Hotels with a Pool in Roesrath

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Hotels with a Pool in Roesrath

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Roesrath on Hotels.com. These Roesrath Hotels with a Pool consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on October 10, 2026.

An indoor swimming pool with a depth of 165 cm, marked for swimmers, and equipped with sun loungers and inflatable toys.

A bar with people seated at tables, holding drinks, and a bartender behind the bar.

A modern lobby with leather seating, a reception desk, and a display of bottles and glasses.

1. GenoHotel Forsbach

Roesrath

Indoor pool
Pool loungers

CNY611

CNY654 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A modern indoor pool area with clear water, seating around the pool, and a starry ceiling.

A large, historic building with multiple domes and a central entrance.

A formal garden with a symmetrical layout, leading to a grand building with multiple domes and a classical architectural style.

A luxurious lobby with a high ceiling, marble flooring, and elegant furniture. There is a bar area with a bartender, and the space is well-lit with ambient lighting.

2. Althoff Grandhotel Schloss Bensberg

Bergisch Gladbach

Indoor pool
Pool loungers
Hot tub

CNY1,575

CNY1,770 total

includes taxes & fees

Oct 29 - Oct 30

An indoor swimming pool with multiple lanes, a diving platform, and a staircase leading to an upper level.

A restaurant with long tables, chairs, and hanging lights.

An outdoor dining area with white tables and chairs, surrounded by a black railing, overlooking a pool and greenery.

A modern lounge area with sofas, a round ottoman, and a bar counter.

3. Friendly City Hotel Oktopus

Siegburg

3 indoor pools
Pool loungers

CNY794

CNY850 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A swimming pool with lounge chairs and a view of the city.

A modern living room with a sofa, a glass coffee table, and a lamp.

A modern restaurant with large windows offering views of a historic cathedral and a bridge. Tables are arranged with chairs, and the interior features exposed beams and hanging light fixtures.

A spacious lobby with a reception desk, seating areas, and a large tree.

4. Hyatt Regency Cologne

Innenstadt

Indoor pool
Pool loungers
Hot tub

CNY1,079

CNY1,212 total

includes taxes & fees

Oct 31 - Nov 1

A modern house with a pool, large windows, and a balcony.

A modern bathroom with a large white sink, dark tiles, a wooden vanity, and a separate shower area.

A cobblestone pathway leading to a traditional house with a gabled roof, surrounded by a metal fence and trees.

A breakfast setting with croissants, fruit, and beverages on a wooden table.

5. Relais & Chateaux Diepeschrather Mühle

Bergisch Gladbach

Outdoor pool
Full-service spa

CNY1,754

CNY1,970 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A modern indoor swimming pool with clear glass walls, a metal staircase, lounge chairs, and a woven basket on the floor.

An outdoor seating area with wicker furniture and planters, in front of a building with glass windows and a sign reading "Entrance South".

A modern bathroom with a shower, toilet, sink, and large mirror.

A modern building with a glass entrance and the name "Adina" displayed above.

6. Adina Apartment Hotel Cologne

Innenstadt

Indoor pool

CNY792

CNY890 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A modern indoor relaxation area with lounge chairs, a large potted plant, and large windows offering a view of greenery.

A Dorint hotel with a curved facade, large glass entrance, and multiple flags.

A spa area with wooden loungers, large windows, and indoor plants.

A spa area with reclining chairs, a potted plant, and a view of a stone wall through large windows.

7. Dorint An der Messe Köln

Innenstadt

Indoor pool

CNY715

CNY803 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

An indoor swimming pool with a central staircase, lounge chairs, and large windows.

A hotel corridor with a wooden wall, potted plants, a bench with towels, and a view of the outdoor deck with chairs and a table.

A modern hotel with multiple floors, a covered outdoor area, and flags indicating a Kränichhof location.

A buffet setup with various food items and serving utensils.

8. Trans World Hotel Kranichhöhe

Much

Indoor pool
Pool loungers
Full-service spa

CNY508

CNY544 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by lounge chairs and potted plants.

A room with a round wooden table, a lamp, a book, a handbag, and a vase with a flower.

A restaurant with tables set for dining, large windows offering a city view, and a chandelier.

An indoor dining area with tables and chairs, a waiter serving, and a restaurant named "Kleines Stuff" in the background.

9. Maritim Hotel Köln

Old Town Cologne

Indoor pool
Pool loungers
Full-service spa

CNY764

CNY858 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

An indoor swimming pool with ducks and a dog on a float.

A restaurant with a rustic interior, featuring wooden tables and chairs, a brick archway, and a chandelier.

A gym with a motivational mural, weightlifting equipment, and a window providing natural light.

A person sitting on a bean bag chair in a grassy area with sheep in the background.

10. Landhotel Fettehenne

Leverkusen

Indoor pool
Full-service spa

CNY597

CNY639 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a wicker sofa with towels, and a stone-tiled wall.

A courtyard with a metal bucket of champagne bottles, a brick building with large windows, and outdoor seating.

A modern hotel lobby with comfortable seating, a reception desk, and a large window with a view of a gothic-style building.

A breakfast setting with a plate of eggs, bacon, and tomatoes, a glass of tea, and a waffle.

11. Lindner Hotel Cologne City Plaza, part of JdV by Hyatt

Old Town Cologne

Outdoor pool

CNY667

CNY750 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A large indoor swimming pool with a modern ceiling design, a stone wall in the background, and a well-lit environment.

A balcony with a view of a river, a table with drinks, and a cushioned chair.

A hotel room with a bed, a sofa, a small table, a nightstand, and a view of a river and cityscape.

A modern restaurant with a panoramic view of a river and cityscape, featuring round tables, plush seating, and a high ceiling with recessed lighting.

12. Radisson Blu Hotel, Bonn

Stadtbezirk Bonn

Indoor pool
Full-service spa

CNY694

CNY794 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A swimming pool with a view of a river and distant buildings.

An outdoor dining area with wooden tables and benches, overlooking a body of water and a city skyline during sunset.

A room with a large window, a jacuzzi, a bottle of wine, and a television.

A modern building with a curved facade and large windows, situated near a river with a bridge and boats in the background.

13. Kameha Grand Bonn

Beuel

Outdoor pool
Pool loungers
Full-service spa

CNY864

CNY989 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A swimming pool with a tiled floor and a stone wall.

A spa area with wooden furniture, a glass partition, and a potted plant.

A modern bathroom with a glass shower enclosure, a white sink with a mirror, and a toilet.

A modern bar area with a high ceiling, exposed beams, and a variety of bottles and glasses on shelves. There are multiple seating areas with tables and chairs, and a large window providing natural light.

14. Park Hotel Numbrecht

Nümbrecht

Indoor pool
Full-service spa

CNY707

CNY756 total

includes taxes & fees

Oct 14 - Oct 15

A swimming pool with a view of a mountain range, wooden beams, and lounge chairs.

A modern hotel room with a large bed, bedside tables, a desk, and a chair.

A statue of a seated figure in a room with a wooden floor and a sign for a massage service.

A hotel with a prominent sign reading "MAURITIUS HOTEL & THERME".

15. Mauritius Hotel & Therme

Old Town Cologne

Outdoor pool
Indoor pool
Hot tub

CNY789

CNY886 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A self-service market with refrigerated beverage dispensers, a coffee machine, and various packaged goods.

An interior view of a restaurant with a neon sign reading 'Eat & Drink' and a modern interior design.

A modern living room with a sofa, two round tables, a bookshelf with plants, and a window with a lamp.

16. Mercure Hotel Köln Belfortstraße

Innenstadt

Indoor pool
Pool loungers
Full-service spa

CNY646

CNY726 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A hotel room with a large bed, a TV, a seating area with a chair and table, and a view of a cityscape through the windows.

A modern living room with a fireplace, leather sofas, and a view of the cityscape through large windows.

A modern building with a glass facade and a revolving door entrance.

17. Dorint Hotel am Heumarkt Köln

Old Town Cologne

Full-service spa

CNY768

CNY863 total

includes taxes & fees

Oct 19 - Oct 20

A modern hotel room with a large bed, a bedside table, a mirror, and a wall-mounted light fixture.

A storefront with a sign reading 'sono.' and a sign for 'Costa Coffee' to the right.

A hotel lobby with a red sofa, two armchairs, a coffee table, a floor lamp, and a wall-mounted mirror.

18. Hotel am Augustinerplatz

Old Town Cologne

Hot tub

CNY660

CNY741 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A large indoor swimming pool with a tiled floor, surrounded by lounge chairs and potted plants.

A table with a vase of flowers, a glass of orange juice, and a pair of glasses. A chair is positioned in front of the table.

A dining area with buffet setup, including silverware and dishes, and a view of the outdoors.

A waterfront hotel with a large building, boats docked in front, and a hill in the background.

19. Maritim Hotel Königswinter

Königswinter

Indoor pool
Full-service spa

CNY701

CNY787 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A swimming pool with lounge chairs and a seating area with cushions.

A modern room with a view of the city, a lounge chair, a small table, and a fireplace.

An outdoor dining area with tables and chairs under trees, overlooking a scenic view of a city and a body of water.

A balcony with a table, chair, and a view of a cityscape.

20. Steigenberger Icon Grandhotel & Spa Petersberg

Königswinter

Indoor pool
Pool loungers
Full-service spa

CNY1,261

CNY1,417 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

See more properties

Discover your perfect hotel with a pool in Roesrath

Breakfast included

4 stars

5 stars

Hot tub

Spa

Top landmarks in Roesrath

Nature Reserve Wahner Heide

8.4/10 (5 reviews)

If you like spending time outside, why not spend the afternoon at Nature Reserve Wahner Heide, a park located 9.5 mi (15.3 km) from the center of Cologne. Our travelers also like the cathedral and museums in the area. If you like Nature Reserve Wahner Heide, you'll love Forstbotanischer Garten Köln and Flora and Botanical Garden Cologne, both just a short drive away.

See properties