Hotels with a Pool in Portes-les-Valence

Sparkling waters of the seasonal outdoor pool (open April-September) offer a delightful retreat after exploring. Guests can savor French delicacies at La Table restaurant before unwinding with drinks at the stylish bar.

Pool enthusiasts dive into refreshing outdoor swimming from April through October after exploring nearby hiking trails. Complementary bicycles invite further adventure before returning for Michelin-starred dining at the two on-site restaurants.

Pool lovers rejoice at the seasonal summer oasis surrounded by verdant gardens. Splash around from June through September, then dry off on sun loungers before savoring authentic French cuisine at the on-site restaurant.

Families splash in the seasonal outdoor sanctuary while sun-seekers lounge under umbrellas from May through September. After pool time, guests rejuvenate in the sauna, dine at MATHUZAR restaurant, or explore the riverside location.

Pool pleasures await at this welcoming hotel where the seasonal outdoor oasis offers sun loungers and umbrellas from June through September. Friendly staff ensure exceptional service while nearby hiking trails and Château de Crussol provide adventurous alternatives.

Pool loungers beckon at the scenic outdoor pool, surrounded by a tranquil garden setting. Guests savor French cuisine at the on-site steakhouse with al fresco dining options, while a terrace and concierge services enhance the upscale experience.

Poolside relaxation awaits at this eco-certified haven, where the outdoor swimming area offers a perfect respite after exploring Valence. Sun loungers dot the terrace while the on-site restaurant serves delicious dinner options nearby.

Mountain pursuits surround this charming guesthouse where families splash in seasonal and children's pools. After spa facials or massages, adventurers can rent bicycles, tackle hiking trails, or practice swings at the driving range.

Poolside relaxation awaits at this rural retreat's seasonal outdoor oasis, surrounded by hiking trails and vineyard vistas. After swimming, indulge in Thai massages, facial treatments, or savor French cuisine at the garden-view restaurant.

Surrounded by natural beauty, this lakeside guesthouse offers refreshing swims in the outdoor pool with comfortable loungers. Adventure seekers will love the on-site tennis court, bicycle rentals, and nearby hiking trails.

Floating in the sparkling outdoor pool creates the perfect southern France moment. Free cabanas and sun loungers invite lazy afternoons, while the poolside bar serves refreshing drinks with splendid views of the surrounding countryside.

Sparkling waters await at both the indoor pool and seasonal outdoor oasis, complemented by a rejuvenating hot tub and full-service spa. Kitchen-equipped rooms with 60-inch TVs create the perfect home base for aquatic adventures.

Seasonal swimming beckons from June through October at this rural retreat, complete with furnished balconies and hiking trails nearby. Garden surroundings create a peaceful atmosphere for unwinding after outdoor adventures.

Seasonal outdoor swimming beckons at this Mediterranean retreat, complemented by private in-room pools and premium bedding. Adventures continue with nearby water skiing, kayaking, and hiking trails after continental breakfast on the sun-drenched terrace.

Splash into spontaneity at the seasonal outdoor pool offering rare 24-hour swimming from May through September. Beyond aquatic adventures, this smoke-free guesthouse serves free continental breakfast in its garden terrace setting.

Swimming awaits at the inviting outdoor pool, a refreshing retreat after exploring Valence. Soundproofed rooms offer air conditioning and eco-friendly amenities, while the welcoming terrace provides the perfect spot for soaking up sunshine.

Cooling off becomes an effortless pleasure in the seasonal outdoor pool, open May through September. Surrounded by garden views and just steps from Jardin Zen d'Erik Borja, this guesthouse also serves free continental breakfast daily.

Dive into the seasonal outdoor pool, open May through September with extended daily hours for maximum enjoyment. This hotel complements aquatic pleasures with terrace lounging, concierge assistance, and a welcoming bar for post-swim refreshments.

Luxurious poolside relaxation awaits with sun loungers and umbrellas surrounding the seasonal outdoor oasis. After swimming, guests can indulge in spa treatments, vineyard tours, and delicious meals at the onsite bistro.