Hotels in New Tredegar

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in New Tredegar?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in New Tredegar on Hotels.com. These New Tredegar hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on September 9, 2026.

An indoor swimming pool with a hot tub, wooden beams, and arched doorways.

A hotel hallway with a Buddha statue, a poster, and a staircase with lights.

A bar area with a wooden table, a bar cart, and a bar counter.

A stone fountain with a circular basin, surrounded by outdoor seating and a view of a distant landscape.

Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa

Maesycwmmer

CNY913

CNY1,096 total

includes taxes & fees

Sep 11 - Sep 12

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, a trash bin, and a view of the outdoors.

A restaurant with a glass ceiling, outdoor seating, and a view of the garden.

A white building with a dark brown door, a stone wall with plants, and hanging flower baskets.

A conservatory with a glass roof, surrounded by a stone patio, and adjacent to a house.

Llechwen Hall Hotel

Nelson

CNY579

CNY695 total

includes taxes & fees

Sep 11 - Sep 12

A kitchen counter with a coffee machine, a fruit display, and a beverage dispenser.

A modern bedroom with a large bed, a built-in wardrobe, a radiator, and a window with curtains.

A bar area with a digital screen, a coffee machine, and a beer tap with a 'Cold River Cider' label.

Best Western Ebbw Vale

Ebbw Vale

CNY515

CNY618 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A modern hotel room with a large bed, a desk, and a chair.

A multi-story building with a white facade and black trim. It features a storefront with a sign that reads "Haystack Cafe."

A room with a vanity table, a mirror, a coffee maker, and a cup.

A modern bedroom with a bed, a desk with a mirror, and a wardrobe.

Howfield Hotel

Merthyr Tydfil

CNY568

CNY682 total

includes taxes & fees

Sep 10 - Sep 11

A historic building with a central fountain, surrounded by a gravel courtyard and various plants.

A room with large windows, a chandelier, and a seating area with a table.

A table set for a tea service with sandwiches, cakes, and a bottle of wine, overlooking a garden.

A cozy living room with a fireplace, a round mirror, and a chandelier.

New House Country Hotel

Rhiwbina

CNY933

CNY1,119 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A grassy outdoor area with multiple picnic tables arranged in a semi-circle, surrounded by dense greenery and trees.

A cozy seating area with leather chairs and tables, a bookshelf with various items, and candles on the tables.

A large indoor swimming pool with a clear view of the pool area, a staircase leading to the pool, and a tiled floor.

A modern indoor pool area with lounge chairs, a hot tub, and clear signage for restrooms.

Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

Merthyr Tydfil

CNY781

CNY938 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

A grand staircase with ornate railings and patterned carpet leading to a room with wooden paneling and a chandelier.

A four-poster canopy bed with a quilted bedspread, a bedside table with a lamp, a chair, and a view of the outdoors through a window.

Two people sitting at a bar with a variety of liquor bottles in the background.

An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by potted plants and blue lounge chairs.

The Manor Hotel

Crickhowell

CNY1,050

CNY1,260 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

A breakfast table with plates of toast, eggs, beans, and bacon, along with condiments and a coffee cup.

A hotel room with two beds, a bedside table with a lamp, a bottle, and a glass.

A Best Western hotel with outdoor seating and a 'Welcome' sign.

A spacious lobby with a large window offering a view of the outdoors, a reception desk, and seating arrangements.

Best Western Pontypool Metro Hotel

Pontymoile

CNY443

CNY532 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A reception desk with a vase of flowers, a framed certificate, and a television on the wall.

A white building with a tiled roof, multiple windows, and hanging flower baskets. There are picnic tables and umbrellas in the foreground.

A hotel room with a flat-screen TV mounted on the wall, a coffee maker, a wine list, and a remote control on a tray.

A neatly made bed with white linens and rolled towels, a wooden headboard, and two bedside lamps.

The Coach & Horses Hotel

Marshfield

CNY422

CNY507 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A two-story white building with a stone staircase leading to a covered patio area.

A well-maintained garden with a neatly trimmed lawn, a variety of flowering plants, and a wooden fence.

A living room with a sofa, a coffee table, and a television.

A neatly made bed with a patterned bedspread, two bedside lamps, a framed picture on the wall, and a wicker chair.

Llwyn Onn Guest House

Merthyr Tydfil

CNY742

CNY890 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A charging station for electric vehicles, a white car parked nearby, and a building with a brick facade in the background.

A hotel reception area with a counter, seating area, and a large screen displaying the hotel name.

A modern lounge area with multiple seating options, including chairs and sofas, arranged around a central table.

A coastal landscape with a calm sea, rocky shoreline, and a distant hill.

Holiday Inn Express Newport by IHG

Coedkernew

CNY447

CNY536 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

A wooden deck with outdoor furniture, including chairs and a table, and a potted plant with flowers.

A two-story house with a garage, a front porch with potted plants, and a driveway.

A wooden dresser with multiple drawers, a candle on top, and a framed mirror above it.

A wooden dresser with drawers, a mirror above it, and a window with a view of greenery.

Mill Lodge Brecon Beacons

Abergavenny

CNY716

CNY859 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A cozy restaurant with wooden tables and chairs, a Christmas tree, and a fireplace.

A traditional building with multiple flags, a sign for Dragon Inn, and outdoor seating with umbrellas.

A bedroom with a bed, two bedside tables with lamps, a window with curtains, a chandelier, and a painting on the wall.

A well-maintained outdoor area with picnic tables, umbrellas, and a wooden cabin in the background.

Dragon Inn Crickhowell

Crickhowell

CNY870

CNY1,044 total

includes taxes & fees

Oct 8 - Oct 9

A white building with the name "The Bear" on the facade, featuring multiple windows and flower baskets.

A modern bathroom with a freestanding bathtub, a towel, and a window with curtains.

A dining area with round tables, wooden beams, and green curtains.

A cozy living room with a patterned sofa, a fireplace, and a stone wall.

The Bear Hotel, Crickhowell

Crickhowell

CNY1,098

CNY1,317 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

An indoor swimming pool with a clear view of the pool area, a staircase leading to an upper level, and a brick wall with decorative lighting.

A modern building entrance with a brick facade, a glass door, and a small round table with a potted plant inside.

A grand piano in a spacious room with a patterned carpet, multiple seating areas, and large windows.

Parkway Hotel & Spa

Llantarnam

CNY828

CNY993 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A large indoor swimming pool with a ceiling simulating a starry night sky.

A golf course with a clubhouse, a pond, and rolling green hills.

A spacious lobby with a central staircase, seating areas, and a reception desk.

A restaurant with multiple tables and chairs, large windows offering a city view, and a modern interior design.

Celtic Manor Resort

Newport

CNY1,105

CNY1,326 total

includes taxes & fees

Sep 11 - Sep 12

Two lounge chairs by an indoor pool with a view of greenery and a stone wall.

A modern hotel lobby with a staircase, a reception desk, and seating areas.

A large stone house with a covered patio and a well-maintained garden.

A person relaxing in a wooden swing chair with a cushion, reading a book, in a room with stone walls and a potted plant.

Lanelay Hall Hotel & Spa

Talbot Green

CNY1,022

CNY1,226 total

includes taxes & fees

Oct 5 - Oct 6

A bar area with a variety of bottles and glasses, a selection of cheeses and meats, and a bottle of Calignone.

A hotel room with a bed, a desk with a laptop, a lamp, a vase with flowers, and a TV on the wall.

A breakfast buffet with various fruits and juices, a television, and a wooden counter.

A cozy living room with a stone fireplace, leather sofa, and a coffee table with candles.

The Abergavenny Hotel

Abergavenny

CNY1,098

CNY1,317 total

includes taxes & fees

Sep 14 - Sep 15

A seafood platter with mussels, shrimp, and bread on a wooden table, accompanied by a glass of white wine and a lemon wedge.

A historic building with a symmetrical facade, large windows, and a central entrance flanked by columns.

A reception area with a large orchid plant, a dark wooden door, and a view into a room with a sofa and a lamp.

A breakfast buffet with croissants, fruit, and juice.

The Angel Hotel Abergavenny

Abergavenny

CNY2,011

CNY2,413 total

includes taxes & fees

Sep 22 - Sep 23

A modern living room with a brick wall, a round mirror, a wooden table, a grey sofa, and a TV mounted on the wall.

A bedroom with a bed, a bedside table, a lamp, a fan, and a wall-mounted deer head decoration.

A white table with two white chairs, a white vase with a plant, and a white brick wall.

James Place @ Dowlais

Merthyr Tydfil

CNY598

CNY718 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

View all properties

Go beyond your typical stay in New Tredegar

Pet friendly

Apartment

Pool

Family friendly

Spa

Hot tub

Cottage

Top landmarks in New Tredegar

New Tredegar Leisure Centre

New Tredegar Leisure Centre is 0.3 mi (0.5 km) from central New Tredegar, why not stop by during your stay. If you have fun at New Tredegar Leisure Centre, you'll love Markham Community House and Leisure Centre and Super Tubing, both located nearby.

See properties

Learn more about New Tredegar

The region around New Tredegar is home to attractions such as New Tredegar Leisure Centre and Bargoed Woodland Park.

See all hotels in New Tredegar

A rural landscape with a gravel path, rolling hills, and a distant village.

Check out reviews of New Tredegar hotels guests love

Novotel Cardiff Centre

8/10 Good

"The family room was good, although the sofa bed is a little narrow for two teenagers. We had two nights in another budget chain prior to arriving at the Novotel, where they provide two single fold-up beds which we found to be a much better arrangement amd more comfortable for the children. The room was clean. The pool, jacuzzi, steam room and sauna are excellent and were very welcome. The food in the restaurant was good, only the service being a little slow let it down. We thought the hotel parking at £24 for the day was expensive, until looking at the local multi-story alternatives that were £31 a day?! There are a few spaces on the road outside that are free between 18:00-08:00 that you can take advantage of. We would definitely stay there again."

Four Points Flex by Sheraton Cardiff

8/10 Good

"Aircon failed but fan provided"

The Coach & Horses Hotel

8/10 Good

"Staff very helpful. Room 47 clean, the roads a little noisy. Good secure parking at rear of hotel. Restaurant and drinks expensive."

Tŷ Newport

10/10 Excellent

"Excellent stay, facilities, food and staff. Tariff is on the high side and having to pay £13.50 per night extra to park is disappointing."

Cardiff Bute Terrace Hotel

10/10 Excellent

"The room was soundproof and very clean. Excellent customer service. Will be visiting again."

Holland House Hotel Cardiff By Sunday

10/10 Excellent

"Bernadette at the reception was very helpful and professional. Even the staff in the carpark as well as the male staff doing the maintenance at the lift lobby were very friendly. The bathroom was sparkling clean, no complaints at all."

Park Plaza Cardiff

8/10 Good

"I’ve been staying at this hotel since 2010, and it’s always been our go‑to place when visiting Cardiff. We’ve loved it for so long that even our now 11 year old looks forward to staying here. The staff are consistently helpful, the location is ideal, and the facilities have always contributed to a really enjoyable stay. However, this is the first visit where I’ve felt the hotel is overdue for a refurbishment. The rooms and bathrooms are showing their age, and the spa facilities in particular need attention. The changing rooms look very tired, and the rainfall shower experience is barely functioning. One additional point, although not the hotel’s fault, is the walk from the city centre. The area now has a large number of homeless individuals, and while I understand the complexity of the issue, it did make the walk back feel uncomfortable when I was alone with my son in the late evening."

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in New Tredegar?

You can find top hotels in New Tredegar from CNY507 with options to suit your budget and needs. To find an affordable hotel in New Tredegar that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".

How can I find deals and earn rewards at New Tredegar hotels?

Discover great deals on New Tredegar hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. And make sure to check out our last-minute deals on New Tredegar hotels.

Can I book New Tredegar hotels with free cancellation?

It's easy to book a refundable New Tredegar hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". The majority of hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some popular hotels in central New Tredegar?

If you're looking for hotels in central New Tredegar, check out Tiger Inn Hotel and Tredegar Arms Hotel. Travelers love Tiger Inn Hotel for its location, as well as the bar/lounge, coffee shop/cafe and snack bar/deli this hotel offers. Tredegar Arms Hotel is another popular central hotel with a restaurant, a bar/lounge and a free cooked-to-order breakfast. Newbridge and Nelson are some of the most central neighborhoods for your New Tredegar vacation.

Can I book refundable accommodations in New Tredegar?

If you're looking for the flexibility to change your travel plans to New Tredegar, most hotels provide refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in New Tredegar be like during my vacation?

The warmest months in New Tredegar are usually July and August with an average temp of 57°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 40°F. The rainiest months are December and November.

Why should I book my New Tredegar hotel through Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your New Tredegar travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Hotels in New Tredegar

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Where to stay in New Tredegar?

Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa

Llechwen Hall Hotel

Best Western Ebbw Vale

Howfield Hotel

New House Country Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

The Manor Hotel

Best Western Pontypool Metro Hotel

The Coach & Horses Hotel

Llwyn Onn Guest House

Holiday Inn Express Newport by IHG

Mill Lodge Brecon Beacons

Dragon Inn Crickhowell

The Bear Hotel, Crickhowell

Parkway Hotel & Spa

Celtic Manor Resort

Lanelay Hall Hotel & Spa

The Abergavenny Hotel

The Angel Hotel Abergavenny

James Place @ Dowlais

Go beyond your typical stay in New Tredegar

Top landmarks in New Tredegar

New Tredegar Leisure Centre

Learn more about New Tredegar

Check out reviews of New Tredegar hotels guests love

Novotel Cardiff Centre

Four Points Flex by Sheraton Cardiff

The Coach & Horses Hotel

Tŷ Newport

Cardiff Bute Terrace Hotel

Holland House Hotel Cardiff By Sunday

Park Plaza Cardiff

Frequently asked questions

Keep exploring