Family Hotels in Nyborg

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Sep 7 - Sep 8
Tomorrow
Sep 8 - Sep 9
This weekend
Sep 11 - Sep 13
Next weekend
Sep 18 - Sep 20

Family Hotels in Nyborg

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Nyborg on Hotels.com. These Nyborg Family Hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on .

A traditional building with a tiled roof, a gravel driveway, and a well-maintained lawn.
A patio with a table and chairs, a decorative planter with flowers, and a white house in the background.
A gravel path flanked by trees leading to a building with a white facade.
A modern living room with a grey sofa, a dark wooden coffee table, and a large window with three paintings.

1. Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke
Nyborg
  • Cribs/infant beds
CNY683
CNY854 total
includes taxes & fees
Sep 8 - Sep 9
Bed and Breakfast Åløkke
Four wooden lounge chairs with wheels on a grassy area, overlooking a body of water and a pier in the distance.
A dining area with a table set for two, a lamp, and a view of the sea through a glass door.
A wicker basket with white orchids on a table in a modern interior space.
A large, historic building with a red roof, situated on a grassy hill above a calm body of water.

2. Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
Nyborg
  • Arcade/game room
CNY1,243
CNY1,553 total
includes taxes & fees
Sep 8 - Sep 9
Hotel Hesselet
A spacious lobby with large windows, a reception desk, and a staircase.
A stone-walled pool with a metal handrail and a view of greenery outside.
A modern building with large glass windows, a prominent entrance, and a parking area with cars.
A person relaxing on a lounge chair in an outdoor area with a statue in the background.

3. Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
Nyborg
  • Indoor pool
CNY1,083
CNY1,353 total
includes taxes & fees
Sep 10 - Sep 11
Nyborg Strand Hotel & Konference
A rustic wooden swing set in a grassy field with a clear sky.
A restaurant with multiple tables set for dining, large windows offering a view of the sea, and a high ceiling.
An outdoor patio with a table and chairs, a large umbrella, and a view of the beach and pier.
A house with large windows and a view of the sea at dusk.

4. Skærven Beachfront Apartments

Skærven Beachfront Apartments
Nyborg
  • Childcare
CNY1,009
CNY2,043 total
includes taxes & fees
Sep 23 - Sep 24
Skærven Beachfront Apartments
A rustic room with exposed wooden beams, a glass coffee table, a sofa with red cushions, and a lamp.
A hallway with a wooden door, a white door, and a shelf with a potted plant.
A traditional building with a tiled roof, a gravel driveway, and a well-maintained lawn.
A modern dining area with a long table, grey chairs, and a wooden ceiling structure.

5. Åløkke Apartment

Åløkke Apartment
Nyborg
  • Cribs/infant beds
CNY1,017
CNY1,793 total
includes taxes & fees
Sep 8 - Sep 9
Åløkke Apartment
A modern restaurant interior with bar stools, tables, and hanging pendant lights.
A modern hotel lobby with a round seating area, a reception desk, and hanging pendant lights.
A modern lobby with a round seating area, large potted plants, and a glass wall.
A yellow building with white window frames and a red roof. There are outdoor tables and chairs where people are sitting and eating.

6. Hotel Svendborg

Hotel Svendborg
Svendborg
  • Pet friendly
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Gym
  • Bar
  • Laundry facilities
CNY701
CNY876 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
Hotel Svendborg
A building with a thatched roof, outdoor seating, and a view of the sea.
A spacious foyer with a grand staircase, a glass door entrance, and a large potted plant.
A thatched-roof building with a gravel pathway, a lamp post, and a view of a body of water at sunset.
A spacious dining area with multiple tables set for guests, featuring a modern chandelier, large windows with curtains, and a staircase in the background.

7. Munkebo Kro

Munkebo Kro
Munkebo
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Laundry facilities
CNY1,047
CNY1,309 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
Munkebo Kro
A coastal sunset view with a rocky shoreline and vegetation.
A spacious interior with a central staircase, wooden beams, and glass railings.
A brick building with a balcony and a climbing rose bush.

8. Lundsgaard Gods Badehotel

Lundsgaard Gods Badehotel
Kerteminde
  • Free parking
  • Free WiFi
CNY1,126
CNY1,407 total
includes taxes & fees
Sep 9 - Sep 10
Lundsgaard Gods Badehotel
A water park with multiple slides and water features.
A beach with a sandy shore, a wooden pier extending into the water, and a blue lounge chair on the sand.
A modern kitchen with wooden cabinets, a stainless steel range hood, and a dining area with a leather sofa and a table.
A bedroom with a wooden headboard, a bed with white bedding, and built-in shelves.

9. First Camp Bøsøre Strand Fyn

First Camp Bøsøre Strand Fyn
Hesselager
  • Cribs/infant beds
  • Arcade/game room
CNY560
CNY700 total
includes taxes & fees
Sep 10 - Sep 11
First Camp Bøsøre Strand Fyn
A restaurant with brick walls, large windows, and tables set for dining.
A hotel room with two beds, a view of a lake, and a balcony with outdoor seating.
A building entrance with two large wicker planters containing evergreen trees.
A hallway leading to a dining area with a view of the water.

10. Hotel Christiansminde

Hotel Christiansminde
Svendborg
  • Arcade/game room
CNY866
CNY1,083 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
Hotel Christiansminde
A sign for Knudsens Gaard hotel and restaurant with an arrow pointing to the left.
A sunlit patio with round tables and wooden chairs, surrounded by potted plants and a view of a street.
A swimming pool area with people, a large building with a red and white facade, and modern apartment buildings in the background.
A restaurant named 'KNUDSENS GAARD' with a traditional half-timbered facade, a bench outside, and a tree in the foreground.

11. Hotel Knudsens Gaard

Hotel Knudsens Gaard
Odense
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Laundry facilities
  • 24/7 front desk
CNY672
CNY840 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Hotel Knudsens Gaard
A historic hotel with a prominent tower, large windows, and a well-lit facade.
A wooden bench with a slatted backrest and seat, positioned on a wooden deck.
A spacious hall with high ceilings and a glass roof, featuring elegant chandeliers and round tables set for dining.
A modern hotel room with a large bed, a desk, a chair, a small table, and a sofa.

12. First Hotel Grand Odense

First Hotel Grand Odense
Odense
  • Pet friendly
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Connecting rooms available
  • Gym
  • Bar
CNY656
CNY820 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
First Hotel Grand Odense
A bedroom with a bed, a chair, a nightstand, and a wall-mounted lamp.
A waterfront area with a docked boat and several smaller boats. There are people gathered on the dock, and the area is illuminated by string lights.
A restaurant interior with wooden tables and chairs, hanging pendant lights, and large windows with views of the city.

13. Hotel Ærø - Svendborg

Hotel Ærø - Svendborg
Svendborg
  • Pet friendly
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Laundry facilities
CNY600
CNY751 total
includes taxes & fees
Sep 28 - Sep 29
Hotel Ærø - Svendborg
A courtyard with a thatched-roof house, a flag, and a blue kayak.
A clear view of a calm body of water with a distant shoreline and a tree-lined foreground.
A residential area with houses, a grassy lawn, and a body of water in the background.
A garden with roses, a building with a red roof, and sailboats on the water.

14. Troense B&B by the sea

Troense B&B by the sea
Svendborg
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Connecting rooms available
  • Non-smoking
CNY795
CNY994 total
includes taxes & fees
Sep 8 - Sep 9
Troense B&B by the sea
A dining room with a table set for six, surrounded by wicker chairs, a chandelier, and a view of a snowy landscape through large windows.
A hotel room with a bed, two armchairs, a small table with a vase of flowers, and a window with curtains.
A room with a large arched window overlooking a lake, a wooden deck, and a view of a forested hill.
A bar area with wooden stools, shelves of bottles, and a bartender preparing drinks.

15. Stella Maris

Stella Maris
Svendborg
  • Childcare
CNY1,625
CNY2,032 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
Stella Maris
A cobblestone street lined with traditional European buildings, some with visible chimneys and others with distinct architectural styles.
A modern living room with two armchairs, a sofa, a coffee table, and a potted plant by the window.
A lounge area with floral-patterned chairs, a round table with a magazine, a hanging light fixture, and a plant.
A public square with a large bronze statue of a reclining figure, surrounded by cafes and people.

16. City Hotel Nattergalen

City Hotel Nattergalen
Odense
  • Arcade/game room
CNY709
CNY887 total
includes taxes & fees
Sep 24 - Sep 25
City Hotel Nattergalen
A spacious lobby with a high ceiling, marble flooring, and classic furnishings including sofas and chairs.
A luxurious living room with a sofa, armchairs, a glass coffee table, and a lamp.
A bathroom with a white sink, a mirror, a shower, and a toilet.
A restaurant with a high arched ceiling, large windows, and a patterned carpet. Tables are set with chairs and centerpieces.

17. Milling Hotel Plaza

Milling Hotel Plaza
Odense
  • Free breakfast
  • Pet friendly
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Gym
  • Bar
CNY732
CNY915 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Milling Hotel Plaza
A modern hotel lobby with a central island, seating area, and a coffee station.
A bar area with a red back wall, multiple shelves of liquor bottles, and a row of bar stools.
A modern hotel room with a bed, a desk with a chair, a TV, and a wardrobe.
A modern reception area with a reception desk, computer monitors, and a fruit bowl.

18. Scandic Odense

Scandic Odense
Odense
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Gym
  • Bar
CNY778
CNY973 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Scandic Odense
A brick-walled corridor with hanging lights, a visible restroom sign, and a seating area with a chair.
A hotel room with a bed, a grey sofa, a desk with a chair, and a wardrobe.
A reception desk with multiple HP computers, a receptionist, and a brick wall with greenery.
A modern living room with a sofa, chairs, a coffee table, and a fireplace. There is a bookshelf with decorative items and a window with a view of a brick building.

19. Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
Odense
  • Cribs/infant beds
CNY878
CNY1,098 total
includes taxes & fees
Sep 13 - Sep 14
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
A hotel room with a grey armchair, a small round table, a bed with white linens, a radiator, and a window with curtains.
A marina with boats docked, a cyclist on the path, and industrial buildings in the background.
A modern kitchen with wooden cabinets, a built-in sink, and a coffee maker.
A reception area with a check-in counter, a potted plant, a radiator, and a door leading outside.

20. Hotel Garni Svendborg

Hotel Garni Svendborg
Svendborg
  • Pet friendly
  • Parking available
  • Free WiFi
  • Non-smoking
CNY575
CNY719 total
includes taxes & fees
Oct 1 - Oct 2
Hotel Garni Svendborg
See more properties

Discover your perfect family-friendly hotel in Nyborg

Breakfast included
Pool
All-inclusive
4 stars
5 stars

Top landmarks in Nyborg

Nyborg Slot

7.4/10 (13 reviews)
Nyborg Slot is in the heart of Nyborg, so why not stop by during your stay.
See properties

Juelsberg Gods

6.0/10 (1 review)
Why not give yourself a treat with a trip to Juelsberg Gods, one of the family attractions located 2.4 mi (3.8 km) from central Nyborg. If you have fun at Juelsberg Gods, you'll love Den Hvide Jomfru and Knudshovedhalvoen, both located nearby.
See properties

Storebaeltsbroen

7.4/10 (3 reviews)
If seeing the sights is on your list of things to do, head to Storebaeltsbroen— just one of the landmarks located 2.2 mi (3.5 km) from central Nyborg.
See properties

Nyborg Faestning

7.4/10 (3 reviews)
If you're planning a bit of sightseeing during your trip, head to Nyborg Faestning— just one of the monuments in central Nyborg.
See properties

Vandretur Paa Slagmarken

If you like spending time outside, why not spend the afternoon at Vandretur Paa Slagmarken, a park in the heart of Nyborg. Want to stretch your legs some more? Head to Praesteskoven, located nearby.
See properties

Torvet

7.6/10 (4 reviews)
If you're planning a bit of sightseeing during your trip, head to Torvet— just one of the monuments in central Nyborg.
See properties

Hjulby Kirke

Hjulby Kirke is 2.8 mi (4.5 km) from central Nyborg, why not stop by during your stay.
See properties

Den Hvide Jomfru

8.0/10 (1 review)
Den Hvide Jomfru is in the heart of Nyborg, so why not stop by during your stay. If you have fun at Den Hvide Jomfru, you'll love Juelsberg Gods and Knudshovedhalvoen, both located nearby.
See properties

Keep exploring