A standing stone structure in a grassy field.

Cottages in Dwyran

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Next weekend

In two weeks

In one month

In two months

Cottages in Dwyran

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Dwyran on Hotels.com. These Dwyran Cottages consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on September 23, 2026.

A residential house with a white exterior, a green door, and a black fence.

A bedroom with a bed, a wooden wardrobe, a desk with a chair, a hanging light fixture, and a window with a view of greenery.

A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a white sink with a mirror, and a toilet with a patterned floor.

A modern living room with a sofa, a small round table, a fireplace, a TV, and a lamp.

1. Ty Nain

Llanfairpwllgwyngyll

CNY3,442

CNY4,131 total

includes taxes & fees

Oct 10 - Oct 11

An outdoor deck with a table and two chairs, overlooking a garden with a pond and trees.

A room with a brown leather sofa, a small wooden side table with a plant, a white toilet, and a wooden ceiling beam.

A living room with a brown leather sofa, two plaid cushions, a small table with a plant, a wall-mounted clock, and a kitchen area with a sink and mirror.

A bedroom with a wooden bed, a sofa, and a large window with curtains.

2. Llety'r Bugail 2

Caernarfon

CNY2,219

CNY2,663 total

includes taxes & fees

Oct 3 - Oct 4

A coastal landscape with a grassy area, rocky beach, and mountains in the background.

A bedroom with a bed, a bedside table, a mirror, and a ceiling light fixture.

A wooden dresser with drawers, a potted plant, and a candle on top.

A table set outdoors with a bottle of red wine and a glass, a plate with cutlery, and a patterned tablecloth.

3. Cottage - Sleeps 4 - Pet Friendly - Terrace

Caernarfon

CNY503

CNY1,247 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

A two-story house with a white exterior, a black door, and a red mailbox.

A sign reading "BEN TWTHILL" on a wooden post beside a road.

A living room with a black sofa, blue cushions, a wooden coffee table, a dining table with a white bowl and plates, a hanging light, and a mirror on the wall.

A modern bathroom with a glass shower enclosure, a toilet, a sink, and a mirror.

4. Clydfan

Caernarfon

CNY2,249

CNY2,699 total

includes taxes & fees

Oct 3 - Oct 4

A backyard with a swing set, patio table, and chairs, overlooking a body of water and hills.

A residential property with a stone pathway, a small garden, and a clear view of the surrounding area.

A marina with multiple boats docked, calm water, and a hilly landscape in the background.

A window with a view of a body of water and a distant shoreline.

5. Sea View Cottage Near Snowdon & Coastal Trails

Penmaenmawr

CNY953

CNY1,466 total

includes taxes & fees

Sep 24 - Sep 25

A single-story house with a porch, white siding, and a small garden area with potted plants.

A mobile home with a fenced porch, a small garden, and a gravel driveway.

A living room with two sofas, a TV mounted on the wall, and a glass fireplace.

A dining area with a glass table, wooden chairs, and blue cushions. There is a television mounted on the wall and a fireplace below it.

6. Y Caban

Llanfairpwllgwyngyll

CNY2,853

CNY3,424 total

includes taxes & fees

Oct 9 - Oct 10

A single-story mobile home with a white exterior, a fenced front yard, and a gravel driveway.

A hotel room with a bed, a desk with a TV, a mirror, a window, and a wall-mounted light.

A spacious living room with a beige sofa, a brown armchair, and a coffee table with a vase of flowers. A flat-screen TV is mounted on the wall, and there is a fireplace on the right side.

A living room with a sofa, a coffee table with a vase of flowers, a flat-screen TV, and a fireplace.

7. Gwel Eryri

Gaerwen

CNY2,508

CNY3,009 total

includes taxes & fees

Oct 5 - Oct 6

A balcony with a wooden floor, a table with glasses and a bottle, and a view of a green field.

A wooden staircase with a glass railing leading to a second floor.

A bedroom with a bed, green curtains, a bedside lamp, and a small table with a champagne bottle and glasses.

A modern living room with a dining area, a sofa, and a kitchen in the background.

8. Pistyll Ddu

Llanfairpwllgwyngyll

CNY6,292

CNY7,550 total

includes taxes & fees

Oct 5 - Oct 6

A stone house with a blue door and a sign reading "Bwithyn Gwyn".

A well-maintained lawn with a house in the background.

A spacious living room with a large sofa, a fireplace, and large windows offering a view of the outdoors.

A cozy living room with a fireplace, a sofa, and large windows offering a view of the outdoors.

9. Bwthyn Gwyn

Llanfairpwllgwyngyll

CNY2,371

CNY2,845 total

includes taxes & fees

Oct 24 - Oct 25

A stone cottage with a sloped roof, a wooden fence, and potted plants.

A loft bedroom with a wooden ladder leading to a bunk bed, a skylight, and a framed picture on the wall.

A compact kitchen with a washing machine, a wooden table with dishes, and a ladder against the wall.

A historic castle with a moat, illuminated by lights, reflecting on the water.

10. Cwt Mochyn

Caernarfon

CNY2,260

CNY2,711 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

An outdoor patio with wicker furniture, a wooden pergola, and a view of a grassy field and distant mountains.

A modern kitchen with a large island, stainless steel appliances, and wooden stools.

A modern kitchen with white cabinetry, a central island, and pendant lighting.

A two-story house with a gravel driveway and a wooden fence.

11. Forest Lodge

Llanfairpwllgwyngyll

CNY5,076

CNY6,091 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A modern loft apartment with a high ceiling, skylights, a central fireplace, and a cozy seating area.

A modern loft apartment with a high ceiling, skylights, a fireplace, a sofa, and a coffee table.

A bedroom with a wooden bed, two bedside tables with lamps, a dark rug, and a bathroom with a sink and mirror.

A modern loft apartment with a dining area, a sofa, and a large mirror.

12. Sardis Chapel 1

Bodorgan

CNY5,395

CNY6,474 total

includes taxes & fees

Oct 3 - Oct 4

A two-story house with a balcony, a paved driveway, and a well-maintained lawn.

A modern living room with a glass coffee table, grey sofas, and a staircase.

A dining area with a round table, chairs, and a polka dot tablecloth. There is a staircase leading to an upper level, a television, and a sofa in the background.

A living room with a sofa, a coffee table, a TV, and a balcony with chairs.

13. Machlud Ynys

Y Felinheli

CNY2,796

CNY3,356 total

includes taxes & fees

Oct 7 - Oct 8

A white single-story house with a tiled roof, a chimney, and a small porch.

A covered patio area with a wooden deck, a cushioned seating area, and a small table.

A bathroom with a toilet, sink, mirror, and a glass-enclosed shower area.

A stone fireplace with a black stove, a wooden chest, and a television on a wooden cabinet.

14. Cobweb Cottage

Caernarfon

CNY2,762

CNY3,314 total

includes taxes & fees

Oct 10 - Oct 11

A garden with stone steps, a wooden structure, and dense foliage.

A kitchen with a sink, stove, and window.

A cozy room with a wooden dining table, chairs, a sofa, and a staircase leading to an upper level.

15. Pen Y Graig

Caernarfon

CNY2,062

CNY2,474 total

includes taxes & fees

Sep 28 - Sep 29

A bedroom with a large bed, a bathtub, and a desk with a chair.

A dining area with a wooden table, two grey upholstered chairs, a decorative sailboat model, and a unique chandelier.

A living room with a stone fireplace, two grey sofas, a TV, and a staircase.

A kitchen with white cabinets, a wooden countertop, and a rustic wooden shelf.

16. Fishermans Cottage

Bodorgan

CNY6,041

CNY7,249 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A stone building with a sloped roof, a wooden fence, and a gravel driveway.

A bedroom with a bed, a desk, a mirror, a window with blinds, and a closet with hanging clothes.

A marina with boats docked, surrounded by houses.

A living room with stone walls, a flat-screen TV, two grey sofas, and a wooden coffee table.

17. Wern Olau Cottage

Caernarfon

CNY3,773

CNY4,528 total

includes taxes & fees

Oct 17 - Oct 18

A balcony with a black sofa, a small table, and a potted plant.

A modern kitchen with white tiles, a gas stove, a washing machine, and a window with a view.

A modern kitchen with white cabinets, a dining area with a white table set for six, and a view of the outside.

A dining area with a white table set for two, blue bowls, and wine glasses.

18. Anchors Rest

Y Felinheli

CNY4,027

CNY4,833 total

includes taxes & fees

Sep 28 - Sep 29

A hot tub with a view of a lake and a wooden fence.

A modern interior with exposed wooden beams, a staircase, and a dining area with a table set for four.

A dining area with a wooden table set for four, a vase with flowers, and a view of the kitchen and a staircase.

A modern kitchen with light grey cabinets, a wooden countertop, and a built-in oven.

19. Gwel Y Fenai

Caernarfon

A stone building with multiple windows and a gravel driveway.

A neatly made bed with white linens, a wooden nightstand with a lamp, and a painting on the wall.

A compact kitchen with wooden cabinets, a microwave, a stove, and a flat-screen TV mounted above the counter.

20. Tryfan

Bangor

CNY2,282

CNY2,739 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

See more properties

Learn more about Dwyran

The region around Dwyran is home to attractions such as Anglesey Area of Outstanding Natural Beauty and Plas Menai National Watersports Centre.

See all hotels in Dwyran

About the destination

If you're looking to discover somewhere new, look no further than Dwyran. Whether you're planning to stay for a night or for the week, the area around Dwyran has accommodations to fit every need. Search for hotels in Dwyran with Hotels.com by checking our online map. Our map displays the areas and neighborhoods around all Dwyran hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area. The best Dwyran hotel deals are here with our lowest price guarantee.

Keep exploring

Lodging