Hotels in Hyby
Free cancellation options if plans change
Earn rewards on every night you stay
Save more with Member Prices
Check prices for these dates
Where to stay in Hyby?
Hotel Avalanche
Hotel Avalanche
3.0 star property
Stola
8.6 out of 10, Excellent, (8)
8.6/10
Excellent
(8)
Kaplowa Chata
Kaplowa Chata
3.0 star property
Zakopane
9.6 out of 10, Exceptional, (14)
9.6/10
Exceptional
(14)
Willa Excelsior
Willa Excelsior
3.0 star property
Zakopane
8.2 out of 10, Very Good, (53)
8.2/10
Very Good
(53)
The price is CNY321
CNY321
CNY354 total
includes taxes & fees
Jan 7 - Jan 8, 2026
Hotel Patria
Hotel Patria
4.0 star property
Štrba
9.2 out of 10, Wonderful, (138)
9.2/10
Wonderful
(138)
Maladinovo
Maladinovo
3.5 star property
Liptovsky Mikulas
9.2 out of 10, Wonderful, (26)
9.2/10
Wonderful
(26)
Grand Hotel Kempinski High Tatras
Grand Hotel Kempinski High Tatras
5.0 star property
Štrba
9.6 out of 10, Exceptional, (213)
9.6/10
Exceptional
(213)
The price is CNY2,608
CNY2,608
CNY2,738 total
includes taxes & fees
Jan 28 - Jan 29, 2026
Hotel Smokovec
Hotel Smokovec
3.0 star property
Vysoké Tatry
8.8 out of 10, Excellent, (29)
8.8/10
Excellent
(29)
Bachleda Residence Zakopane
Bachleda Residence Zakopane
5.0 star property
Zakopane
9.8 out of 10, Exceptional, (120)
9.8/10
Exceptional
(120)
The price is CNY1,622
CNY1,622
CNY1,759 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Willa Orla
Willa Orla
3.0 star property
Zakopane
9.0 out of 10, Wonderful, (86)
9.0/10
Wonderful
(86)
The price is CNY498
CNY498
CNY546 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Gold Hotel
Gold Hotel
4.0 star property
Zakopane
9.4 out of 10, Exceptional, (61)
9.4/10
Exceptional
(61)
The price is CNY689
CNY689
CNY752 total
includes taxes & fees
Jan 7 - Jan 8, 2026
Horsky Hotel Sliezsky Dom
Horsky Hotel Sliezsky Dom
4.0 star property
Vysoké Tatry
9.6 out of 10, Exceptional, (36)
9.6/10
Exceptional
(36)
ARIES Hotel & SPA
ARIES Hotel & SPA
5.0 star property
Zakopane
9.6 out of 10, Exceptional, (841)
9.6/10
Exceptional
(841)
The price is CNY1,486
CNY1,486
CNY1,613 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Royal Hill Residence
Royal Hill Residence
3.5 star property
Zakopane
10.0 out of 10, Exceptional, (4)
10/10
Exceptional
(4)
Centrum Konferencyjno- Rekreacyjne Geovita
Centrum Konferencyjno- Rekreacyjne Geovita
3.0 star property
Zakopane
7.8 out of 10, Good, (91)
7.8/10
Good
(91)
APLEND Hotel Ovruč
APLEND Hotel Ovruč
4.0 star property
Štrba
9.2 out of 10, Wonderful, (15)
9.2/10
Wonderful
(15)
Zakopiański Dwór
Zakopiański Dwór
3.0 star property
Zakopane
9.8 out of 10, Exceptional, (82)
9.8/10
Exceptional
(82)
APLEND Hotel Lujza Major
APLEND Hotel Lujza Major
3.0 star property
Vysoké Tatry
8.8 out of 10, Excellent, (42)
8.8/10
Excellent
(42)
The price is CNY703
CNY703
CNY796 total
includes taxes & fees
Jan 12 - Jan 13, 2026
Aparthotel Cristina
Aparthotel Cristina
4.0 star property
Zakopane
9.8 out of 10, Exceptional, (76)
9.8/10
Exceptional
(76)
Hotel Logos
Hotel Logos
3.0 star property
Zakopane
9.2 out of 10, Wonderful, (220)
9.2/10
Wonderful
(220)
Penzión Drak
Penzión Drak
3.0 star property
Liptovsky Mikulas
9.2 out of 10, Wonderful, (21)
9.2/10
Wonderful
(21)
The price is CNY1,247
CNY1,247
CNY1,334 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Go beyond your typical stay in Hyby
Apart hotel
Apartment
Family friendly
Villa
Chalet
Pet friendly
Waterpark
Check out reviews of Hyby hotels guests love
Zakopiański Dwór
10/10 Excellent
"Very good hotel, friendly staff, good breakfast, perfect location "
Hotel Sabala
10/10 Excellent
"Perfect location right on Kupowski Street. Staff were wonderful and extremely friendly and helpful. The room was larger than expected with a large en suite bathroom and balcony. Spotless throughout and serviced daily. Loved my first visit to Poland and will be back to the Sabala very soon."
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
10/10 Excellent
"Spacious bedroom, nice amenities. Location is great."
Villa T Apartments & SPA
10/10 Excellent
"The room and spa facilities were absolutely fantastic! It’s a 5 min walk from the train station so easy to get to. There is a great restaurant about 50m away. The rooms are modern but have a chalet/cabin vibe and the views of the mountain were fantastic! We even had a decorated Christmas tree in our room when we arrived which was a great touch. The spa facilities were also brilliant. Sitting out in the hot tub surrounded by the snow was amazing!"
ARIES Hotel & SPA
10/10 Excellent
"Wow! This was one of my best hotel experiences in my life."
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
10/10 Excellent
"Excellent modern comfortable hotel with great amenities, very helpful and friendly staff. "
Hotel Rysy
10/10 Excellent
"All above"
Bellamonte Aparthotel
10/10 Excellent
"Great place to stay, very well presented apartment in a good location about 10min walk from the main area "
Bachleda Residence Zakopane
10/10 Excellent
"Spacious room, very clean, grrat amenities, amazing restaurant and the brrakfast in the mornings are very nice, lovley spa area and gym, we llved our stay and the hotel and will be coming back in the future "
Frequently asked questions
How much does a hotel room cost in Hyby?
You can choose a great hotel in Hyby from CNY677 with properties to suit all budgets and needs. If you're after an affordable hotel in Hyby that meets all of your requirements, set your filters and then sort the results by "Price: low to high".
How can I find deals and earn rewards at Hyby hotels?
Discover great deals on Hyby hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If you're up for a spontaneous trip, don't forget to check out our last-minute deals on Hyby hotels.
Can I book Hyby hotels with free cancellation?
To book a refundable Hyby hotel on Hotels.com, just filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". The majority of hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
What are some popular hotels in central Hyby?
If you're looking for hotels in central Hyby, check out Penzion Sileo. Travelers love Penzion Sileo for its location, as well as the restaurant, bar/lounge and free buffet breakfast this pension offers.
Can I book a refundable hotel in Hyby?
If you want the flexibility to change your plans to Hyby, most accommodations offer refundable* rates you can book. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
What will the weather in Hyby be like during my vacation?
The warmest months in Hyby are usually August and July with an average temp of 55°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 24°F. The rainiest months are July and May.
Why should I book my Hyby accommodation with Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Hyby travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.