Hotels in Roedermark

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Top 5 hotels in Roedermark at a glance

Hotel Sterkel — Located in Roedermark. Guest rating: 9.0/10 — Wonderful.
Hotel Odenwaldblick — Located in Roedermark. Guest rating: 8.4/10 — Very Good.
Holiday Inn Express Frankfurt Airport by IHG — Located in Moerfelden-Walldorf. Guest rating: 8.4/10 — Very Good.
DIWOTEL by Trip Inn Frankfurt Airport Dreieich — Located in Dreieich. Guest rating: 8.8/10 — Excellent.
IntercityHotel Frankfurt Airport Terminal 3 — Located in Frankfurt Airport Area. Guest rating: 8.4/10 — Very Good.

Where to stay in Roedermark?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Roedermark on Hotels.com. These Roedermark hotels consistently deliver on comfort, location and traveler experience. Last updated on August 27, 2026.

A building with a white facade, green columns, and a porch with hanging purple wisteria. There are potted plants and a small tree on the porch.

A hotel room with a large bed, a bedside table, a mirror, and a small table with a vase of flowers.

A table set for dining outdoors with white tablecloths, silverware, and a centerpiece of white flowers.

A buffet setup with various food items, a vase with flowers, and a seating area with tables and chairs.

Hotel Sterkel

Roedermark

CNY939

CNY1,005 total

includes taxes & fees

Sep 3 - Sep 4

A building entrance with a stone wall, potted plants, and a chalkboard sign.

A hotel room with a large bed, a wooden nightstand, a chair, and a small table.

A buffet table with various food items and condiments, set against a wooden wall.

An outdoor dining area with wooden tables and chairs, surrounded by greenery and a small building in the background.

Hotel Odenwaldblick

Roedermark

CNY791

CNY846 total

includes taxes & fees

Sep 3 - Sep 4

A hotel with a modern design, featuring a prominent entrance with a glass facade and a covered walkway.

A Holiday Inn Express hotel with a modern facade, a covered entrance, and a landscaped area with plants.

A modern reception area with a counter, seating, and a map on the wall.

A hotel room with a large bed, a desk, a TV, and a window with curtains.

Holiday Inn Express Frankfurt Airport by IHG

Moerfelden-Walldorf

CNY430

CNY478 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A modern hotel room with a large bed, a sofa, a chair, and a desk.

A modern bar area with a wooden counter, seating with yellow chairs, and a fireplace.

A modern lobby with yellow sofas, purple and green chairs, a large potted plant, and a wooden floor.

A modern hotel with a prominent 'DIVOTEL' sign, large windows, and a well-lit entrance.

DIWOTEL by Trip Inn Frankfurt Airport Dreieich

Dreieich

CNY435

CNY466 total

includes taxes & fees

Aug 29 - Aug 30

A bar area with stools, a counter with bottles, framed pictures on the walls, and a patterned floor.

A modern hotel lobby with a reception desk, seating area with patterned sofas and armchairs, and a large screen displaying the hotel name.

A modern restaurant interior with tables and chairs, a bar area, and artwork on the walls.

A modern lounge area with sofas, round tables, and pendant lighting.

IntercityHotel Frankfurt Airport Terminal 3

Frankfurt Airport Area

CNY469

CNY533 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A modern bar area with a long counter, multiple bar stools, and a variety of bottles and glasses.

A modern interior with a sectional sofa, a yellow armchair, and a dining area with a table and chairs.

A modern kitchen and bar area with a menu board displaying coffee and Starbucks favorites.

Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center

Frankfurt Airport Area

CNY1,025

CNY1,128 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A spacious atrium with a high ceiling and glass panels, featuring seating areas and modern lighting fixtures.

A modern interior with large windows, a high ceiling, and a seating area with tables and chairs.

A modern hotel interior with a glass facade, multiple floors, and a prominent Hilton Garden Inn sign.

A spacious lobby with a high ceiling, modern lighting, and large vases.

Hilton Frankfurt Airport

Frankfurt Airport Area

CNY1,079

CNY1,186 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A modern hotel interior with glass walls, a visible Hilton Garden Inn sign, and a spacious lobby area.

A coffee shop interior with a self-serve beverage station, shelves stocked with snacks, and a coffee machine.

A gym with treadmills, a stationary bike, and various exercise equipment.

Hilton Garden Inn Frankfurt Airport

Frankfurt Airport Area

CNY958

CNY1,057 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

A modern bar area with a long counter, bar stools, and a variety of bottles and glasses.

A modern hotel lobby with a wooden wall, a seating area, and a hallway leading to the reception.

A modern interior with a sectional sofa, yellow armchairs, and a dining area.

Frankfurt Airport Marriott Hotel

Frankfurt Airport Area

CNY1,174

CNY1,287 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A modern breakfast buffet with a variety of food options, a coffee station, and motivational wall art.

A modern office space with a desk, computer, and bookshelf.

A modern hotel with a curved facade, large glass windows, and a well-lit entrance area.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a large window with curtains, a cityscape picture on the wall, and a ceiling light.

Hampton by Hilton Frankfurt Airport

Frankfurt Airport Area

CNY731

CNY813 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A spacious indoor swimming pool with a clear view of the city skyline through large windows.

A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and large glass doors leading outside.

A modern hotel lobby with a glass ceiling, a reception desk with a coffee station, and a seating area with tables.

An outdoor seating area with tables and chairs, large umbrellas, and a view of a modern building.

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Frankfurt Airport Area

CNY616

CNY691 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A modern restaurant with round tables and green chairs, featuring a high ceiling with hanging lights and a view of the city through large windows.

A hotel room with a bed, a desk with a chair, a small trash bin, and a window with curtains.

A reception area with a 'Welcome' sign, a 'Living' sign, and a world map on the wall. There are vases with white flowers on a table.

A modern hotel with multiple floors, a covered entrance, and a well-maintained garden area.

Platzhirsch Living Hotel

Kelsterbach

CNY523

CNY591 total

includes taxes & fees

Aug 29 - Aug 30

A modern cafe with a long counter, black chairs, and a green wall with plants.

A modern hotel room with a large bed, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

A modern interior with a central bar area, seating, and a large window providing natural light.

A modern kitchen with black cabinets, a wooden countertop, and a view of a building through a large window.

Staycity Aparthotels, Frankfurt Airport

Frankfurt Airport Area

CNY516

CNY584 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A buffet with various food items and a coffee station.

A modern interior with a wooden display shelf, a green chair, and a shelf with various items.

The exterior of a hotel with a modern design, featuring a prominent sign that reads "HYATT PLACE".

A modern hotel room with a large bed, a sofa, a small table, and a view of the city through large windows.

Hyatt Place Frankfurt Airport

Frankfurt Airport Area

CNY556

CNY627 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A modern interior with a reception desk, seating area, and a bar.

A large, historic building with symmetrical architecture, a central entrance, and a well-maintained lawn in front.

A compact kitchen with a built-in refrigerator, a sink, and a wooden countertop.

A breakfast buffet area with a variety of food options, including a self-service pancake station and a selection of baked goods.

Holiday Inn Express Offenbach by IHG

Offenbach am Main

CNY492

CNY557 total

includes taxes & fees

Aug 28 - Aug 29

A modern hotel kitchen with wooden cabinetry, a buffet counter, and a variety of food items.

A modern lobby with a sectional sofa, a small round table, and a seating area with chairs.

A modern bar area with a long counter, green bar stools, and a television screen.

A modern lobby with a sectional sofa, a small table, and a seating area with chairs.

Holiday Inn Frankfurt Airport by IHG

Frankfurt Airport Area

CNY578

CNY729 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A kitchen counter with a bowl of apples, jars of honey, and a large water dispenser.

A modern hotel room with a glass table, four chairs, a sofa, a balcony with a chair, and a view of the city.

A modern library with bookshelves, comfortable seating, and a dining area.

A modern bar area with a counter, stools, and seating.

Living Hotel Frankfurt

Frankfurt am Main Süd

CNY504

CNY570 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A modern bar area with a bar counter, seating, and a view of the cityscape at night.

A modern indoor space with multiple seating areas, including tables and chairs, arranged in a spacious layout.

A modern interior with a large glass window, a hot tub, and a seating area with a city view.

A modern indoor space with large windows, seating areas, and a staircase.

b'mine Frankfurt Airport, WorldHotels Crafted

Frankfurt Airport Area

CNY619

CNY693 total

includes taxes & fees

Sep 19 - Sep 20

A spacious lobby with a modern design, featuring a glass partition, seating area with colorful chairs, and a long counter with computers.

A modern restaurant with a bar area, wooden flooring, and a kitchen in the background.

A spacious hotel lobby with teal sofas, a glass coffee table, and a modern chandelier.

A modern hotel lobby with a bar area, seating arrangements, and a large potted plant.

East Five Hotel Frankfurt Offenbach

Kaiserlei

CNY392

CNY451 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A modern breakfast buffet with a variety of food items and drinks, potted plants, and a large window offering a view of greenery.

A modern bar area with a counter, stools, and a bar stocked with bottles. There are colorful seating areas with green and pink couches and a large window offering a view of greenery.

A modern interior with vibrant purple chairs, a round table, and a patterned carpet.

A hotel entrance with a 'Park Inn' sign, glass doors, and a reception desk.

Park Inn by Radisson Frankfurt Airport Hotel

Frankfurt Airport Area

CNY520

CNY588 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

View all properties

Go beyond your typical stay in Roedermark

Pet friendly

Apart hotel

Apartment

Spa

Pool

Family friendly

Hot tub

Our prices for hotels in Roedermark are cheapest in January

Learn more about Roedermark

The region around Roedermark is home to attractions such as Bergstrasse-Odenwald Nature Park and Messel Pit Fossil Site.

See all hotels in Roedermark

A densely populated town with a mix of residential buildings and open fields.