes & fees

Oct 30 - Oct 31

A pool area with lounge chairs and a pool.

A hotel room with a kitchen area, including a sink, microwave, and coffee maker. There is a window with curtains, a small table, and a sofa with a lamp.

A hotel room with a kitchen area, a dining table, a sofa, and a large window with curtains.

A hotel lobby with a fireplace, red chairs, a dining area, and a patterned carpet.

16. Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

East Hartford

Indoor pool

CNY792

CNY911 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by lounge chairs and a tiled floor.

A circular fire pit surrounded by wicker chairs and a table, set against a backdrop of a white wall and lush greenery.

A modern bar area with a central island, bar stools, and a flat-screen TV mounted on the wall.

A Courtyard hotel with a covered outdoor area and a flagpole.

17. Courtyard By Marriott Farmington

Newington

Indoor pool

CNY1,068

CNY1,228 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

An indoor swimming pool with clear lane markings, a no diving allowed sign, and a safety exit.

A building entrance with a covered walkway, stone facade, and flower planters.

A modern reception area with a blue geometric wall design, a clear sign reading "Holiday Inn Express," and a single orange chair.

A modern conference room with a long table, blue and grey chairs, and a wooden accent wall with a television.

18. Holiday Inn Express Hartford – Newington, by IHG

Newington

Indoor pool

CNY651

CNY748 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

An indoor swimming pool with a 'No Diving' sign, a glass enclosure, and a tiled wall with a 'No Diving' sign.

A lobby with a blue sofa, a small round table, and a fireplace.

A Fairfield Inn & Suites hotel with a large parking lot and snow-covered ground.

A hotel room with a sofa, two small tables, a TV, a desk, and a mirror.

19. Fairfield Inn & Suites by Marriott Plainville

Plainville

Indoor pool

CNY879

CNY1,011 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by lounge chairs and a reception area.

A modern lobby with a reception desk, seating area, and a large decorative light fixture.

A spacious lobby with large windows, a central plant, and multiple hanging lights.

An outdoor seating area with fire pits and umbrellas, surrounded by modern buildings with large windows.

20. DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

Bristol

Indoor pool
Hot tub

CNY1,094

CNY1,259 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

See more properties

Discover your perfect hotel with a pool in Weatogue

Breakfast included

4 stars

5 stars

Hot tub

Spa