A plaza with a green gazebo, a stone bench, and a tiled walkway.

Hotels in Aguas Buenas

City, hotel name, or address

Dates

Travelers

I'm traveling for business

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Sep 25 - Sep 26

Tomorrow

Sep 26 - Sep 27

This weekend

Sep 25 - Sep 27

Next weekend

Where to stay in Aguas Buenas?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Aguas Buenas on Hotels.com. These Aguas Buenas hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on September 25, 2026.

A pool area with palm trees and a clear blue sky.

An outdoor pool area with a covered seating area, surrounded by lush greenery and palm trees.

A resort with multiple buildings surrounded by dense tropical vegetation.

A hotel with a green roof, surrounded by lush greenery and palm trees.

1. Serena Boutique Hotel

Aguas Buenas

CNY1,310

CNY1,428 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A spacious lobby with a staircase, wooden paneling, and a reception desk.

A modern restaurant with a bar area, wooden flooring, and contemporary lighting fixtures.

A modern hotel lobby with a central round table, white chairs, and a bench along the walls.

A table set with green napkins, clear glassware, and white flowers.

2. Four Points by Sheraton Caguas Real Hotel & Casino

Caguas

CNY1,221

CNY1,585 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and a bar.

A person relaxing by a pool with a drink and a bowl of fruit.

A modern indoor dining area with multiple tables and chairs, large windows with a view of greenery and a street, and pendant lighting.

A dining area with a table, chairs, a potted plant, and a view of tropical plants outside.

3. Hyatt Place Bayamon

Hato Tejas

CNY961

CNY1,233 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A shower with a handheld showerhead and a wall-mounted faucet.

A hotel lobby with a patterned carpet, a television displaying a colorful scene, and a seating area with yellow chairs.

A hotel reception desk with a brick accent wall, a vase with plants, and a check-in/out sign.

4. Ficus Hotel

Puerto Nuevo

CNY815

CNY889 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A modern interior with a skylight, white walls, and hanging plants.

A modern lobby with a staircase, a sofa, a lamp, and a potted plant.

A modern kitchen with a checkered floor, a dining area with chairs and a table, and a staircase with a 'No Fume' sign.

A modern bedroom with a large bed, a bedside table, and a hanging light fixture.

5. Hotel Nest

Río Piedras

CNY778

CNY848 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A spacious dining area with multiple tables and chairs, a kitchen in the background, and a balcony with plants.

A modern reception area with marble counters, a glass-top reception desk, and a wooden ceiling.

A gym with mirrored walls, weight racks, benches, and various exercise equipment.

A modern bedroom with a bed, desk, chair, and a large window.

6. San Juan Airport Hotel

Isla Verde

CNY1,251

CNY1,545 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A resort with a swimming pool, outdoor seating, and a two-story building with balconies.

A hotel room with three beds, a kitchenette, and a TV.

A row of chairs and a pool area with a stone floor.

A multi-story building with a balcony and a staircase.

7. The Village Inn Hotel

Carolina

CNY674

CNY870 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

A neatly made bed with a brown bedspread and a single pillow, a small table with a red chair, and two wall-mounted lamps.

A sign for Dream's Hotel with the name and phone number clearly displayed.

A room with a black metal bench, a tall potted plant, and a small round table with two chairs.

A blue bench, potted plants, a fire extinguisher, and a sign reading "SAVE OUR PLANET".

8. Dream's Hotel Puerto Rico

Río Piedras

CNY725

CNY869 total

includes taxes & fees

Oct 7 - Oct 8

A modern interior with a marble floor, a black leather sofa, a gold-framed gate, and a green wall with climbing plants.

A modern lounge area with marble flooring, seating arrangements, and potted plants.

A hotel entrance with a black door, a sign indicating 'ENTRANCE', and a plaque with '1912 BOUTIQUE HOTEL'.

A modern living room with a flat-screen TV mounted on a wooden panel wall, a black sofa with cushions, and a marble-patterned floor.

9. 1912 Boutique Hotel

Cayey

CNY847

CNY923 total

includes taxes & fees

Sep 28 - Sep 29

A spacious indoor area with wooden tables and chairs, large windows, and hanging light fixtures.

A modern hotel lobby with a stone wall, a reception desk, and seating areas.

A spacious indoor area with tables and chairs, a reception desk, and large windows.

A pool area with lounge chairs, umbrellas, and palm trees.

10. Hotel Vista Alegre

Barranquitas

CNY870

CNY948 total

includes taxes & fees

Sep 30 - Oct 1

A beach with two blue umbrellas and four lounge chairs.

A spacious lobby with a large sofa, seating area, and a reception desk.

A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by palm trees and a gazebo.

A modern lounge area with a sofa, chairs, and tables, large windows with a view, and a colorful painting on the wall.

11. Hampton Inn & Suites San Juan

Isla Verde

CNY1,040

CNY1,463 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

A luxurious dining area with round tables, white tablecloths, and gold chairs, featuring floral centerpieces and a view of the ocean.

A modern hotel lobby with a long corridor, seating areas, and a reception desk.

A modern hotel with a large outdoor swimming pool, large windows, and a well-lit facade.

A modern living room with a blue carpet, a central chandelier, and a sofa set.

12. TRYP by Wyndham Isla Verde

Isla Verde

CNY1,192

CNY1,520 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A resort pool with palm trees, a waterfall, and lounge areas.

A hotel lobby with a curved grey sofa set, a small round table, and a reception desk.

A rooftop pool area with multiple seating areas, a small waterfall feature, and lush greenery.

A modern hotel with a prominent sign reading "Embassy Suites."

13. Embassy Suites by Hilton San Juan Hotel & Casino

Isla Verde

CNY1,068

CNY1,558 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

An open door with white curtains, a chair with a cushion, a small table with a cup and saucer, and a potted plant.

A hotel room with two beds, a wooden cabinet, a TV, and a hallway leading to a dining area.

A living room with a sofa, a television, a dining table with chairs, and a decorative archway.

A cozy living room with a wooden ceiling, a sofa, chairs, and potted plants.

14. Fortaleza Suites

Old San Juan

CNY330

CNY353 total

includes taxes & fees

Sep 28 - Sep 29

A swimming pool with a waterfall feature, lounge chairs, and a lifebuoy on the wall.

A restaurant interior with wooden ceiling beams, tables set with wine glasses, and a bar area with bottles and decorations.

A hotel room with a tufted headboard, two white pillows, a red bedspread, and a table lamp on a nightstand.

A bar area with a curved counter, wooden chairs with blue cushions, and various bottles and glasses on shelves.

15. Coral by the Sea Hotel

Isla Verde

CNY735

CNY838 total

includes taxes & fees

Sep 26 - Sep 27

A beach with palm trees and a clear blue sky.

A building with a sign reading "BORINQUEN BEACH INN".

A gated entrance to Playas de Carolina with a sign, a pathway, and surrounding buildings.

A reception area with a pink wall, a blue door, two paintings, a wicker sofa, a wooden table with plants, and a fire extinguisher.

16. Borinquen Beach Inn

Isla Verde

CNY565

CNY652 total

includes taxes & fees

Sep 28 - Sep 29

A modern lobby with a marble floor, a reception desk, a seating area with leather sofas, and a decorative wall mural.

A rooftop terrace with a glass enclosure, outdoor seating, and potted plants.

A modern living room with a large sliding glass door leading to a patio area with a stone wall and greenery.

A modern building with a unique curved roof structure and a central water feature.

17. Hotel Puerto Valdes

San Juan Antiguo

CNY1,208

CNY1,510 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A water park with a pool, slides, and a water play area.

A bar area with wicker pendant lights, white bar stools, and a variety of bottles on shelves.

A multi-story hotel with a modern design, featuring a prominent 'Hyatt Place' sign.

A modern living room with a grey sofa, a small table, a chair, and a view of the city through large windows.

18. Hyatt Place San Juan

Santurce

CNY993

CNY1,448 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

A beach with a clear sky, calm sea, and a sunset.

A beach with clear water, a sandy shore, and palm trees.

A hotel room with two beds, a bathroom, and a small desk.

A hotel room with two beds, a coffee machine, a desk, and a painting on the wall.

19. Aqua by Dreams Hotel

Levittown

CNY956

CNY1,138 total

includes taxes & fees

Oct 7 - Oct 8

A pool area with a marble staircase leading to a pool, surrounded by greenery and a white wall.

A modern kitchen with stainless steel appliances and a dining area with a marble table and chairs.

A modern two-story building with a minimalist design, featuring a large flower mural on the facade, a balcony, and a seating area with cushions.

A modern apartment with a kitchenette, a dining area, and a living room.

20. Rosalina Ocean Park

Santurce

CNY647

CNY961 total

includes taxes & fees

Sep 28 - Sep 29

View all properties

Go beyond your typical stay in Aguas Buenas

Pool image

Resort image

pet friendly image

Apartment image

apart-hotel image

Family friendly image

hot tub image

spa image

Condo image

villa image

farm image

waterpark image

Our prices for hotels in Aguas Buenas are cheapest in July

Learn more about Aguas Buenas

Port of San Juan, Puerto Rico Convention Center, and Casino del Mar at La Concha Resort are some of the top attractions around Aguas Buenas.

See all hotels in Aguas Buenas

A plaza with a green gazebo, a stone bench, and a tiled walkway.

Check out reviews of Aguas Buenas hotels guests love

A pool area with palm trees and a clear blue sky.

An outdoor pool area with a covered seating area, surrounded by lush greenery and palm trees.

A resort with multiple buildings surrounded by dense tropical vegetation.

A hotel with a green roof, surrounded by lush greenery and palm trees.

Serena Boutique Hotel

Aguas Buenas

10/10 Exceptional

United States

jason ryan

A spacious lobby with a staircase, wooden paneling, and a reception desk.

A modern restaurant with a bar area, wooden flooring, and contemporary lighting fixtures.

A modern hotel lobby with a central round table, white chairs, and a bench along the walls.

A table set with green napkins, clear glassware, and white flowers.

Four Points by Sheraton Caguas Real Hotel & Casino

Caguas

10/10 Exceptional

United States

Zelinette

A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and a bar.

A person relaxing by a pool with a drink and a bowl of fruit.

A modern indoor dining area with multiple tables and chairs, large windows with a view of greenery and a street, and pendant lighting.

A dining area with a table, chairs, a potted plant, and a view of tropical plants outside.

Hyatt Place Bayamon

Hato Tejas

10/10 Exceptional

United States

kevin

A modern interior with a skylight, white walls, and hanging plants.

A modern lobby with a staircase, a sofa, a lamp, and a potted plant.

A modern kitchen with a checkered floor, a dining area with chairs and a table, and a staircase with a 'No Fume' sign.

A modern bedroom with a large bed, a bedside table, and a hanging light fixture.

Hotel Nest

Río Piedras

10/10 Exceptional

United States

Jovan

A spacious dining area with multiple tables and chairs, a kitchen in the background, and a balcony with plants.

A modern reception area with marble counters, a glass-top reception desk, and a wooden ceiling.

A gym with mirrored walls, weight racks, benches, and various exercise equipment.

A modern bedroom with a bed, desk, chair, and a large window.

San Juan Airport Hotel

Isla Verde

10/10 Exceptional

United States

RAFAEL

A shower with a handheld showerhead and a wall-mounted faucet.

A hotel lobby with a patterned carpet, a television displaying a colorful scene, and a seating area with yellow chairs.

A hotel reception desk with a brick accent wall, a vase with plants, and a check-in/out sign.

Ficus Hotel

Puerto Nuevo

10/10 Exceptional

United States

Damien

A resort with a swimming pool, outdoor seating, and a two-story building with balconies.

A hotel room with three beds, a kitchenette, and a TV.

A row of chairs and a pool area with a stone floor.

A multi-story building with a balcony and a staircase.

The Village Inn Hotel

Carolina

10/10 Exceptional

United States

Anonymous traveler

A beach with two blue umbrellas and four lounge chairs.

A spacious lobby with a large sofa, seating area, and a reception desk.

A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by palm trees and a gazebo.

A modern lounge area with a sofa, chairs, and tables, large windows with a view, and a colorful painting on the wall.

Hampton Inn & Suites San Juan

Isla Verde

10/10 Exceptional

United States

diogo

A neatly made bed with a brown bedspread and a single pillow, a small table with a red chair, and two wall-mounted lamps.

A sign for Dream's Hotel with the name and phone number clearly displayed.

A room with a black metal bench, a tall potted plant, and a small round table with two chairs.

A blue bench, potted plants, a fire extinguisher, and a sign reading "SAVE OUR PLANET".

Dream's Hotel Puerto Rico

Río Piedras

10/10 Exceptional

United States

Adelaida

A water park with a pool, slides, and a water play area.

A bar area with wicker pendant lights, white bar stools, and a variety of bottles on shelves.

A multi-story hotel with a modern design, featuring a prominent 'Hyatt Place' sign.

A modern living room with a grey sofa, a small table, a chair, and a view of the city through large windows.

Hyatt Place San Juan

Santurce

10/10 Exceptional

United States

jaysen

A pool area with a marble staircase leading to a pool, surrounded by greenery and a white wall.

A modern kitchen with stainless steel appliances and a dining area with a marble table and chairs.

A modern two-story building with a minimalist design, featuring a large flower mural on the facade, a balcony, and a seating area with cushions.

A modern apartment with a kitchenette, a dining area, and a living room.

Rosalina Ocean Park

Santurce

10/10 Exceptional

United States

Melinda

A compact hotel room with a kitchenette, a bed, a dining area, and a small living space.

A hotel lobby with a reception desk, a staircase, and a seating area with a sun mural.

A hotel with a pool, outdoor seating, and a covered area with a red umbrella.

A living room with a sofa set, two side tables, and a coffee table. There is a staircase with a railing and a door labeled "FRIGIDAIRE".

Hotel Villa del Sol

Isla Verde

10/10 Exceptional

United States

Christina

A resort pool with palm trees, a waterfall, and lounge areas.

A hotel lobby with a curved grey sofa set, a small round table, and a reception desk.

A rooftop pool area with multiple seating areas, a small waterfall feature, and lush greenery.

A modern hotel with a prominent sign reading "Embassy Suites."

Embassy Suites by Hilton San Juan Hotel & Casino

Isla Verde

10/10 Exceptional

United States

Christy

A swimming pool surrounded by palm trees and a building with multiple windows.

A tall building with a lit facade and a sign reading 'HYATT HOUSE'.

A modern kitchen with wooden cabinets, a central island, and pendant lighting.

An outdoor seating area with chairs and a table, a stone wall, and a pergola structure.

Hyatt House San Juan

Santurce

10/10 Exceptional

United States

Barbara

A modern outdoor seating area with a wooden table and two cushioned chairs, a wooden bench, and a vertical wooden panel wall.

A reception area with a 'Looking Glass' sign, a reception desk, chairs, a potted plant, and a framed picture on the wall.

A conference room with white chairs, a black table, and a screen displaying "LOOKING GLASS SATURGY".

An outdoor patio with a table and chairs, a pergola, string lights, and potted plants.

The Looking Glass Hotel

Santurce

10/10 Exceptional

United States

John

A modern hotel room with a large bed, a view of the sea, and a balcony with a railing.

A modern hotel entrance with illuminated steps and a prominent sign reading "DONRAFA BOUTIQUE HOTEL & RESIDENCES".

A rooftop infinity pool with a clear view of the city skyline.

A covered outdoor seating area with wicker furniture, a ceiling fan, and a view of the cityscape.

Don Rafa Boutique Hotel & Residences

Santurce

10/10 Exceptional

United States

Gabriel

Keep exploring

Balneario Manuel Morales Vacation Rentals
Standard Link for Balneario Manuel Morales Vacation Rentals