Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Rothenburg ob der Tauber on Hotels.com. These Rothenburg ob der Tauber Hotels with a Pool consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on October 9, 2026.
Swimming adventures await at this Bavarian retreat, with access to both indoor and outdoor pools just steps away. Hiking trails, picturesque gardens, and barbecue spots create perfect vacation days near historic Market Square.
Poolside paradise unfolds across 4 outdoor and 4 indoor swimming venues, complemented by a soothing hot tub. After golf rounds on the 18-hole course, guests can indulge in spa treatments or explore hiking trails before returning to their robe-equipped sanctuary.
Pampered swimmers access nearby indoor and outdoor pools after exploring hiking trails on rented bicycles. Massages, facials, and reflexology await at the full-service spa, creating a perfect balance of recreation and relaxation.
Swimmers flock to this dual-pool sanctuary featuring both indoor and outdoor aquatic havens with comfortable loungers. Beyond the water, guests discover an onsite spa offering massages and facials, plus convenient access to hiking trails.
Dive into the refreshing indoor pool, complete with sun loungers for post-cycling relaxation. Beyond aquatic pleasures, this rural hotel offers sauna sessions, bicycle rentals for countryside exploration, and regional cuisine at the on-site restaurant.
Swimmers of all ages splash in the climate-controlled indoor pool, surrounded by recreational options from tennis to volleyball. Beyond water activities, mountain biking trails and a scenic restaurant with garden views await after each energizing dip.
Sleek indoor swimming awaits at this countryside hotel where poolside loungers invite post-swim relaxation. The full-service Polisina Spa offers indulgent body wraps and treatments after adventures on nearby hiking trails or bike rentals.
Glide through the serene indoor pool sanctuary, surrounded by sun loungers for post-swim relaxation. Spa-goers delight in Ayurvedic treatments while active travelers appreciate hiking trails and bike rentals around Bad Mergentheim.
Dip into the inviting pool before unwinding at the full-service spa after exploring nearby attractions. This hotel delights with garden views, an on-site restaurant serving three daily meals, and convenient bicycle rentals for local adventures.
Splash into vacation mode at the refreshing indoor pool before unwinding in the sauna after exploring nearby hiking trails. Massage treatments, reflexology services, and a fitness center complete the rejuvenating experience at this wellness-focused retreat.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Rothenburg Old Town's cobblestone streets whisk you straight back to the Middle Ages. Wander the remarkably intact medieval wall, explore the Market Square with its stunning Gothic Town Hall, or dive into fascinating museums dedicated to medieval crime and Christmas traditions. The picture-perfect Plönlein corner creates that fairytale backdrop you've been dreaming about.
Traditional Franconian restaurants serve hearty German cuisine between sightseeing adventures. Stay in charming historic hotels with exposed wooden beams and centuries-old character. The pedestrian-only zone makes exploration delightful, though the uneven cobblestones require comfortable shoes and careful steps.
Schlößlein offers a peaceful escape from Rothenburg ob der Tauber's bustling center while keeping you close to the medieval magic. Wander down narrow cobblestone lanes lined with pristine half-timbered houses adorned with flower boxes. The neighborhood's authentic Bavarian charm comes without the tourist crowds, making those Instagram-worthy photos at nearby Rothenburg Plonlein even more special.
Traditional guesthouses and family-run pensions occupy converted medieval buildings, giving you a genuine taste of local hospitality. Getting around is easy—just a 10-15 minute stroll takes you to the historic town center with its museums and lively market square. After dark, enjoy the peaceful atmosphere that most visitors miss.
If you're planning a bit of sightseeing head to Rothenburg Town Walls— just one of the monuments in Rothenburg Old Town. It's also full of great shops and restaurants, so you can spend the afternoon having a wander.
Market Square is worth passing through for a few pics when in Rothenburg Old Town. You could also start your cultural experience by heading over to the museums in the area.
If you're planning a bit of sightseeing head to Rothenburg Plonlein— just one of the monuments in Rothenburg Old Town. You could also start your cultural experience by heading over to the museums in the area.
If museums are on your list of things to see, you might want to browse the collections at German Christmas Museum in Rothenburg Old Town. If you want to see more of the museums in Rothenburg ob der Tauber, you can easily walk to Kathe Wohlfahrts Christmas Museum or Criminal Museum.
Kathe Wohlfahrts Christmas Museum is a famous shop in Rothenburg Old Town and is definitely worth popping into during your stay in Rothenburg ob der Tauber. If you want to see more of the museums in Rothenburg ob der Tauber, you can easily walk to German Christmas Museum or Criminal Museum.
If you're planning a bit of sightseeing head to Little Square— just one of the monuments in Rothenburg Old Town. You could also start your cultural experience by heading over to the museums in the area. It's also full of great shops and restaurants, so you can spend the afternoon having a wander.
If you're planning a bit of sightseeing head to Burgtor und Burg— just one of the monuments in Rothenburg Old Town. You could also start your cultural experience by heading over to the museums in the area.
There's a lot visitors like about Rothenburg ob der Tauber, especially its restaurants and historical sites. Enjoy the cafes and breweries or perhaps you'll want to book a local tour during your stay. Nature lovers can visit Burggarten and Franconian Heights Nature Park. A stop at other sights like Market Square and Rothenburg Town Hall will create memories.